Wat Betekent EVERY SPHERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elk gebied
• iedere sfeer
• ieder terrein

Voorbeelden van het gebruik van Every sphere in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are available in every sphere of life.
Ze zijn beschikbaar in elk gebied van het leven.

Every sphere is unique
Elk bolletje is uniek

Uncertainties exist in each and every sphere of life.
Onzekerheden bestaan in elke sfeer van het leven.

classified by the Government of India as a backward community in every sphere.
India geclassificeerd worden als achtergebleven gemeenschap, in elk opzicht.

Focus on visualizing every Sphere begin to spin.
Focus u op het visualiseren dat elke Bol begint te draaien.

In its widest sense it embraces the highest achievements of the human spirit in every sphere of life.
In de breedste zin omvat het de hoogste resultaten van de menselijke geest in elk gebied van het leven.

It is also used in every sphere of science and technology.
Het wordt ook gebruikt in elk gebied van wetenschap en technologie.

All girls always want to be on top in every sphere of life.
Alle meisjes willen altijd op de voorgrond in elk gebied van het leven.

Every sphere of German society must be shown as the partie honteuse of German society:
Men moet iedere sfeer van de Duitse maatschappij als de partie honteuse van de Duitse samenleving afschilderen, men moet deze

You have to approach authority-in every sphere of life.
Je moet gezag benaderen- op elk gebied van het leven.

Eliminating any form of discrimination in every sphere of social and economic life is a vital prerequisite for protecting human rights
Het uitbannen van iedere vorm van discriminatie op elk vlak van het maatschappelijke en economische leven is een essentiële voorwaarde voor de bescherming van mensenrechten

No person is perfectly adapted to every sphere of life.
Geen mens is volledig opgewassen tegen alle facetten van het bestaan.

RO Eliminating any form of discrimination in every sphere of social and economic life is a vital prerequisite for protecting human rights and the welfare of every citizen.
RO Het uitbannen van elke vorm van discriminatie in elk aspect van het maatschappelijk leven is een absolute eerste vereiste om de mensenrechten en het welzijn van elke burger te beschermen.

We wish Mariska a prosperity and success in every sphere of life!
Wij wensen Mariska een welvaart en succes in elk gebied van het leven!

Further stimulus to the use of telecommunications in every sphere of business and social life will occur if users retain their telephone number regardless of the use of mobile
Verder zal het gebruik van telecommunicatie in alle segmenten van het zakelijke en maatschappelijke leven toenemen wanneer de gebruiker hetzelfde telefoonnummer behoudt, ongeacht de vraag of hij zich van een mobiele telefoon dan

This means that we should be leading in every sphere of society.
Dit betekent dat wij elke invloedssfeer van de maatschappij zouden moeten leiden.

to every mortal creature in every sphere and on every world of the universe of universes, the Universal Father reveals
aan ieder sterfelijk schepsel in iedere sfeer en op iedere wereld in het universum van universa openbaart de Universele Vader van zijn genadig,

Civil society will feel the impacts in every sphere of human activity.
In alle sferen van menselijke activiteit zullen de gevolgen te voelen zijn.

Such changes in polarity abound at the contact points between the spheres as well as in the centre of every sphere.
Zulke veranderingen van polariteit zijn zowel aan de contactpunten tussen de magneetbollen als in het centrum van elke magneetbol aanwezig.

Everything that's happening today in every sphere is about"planned control.
Alles dat vandaag gebeurt op elk gebied gaat over"geplande leiding.

not just in our economic activities, but in every sphere of our lives.
niet alleen in de vorm van onze economische activiteiten, maar in alle velden van ons leven.

Space technologies are now omnipresent in every sphere of economic, social
Ruimtetechnologieën zijn vandaag aanwezig op alle gebieden van het economisch, maatschappelijk

government-imposed simplicity has finally insinuated itself into every sphere of Russian life.
door de overheid opgelegde eenvoud is uiteindelijk in iedere sfeer van het Russische leven binnengedrongen.

Locke and North gave us proof of how the first bold strokes which Petty dealt in almost every sphere of political economy were taken up one by one by his English successors
Locke en North leverden ons het bewijs hoe de eerste vermetele grepen die Petty bijna op ieder gebied van de politieke economie deed, door zijn Engelse opvolgers stuk voor stuk overgenomen

computers increasingly affect almost every sphere of our lives.
computers steeds meer invloed op bijna elk gebied van ons leven.

Your friends from other Planets are ready to assist with their advanced knowledge in every sphere of life that you will need to improve,
Jullie vrienden van andere Planeten staan klaar om jullie te helpen met hun geavanceerde kennis in elk gebied van het leven dat jullie willen verbeteren,

governments to encourage genuine, real equal opportunities in every sphere of education and employment.
deze stimulerende maatregelen nemen voor het scheppen van werkelijk gelijke kansen op ieder terrein van het onderwijs en het beroep.

Our common objective is that the European Union should be capable of acting in every sphere of foreign policy,
Ons gemeenschappelijk doel is ervoor te zorgen dat de Europese Unie slagvaardig is op ieder terrein van het buitenlands beleid,

you will be surprised how you will achieve tremendous heights in every sphere, in every walk of life.
dan zullen jullie verrast zijn welke hoogten jullie zullen bereiken op elk gebied, in elke stap in jullie leven.

which must- and will- in every sphere, comply with demanding standards
maar een bestuur dat op alle terreinen aan veeleisende en controleerbare criteria moet