Wat Betekent EVIDENT ERROR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duidelijke dwaling

Voorbeelden van het gebruik van Evident error in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are in evident error.”.
Jullie verkeren in duidelijke dwaling.

Surely in that case I should indeed be in evident error.
Voorwaar, dan zou ik zeker in duidelijke dwaling verkeren.

You are in evident error.”.
Jullie verkeren slechts in duidelijke dwaling.

And Either you, or we, are rightly guided, or in evident error.”.
Wij volgen de leidraad en jullie verkeren in duidelijke dwaling of omgekeerde.

Evident errors and evident mistakes are not binding upon Pioneer Travels.
Kennelijke fouten en kennelijke vergissingen binden Pioneer Travels niet.

Say:“You are in evident error.”.
Waarlijk, gij verkeert in eene duidelijke dwaling.

although before that they were in evident error.
zij daarvoor zeker in duidelijke dwaling verkeerden.

By God, We were in evident error.
Bij God, wij verkeerden wel in duidelijke dwaling.

teaches them the Scripture and wisdom; although before that they were in evident error.
ook al verkeerden zij vroeger in duidelijke dwaling.

By God, We were in evident error.
Bij God, wij verkeerden in eene duidelijke dwaling.

although before that they were in evident error.
daar zij vroeger in eene openbare dwaling verkeerden.

By God, We were in evident error.
Bij Allah, wij verkeerden zeker in een duidelijke dwaling.

Decidedly you are in nothing except evident error.".
Waarlijk, gij verkeert in eene duidelijke dwaling.

Adjustments to the system, whether or not as a result of evident errors in the Software can in no way result in liability of Plugwise.
Aanpassingen aan het systeem, al dan niet naar aanleiding van gebleken fouten in de Programmatuur, kunnen op geen enkele wijze leiden tot aansprakelijkheid van Plugwise.

By Allah, decidedly we were indeed in evident error.
Bij God, wij verkeerden in eene duidelijke dwaling.

For in reality it is an evident error.
Want waarlijk, het is een duidelijke dwaling.

You will soon come to know who is in evident error.
Jullie zullen weten wie in duidelijke dwaling verkeert.

But the unjust(ones) are today in evident error.
Maar de goddeloozen verkeeren heden in eene duidelijke dwaling.

I see that you and your people are in evident error.”.
Ik zie dat jij en jouw volk in duidelijke dwaling verkeren.

You shall soon learn who is in evident error.'.
En gij zult weldra weten wie in klaarblijkelijke dwaling verkeert.".

You will soon come to know who is in evident error.
Hier namaals zult gij weten, wie in eene duidelijke dwaling verkeert.

I see that you and your people are in evident error.”.
Ik bemerk, dat gij en uw volk in eene duidelijke dwaling verkeert.

I see that you and your people are in evident error.”.
Ik zie dat jij en jouw volk duidelijk in dwaling verkeren.

You will soon come to know who is in evident error.
Jullie zullen wel te weten komen wie er in duidelijke dwaling verkeert.

He said,“You and your parents are in evident error.”.
Hij zei:"Dan verkeerden jullie en jullie vaderen in duidelijke dwaling.

You will soon know who it is that is in evident error".
Hier namaals zult gij weten, wie in eene duidelijke dwaling verkeert.

your parents are in evident error.”.
jullie vaderen verkeren in duidelijke dwaling.

He said,“You and your parents are in evident error.”.
Hij zeide: Waarlijk, gij en uwe vaderen hebben in eene duidelijke dwaling verkeerd.

are rightly guided, or in evident error.”.
verkeeren in eene duidelijke dwaling.

And Either you, or we, are rightly guided, or in evident error.”.
En voarwaar, wij zijn het of jullie zijn het die zeker de rechte Leiding volgen of in duidelijke dwaling verkeren.