Wat Betekent EXPECT THINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ik'spekt θiŋz]
[ik'spekt θiŋz]
verwachten dat de dingen
expect things

Voorbeelden van het gebruik van Expect things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
People expect things.
Mensen verwachten dingen.
Expect things to go not according to plan.
Verwachten dingen gaan niet volgens plan.
No. People expect things from guys.
Nee, hoor. Men verwacht iets van jongens.
I lied because dream girls expect things.
Ik loog omdat droommeisjes dingen verwachten.
You cannot expect things to run smoothly.
U kunt niet verwachten dat alles gladjes verloopt.
Mensen vertalen ook
Daniel,… to go the way we want them to… we can't always expect things.
Daniel, we kunnen niet altijd verwachten dat de dingen gaan zoals wij willen.
You have to expect things to be a little different.
Je kunt verwachten dat alles een beetje anders is.
I am also willing to say that no one should expect things to be perfect tomorrow.
Ik ben ook bereid om te zeggen dat men niet moet verwachten dat het morgen perfect zal zijn.
You can't expect things to run smoothly straightaway.
Je kunt niet verwachten dat alles meteen soepel gaat verlopen.
Now there is finally a new album called'Sgùrr' and as you would expect things are different again.
Nu is er eindelijk een nieuw album genaamd'Sgùrr' en zoals je zou verwachten dingen zijn weer anders.
In Japan, you expect things to be done a little differently.
Je zou verwachten dat het in Japan allemaal wat anders gebeurt.
As described above, you can't just copy all of the old files back into/etc and expect things to work properly afterward.
Zoals hiervoor beschreven kun je niet zomaar alle oude bestanden in/etc terugzetten en daarna verwachten dat alles juist werkt.
Expect things now to happen each day until it reaches a peak.
Verwacht dat dingen nu iedere dag gebeuren totdat het een piek bereikt.
Daniel, we can't always expect things to go the way we want them to.
Daniel, we kunnen niet altijd verwachten dat de dingen gaan zoals wij willen.
it sounds like they do… you should expect things to get much worse.
ze dat doen… dan kan je dingen verwachten die nog veel erger zijn.
Well, you can't expect things to be normal after the bomb.
Nou, je kunt niet verwachten dat de dingen na de bom normaal zijn gang gaan.
We have to accept the fact that we can't just blindly go on the trajectory we're currently on and expect things to work out well.
We moeten het feit accepteren dat we niet blindelings verder kunnen op het traject waar we momenteel op zitten en verwachten dat de dingen goed uitdraaien.
Her Majesty cannot expect things to continue as they did under your ministry.
De majesteit kan niet verwachten dat alles hetzelfde blijft als onder uw kabinet.
because our partners face important structural challenges, we cannot expect things to change overnight and, as Lord Patten once said.
onze partners staan voor grote structurele uitdagingen en we kunnen dus niet verwachten dat de dingen van de ene dag op de andere zullen veranderen.
Clearly you cannot expect things to always run smoothly,
Het is duidelijk dat je niet kan verwachten dat alles altijd vlot verloopt
so we expect things to run smoothly
dus we verwachten dat dingen soepel verlopen
Shoppers will expect things like seamless experiences across devices
Shoppers zullen verwachten dat dingen zoals naadloze ervaringen voor verschillende apparaten
I should like to try and outline how I expect things to develop in the period that lies ahead.
in deze laatste twee minuten wil ik proberen te schetsen hoe ik verwacht dat de dingen zich zullen ontwikkelen in de periode die voor ons ligt.
And so the solution is simple: expect things to go wrong, expect things to be different than we hoped
En dus de oplossing is simpel: verwachten dingen mis gaan, verwachten dingen om anders te zijn
was an issue cited by the creators of Commerce as something that would need to be fixed before you could upgrade to the dev version of the required modules and expect things to work.
het was een kwestie van de makers van Koophandel aangehaald als iets dat zou moeten worden opgelost voordat je kon upgraden naar de dev versie van de vereiste modules en verwachten dingen te werken.
She expects things from you that no mother ever should.
Ze verwacht dingen van je die geen enkele moeder ooit zou mogen verwachten..
Used to have a job, and brendan expected things of me.
Ik had een baan en Brendan verlangde dingen van me.
fun rather than expecting things to turn romantic or physical right away.
leuke plaats van te verwachten dingen romantische of fysieke rechtsaf weg.
with today's users expecting things to happen in a timely manner,
met de huidige gebruikers verwacht dingen te gebeuren in een tijdig,
tandolo an eia after the expected thing.
tandolo en eia na het verwachte ding.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0368

Hoe "expect things" te gebruiken in een Engels zin

Except from governments consumers expect things yesterday.
People expect things to change over time.
Expect things to take longer than planned.
Do you expect things will get better?
And always, expect things to work out.
We expect things from our significant other.
Expect things instead of wishing for them.
Don’t expect things to improve with Kerasotes.
Don’t expect things to all blow over.
And, then, expect things to get interesting.
Laat meer zien

Hoe "verwachten dat de dingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe we verwachten dat de dingen gaan, kan een grote invloed hebben op de uitkomst van iets: een self fulfilling prophecy.
Wat geeft jou het recht om te verwachten dat de dingen uit moet draaien zoals u dat wilt?
Bovendien moeten managers geduld hebben en niet verwachten dat de dingen op dezelfde manier werken als in het verleden.
We verwachten dat de dingen dit jaar nog gekker zullen worden dankzij alcohol sociale media.
Van een 'figuratief schilder' mag je toch verwachten dat de dingen 'kloppen'?
Omdat jullie verwachten dat de dingen in de toekomst gebeuren in plaats van in het heden.
Bij vaste structuren gaat een hond verwachten dat de dingen lopen zoals ze altijd lopen.
We verwachten dat de dingen van God zomaar, pats-boem, werken.
Of een broodrooster. “Het probleem met dit land”, schreef een radioreparateur in 1936, “is dat we verwachten dat de dingen lang meegaan.
Je kunt niet verwachten dat de dingen vanzelf beter zullen gaan.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands