Voorbeelden van het gebruik van Everything will be back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Everything will be back to normal.
Once he calms down, everything will be back to normal.
Zodra hij kalmeert, is alles weer normaal.Everything will be back to normal.
Alles zal weer normaal.In a couple of days, everything will be back to normal.
Over een paar dagen is alles weer als vanouds.Everything will be back to normal.
Mensen vertalen ook
And when you wake up, everything will be back to normal.
En wanneer u ontwaakt, is alles achter de rug.Everything will be back to normal.
Alles is dan weer normaal.Once he calms down, everything will be back to normal.
Als hij eenmaal kalmeert is alles weer bij het oude.Everything will be back to normal.
Dan wordt alles weer normaal.Just get a divorce and everything will be back to normal.
Ga scheiden en alles is weer zoals het And everything will be back to normal.
En dan is alles weer normaal.My mom's gong to cool down and everything will be back to normal.
M'n moeder kalmeert wel en dan is alles weer normaal.Then everything will be back to normal.
Dan is alles weer normaal.A little rest, a little time away-- everything will be back to normal.
Een beetje rust, een tijdje weg… alles wordt weer normaal.And everything will be back in order.
Dan wordt alles weer normaal.Just as soon as we get past the pulsars, everything will be back to… normal.
Zodra we langs de pulsen zijn, wordt alles weer normaal.Maybe everything will be back to normal by tomorrow.
Morgen is alles weer normaal.then everything will be back to normal.
daarna is alles weer gewoon.Everything will be back to normal next week.
Volgende week zal alles weer normaal zijn.And when you wake up, everything will be back to normal.
En als je wakker wordt is alles weer normaal zoals het Everything will be back to normal in a few moments.
Straks is alles weer onder controle.We will just get back home, and everything will be back to normal.
We gaan gewoon terug naar huis en alles wordt weer normaal.Everything will be back to normal before sundown.
Voor zonsondergang is alles weer normaal.We will finish this work before, and then everything will be back to normal.
Laten we eerst de klus klaren, dan wordt alles weer normaal.Everything will be back to track when I wake up.
Als ik wakker word, is alles weer normaal.We will just get back home, and everything will be back to normal.
We Everything will be back to the way it was tomorrow.
Morgen zal alles weer als ervoor zijn.I explain to Tommy I don't see the point in getting married, and everything will be back to normal.
Ik leg Tommy uit dat ik niet in zie waarom we moeten trouwen, en alles wordt weer zoals het was.By tomorrow, everything will be back to normal.
Morgen is alles weer normaal.when I open them… everything will be back to normal.
ik ze 
