Voorbeelden van het gebruik van
Existing indicators
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Moreover, these consultations yielded input that could be used towards improving the already existing indicators.
Daarnaast leverde deze rondgang ook input op waarmee de al bestaande indicatoren konden worden verbeterd.
From the results it can be concluded that none of the existing indicators adequately quantify the environmental effects.
De resultaten toonden aan dat geen enkele van de bestaande indicatoren de milieu-effecten op een afdoende wijze kwantificeerde.
Existing indicators should be reviewed,
De bestaande indicatoren moeten kritisch worden doorgelicht,
Ongoing assessment of policies will continue using existing indicators and reported information.
Bij de permanente toetsing van de beleidsstrategieën zal verder gebruik worden gemaakt van bestaande indicatoren en gerapporteerde gegevens.
The quality of existing indicators shall be improved
De kwaliteit van bestaande indicatoren wordt verbeterd
The interim evaluation of the EFF concluded that the existing indicators are focused on output
Naar aanleiding van de tussentijdse evaluatie van het GVB is geconcludeerd dat de bestaande indicatoren niet alleen te outputgericht,
These indicators should become the common indicators to be used in all Member States- possibly combined with other already existing indicators.
Het is de bedoeling dat dit de gemeenschappelijke indicatoren worden die in alle lidstaten worden gebruikt- eventueel in combinatie met andere reeds bestaande indicatoren.
This involves bringing together existing indicators with some indicators to be(further) developed.
Dit betekent dat bestaande indicatoren moeten worden gecombineerd met andere indicatoren die nog(verder) moeten worden ontwikkeld.
Existing indicators which meet the necessary criteria:
Bestaande indicatoren die aan de nodige criteria voldoen,
Within the high level group, we have developed a work programme that will enable us to monitor existing indicators and create indicators that still need to be implemented.
Binnen de groep op hoog niveau hebben wij een werkprogramma opgesteld waarmee wij de bestaande indicatoren kunnen toetsen en de indicatoren kunnen ontwikkelen die nog nodig zijn.
Design a dashboard of existing indicators and benchmarks concerning youth in education, employment, inclusion and health.
Een dashboard te ontwerpen van bestaande indicatoren en benchmarks met betrekking tot de situatie van jongeren op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid, inclusie en gezondheid.
mainly triennial joint progress reports, dashboard of existing indicators and benchmarks.
geëvalueerd met behulp van driejaarlijkse gezamenlijke voortgangsverslagen en een dashboard van bestaande indicatoren en benchmarks.
This work will draw both on existing indicators and will propose indicators to be further developed, which can be
Hierbij zal niet alleen gebruik worden gemaakt van bestaande indicatoren, maar ook van nog uit te werken indicatoren,
An annual report will be released presenting a synthesis of the situation based on existing indicators, focusing mainly on ICT practitioner skills,
Er wordt een jaarverslag uitgebracht waarin een synthese van de situatie wordt gepresenteerd op basis van bestaande indicatoren, waarbij de nadruk ligt op de vaardigheden van ICT'ers
in particular to mainstream accessibility questions in existing indicators.
verbeteren, en dit vooral met het oogmerk toegankelijkheidsaspecten in bestaande indicatoren te kunnen verwerken.
On thisbasis, the group's role is to provide expert advice on the usability and comparability of existing indicators andon the possibility to develop a few adapted
De groep heeft de taak op die basisdeskundigenadvies te verstrekken over de bruikbaarheid en de vergelijkbaarheid van de bestaande indicatorenen over de mogelijkheid om een aantal aangepaste
These involve, for example, to further improve the existing indicators, to extend the set of indicators to cover all aspects of sustainable development
Die houden bijvoorbeeld een verdere verbetering van de bestaande indicatoren in, alsmede uitbreiding van de reeks indicatoren tot alle aspecten van duurzame ontwikkeling,
Joint Interim Report in February 2004, which underlined the need to improve the quality and comparability of existing indicators, particularly in the field of lifelong learning.
waarin wordt vastgesteld dat er vooral op het terrein van het levenslang leren verbetering moet worden gebracht in de kwaliteit en vergelijkbaarheid van de bestaande indicatoren.
Therefore the Commission has placed a contract for a study to evaluate the existing indicators and to develop an alternative Economic Sentiment Indicator
Daarom heeft de Commissie opdracht gegeven voor een studie om de bestaande indicatoren te evalueren en een alternatieve indicator van de economische verwachtingen
the adequacy of existing indicators and their use, and proposals for new indicators
de geschiktheid van bestaande indicatoren en hun gebruik, en voorstellen voor nieuwe indicatoren
The quality of the existing indicators needs to be improved and priorities should be
Thans dient in eerste instantie de kwaliteit van de bestaande indicatoren verbeterd te worden
training systems in Europe makes use of existing indicators, and adopts the following standard format to be used in the measurement of progress.
opleidingsstelsels in Europa maakt gebruik van bestaande indicatoren en keurt het volgende model goed dat moet worden gebruikt om de vooruitgang te meten.
Taking into account the relevant existing indicators, identify key structural
Rekening houdend met de toepasselijke bestaande indicatoren, belangrijke structurele
taking into account existing indicators, to assess the performance
rekening houdend met bestaande indicatoren, om de prestaties te beoordelen
Improve the quality of existing indicators and continue the conceptual work leading to the production
Verbetering van de kwaliteit van de bestaande indicatoren en voortzetting van de conceptuele werkzaamheden die moeten leiden tot de productie
In order to increase the availability of harmonised data at European level and complement existing indicators, 57 work has focused in particular on time use,
Om de beschikbaarheid van geharmoniseerde gegevens op Europees niveau te vergroten en de bestaande indicatoren aan te vullen57, zijn met name werkzaamheden verricht in verband met het gebruik van de tijd,
Existing indicators should be refined in the light of the experience gained in 1999 with the preparation
De bestaande indicatoren moeten worden verfijnd in het licht van de in 1999 opgedane ervaring bij de opstelling
the improvement of existing indicators, techniques to analyse them,
verbetering van bestaande indicatoren en van technieken voor het analyseren ervan
Estimates of illegal migration flows can only be derived from existing indicators linked to the phenomenon,
Schattingen van illegale migratiestromen kunnen alleen worden gemaakt op basis van bestaande indicatoren die met het verschijnsel samenhangen,
based on the light methodology and the set of existing indicators proposed in the annex to the present action plan Implementation:
gebaseerd op de lichte methode en de verzameling bestaande indicatoren die zijn voorgesteld in de bijlage bij dit actieplan Uitvoering:
Uitslagen: 40,
Tijd: 0.0704
Hoe "existing indicators" te gebruiken in een Engels zin
They will learn to critically assess existing indicators and indices, and to construct their own.
We challenge the common assumption that most existing indicators of democracy measure the same single dimension.
AI commissioned a series of background papers reviewing existing indicators and methodologies used in other ratings.
Some methods of incorporating new information about existing indicators while retaining the previous information is required.
For each level existing indicators to monitor NAP implementation as well as relevant data sources (e.g.
Based on our research, most existing indicators of program quality lack the complex multidimensionality we uncovered.
Manuscript on the responses of existing indicators to hydromorphological changes, including modelling of the ecological potential.
Wasiak, R., et al., Back Pain Recurrence: An Evaluation of Existing Indicators and Direction for Future Research.
Identify performance indicators for the service, incorporating existing indicators and publishing to a performance platform, if appropriate.
This warning message may appear if there are some compilation errors with the existing indicators or strategies.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文