Wat Betekent DWALING in het Engels - Engels Vertaling

• error
• mistake
• aberration
• misguidance
• fallacy
• straying
• miscarriage
• dwaling
• errors
• contumacy

Voorbeelden van het gebruik van Dwaling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gerechtelijke dwaling.
Judicial error.

De dwaling heeft veroorzaakt;
Caused the mistake;

Maar dat is een dwaling.
But this is a fallacy.

De dwaling was veel subtieler.
The mistake was much more subtle.

Big was een dwaling.
But Big was an aberration.

Waar dwaling is, laat ik waarheid brengen.
Where there's error I bring truth.

Dat is de vergaande dwaling.
That is the far straying.

Waar dwaling is, laat ik waarheid brengen.
Where there is error I bring the truth.

Dat is de vergaande dwaling.
That is a straying far away.

Waar dwaling is, laat ik waarheid brengen.
I will bring truth. Where there's error.

Een man van God is een dwaling.
A man of God is a fallacy.

Gerechtelijke dwaling €35 p.p(alleen per tafel).
Judicial Wandering €35 p.p.(only per table).

Misschien ben ik een Goddelijke dwaling.
Maybe I'm God's mistake.

Maar hij besefte de dwaling van zijn wegen.
But he realised the error of his ways.

Onze vader verkeert in duidelijke dwaling.
Our father is in clear error.

Hun dwaling wordt zelfs niet in de koran genoemd.
Their straying is not even mentioned in the Qur'an.

Ik ben voor de waarheid en tegen dwaling.
I'm for truth and against error.

Het gevolg van zijn dwaling was de Fransche Revolutie.
The result of his error was the French Revolution.

Jullie verkeren slechts in duidelijke dwaling.
You are only in clear error.

Een dwaling van de huwelijksverplichtingen waarvoor ik me echt.
An aberration of marital ethics for which I am truly.

Zes maanden in het geval van dwaling, en.
Six months in case of mistake; and.

De ernst van deze dwaling moet niet over het hoofd worden gezien.
The seriousness of this error must not be overlooked.

Onze vader verkeert in duidelijke dwaling.
Our father is in plain aberration.

Dat was gewoon een dwaling, voortvloeiend uit het verbruik.
That was simply an aberration, fermented by the consumption.

Laat hem alstublieft z'n dwaling inzien.
Please show himthe error of his ways.

Dwaling in het eindige kiezen is aan de tijd gebonden
Error in finite choosing is time bound

Het profiel van de justitiele dwaling.
You're the definition of judicial error.

Dwaling' is een loodzwaar album geworden met een monsterlijke productie.
Dwaling' is a monstrously heavy album with a stupendously heavy sound.

Wij zien haar in duidelijke dwaling verkeren.
Clearly, we perceive her to be in error.

Nachtelijke Dwaling 12 wordt verzorgd door mediakunstenaar Madelon Hooykaas.
Nachtelijke Dwaling 12 is initiated by media artist Madelon Hooykaas.

Hoe "dwaling" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor dwaling ligt dat fundamenteel anders.

Deze dwaling komt voor haar risico.

Nauwlijks ééne dwaling gevaarlijker dan deze.

dwaling bij overeenkomst aanneming van werk.

heelt ons deze dwaling duidelijk gemaakt.

Augustinus ontdekte dat een dwaling was.

Geen dwaling omtrent commerciële doel overeenkomst.

Hierbij kan dwaling een rol spelen.

dwaling als voor bedrog zijn vervuld.

Een dwaling uit hoogmoedigheid, een schim?

Hoe "error, aberration, mistake" te gebruiken in een Engels zin

What causes tera beta error error?

error codes either manually and automatically.

Minor aberration soon fixed upon my arrival.

and using the squared error metric.

Rating: odd aberration but generally good.

The error message doesn’t indicate why.

Consider how much spherical aberration is needed.

Mistake #4: Having unrealistic timeframe expectations.

Yet after each mistake she learns.

Life after the mistake goes on.