Wat Betekent EXPORTING STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• land van uitvoer
• staat van uitvoer
• uitvoerende staat

Voorbeelden van het gebruik van Exporting state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to the customs authorities of the exporting State, giving.
van dat deel terug aan de douaneautoriteiten van de Staat van uitvoer.

The Customs authorities in the exporting State may carry out any check on the approved exporter which they consider necessary.
De douaneautoriteiten van de uitvoerende Staat kunnen bij de toegelaten ex porteurs alle controles uitoefenen die zij nodig achten.

Secondly, the penalties took no account of the residual part of VAT paid in the exporting State.
In de tweede plaats zouden deze sancties geen rekening houden met het restant van de in de staat van uitvoer betaalde BTW.

To the customs authorities of the exporting State, giving, where appro priate,
Terug aan de douaneautoriteiten van de Staat van uitvoer, en vermelden even tueel de materiële

A guidance document clarifying the terms"intent to dispose" and"exporting state" should be developed.
Er moet een begeleidend document worden opgesteld waarin de termen"bedoeling om te verwijderen" en"land van uitvoer" worden verduidelijkt.

The Customs authorities in the exporting State may declare certain categories of goods ineligible for the special treatment provided for in Article 1.
De douaneautoriteiten van de uitvoerende Staat kunnen bepaalde categorieën goederen uitsluiten van de in artikel 1 genoemde faciliteiten.

in accordance with the provisions of the domestic law of the exporting State.
in overeenstemming met het nationale recht van de Staat van uitvoer.

Customs authorities of the exporting State, to the customs authorities of the importing State where the goods are entered.
De douane van de Staat van uitvoer worden overgelegd op het douanekantoor van de Staat van invoer waar de goederen worden aangeboden.

Only marine fisheries products certified as legal by the flag state or exporting state can be traded in
Alleen visserijproducten die door de staat onder wiens vlag een schip vaart of door de exporterende staat als legaal aangeduid zijn, mogen binnen

in accordance with the provisions of the domestic law of the exporting State.
in overeenstemming met het nationale recht van het land van uitvoer.

Retroactively by the competent authorities of the exporting State, and of any documents that provide supporting evidence of the conditions of transport.
Dat a posteriori door de bevoegde autoriteiten van de uitvoerende Staat is opgesteld, alsmede bewijsstukken betreffende de vervoersomstandigheden worden overgelegd.

When such disputes cannot be settled between the customs authorities of the importing State and those of the exporting State, or when they raise a question.
Wanneer deze geschillen niet tussen de douaneautoriteiten van de Staat van invoer en die van de Staat van uitvoer kunnen worden geregeld of wanneer zich.

to the customs authorities of the exporting State, giving, where appropriate,
van dat formulier terug aan de douaneautoriteiten van de Staat van uitvoer en vermelden de materiële

in accordance with the provisions of the domestic law of the exporting State.
in overeenstemming met het nationale recht van het land van uitvoer.

That finding may therefore be made solely by the technically competent customs authorities of the exporting State, which in this case are the Turkish customs authorities.
Dit kan dus uitsluitend door de ter zake deskundige douaneautoriteiten van het land van uitvoer, in casu dus de Turkse douaneautoriteiten, worden vastgesteld.

m accordance with the provisions of the domestic law of the exporting State.
Ín overeenstem ming met het nationale recht van het land van uitvoer.

Includes a certificate signed and stamped by an official agent of the exporting State, attesting to the accuracy of the information contained in the document.";
Het moet een door een officiële functionaris van de lidstaat van uitvoer ondertekende en afgestempelde verklaring bevatten dat de in het document vermelde gegevens juist zijn.";

This key instrument in the fight against illegal fishing aims to allow access to the EU market only to fisheries products that have been certified as legal by the flag state or the exporting state concerned.
Met dit essentiële instrument voor de bestrijding van illegale visserij wordt beoogd de toegang tot de EU-markt te beperken tot visserijproducten die door de betrokken vlaggenstaat of staat van uitvoer als legaal zijn gecertificeerd.

Movement certificate AE1 shall be endorsed by the customs authorities of the exporting State at the time of exportation of the goods to which it relates.
Het certificaat inzake goederenverkeer A.E. 1 wordt door de douane-autoriteiten van het land van uitvoer geviseerd bij de uitvoer van de goederen waar op het betrekking heeft.

by a civil servant or any other person or institution duly approved by the exporting State;
grootoogtonijn die zijn gevangen door een vaartuig dat vist op grond van een charterovereenkomst: door een door de staat van uitvoer gevolmachtigde functionaris of een andere door deze staat gevolmachtigde persoon of instelling;

The Waste Shipment Regulation establishes rights and obligations for the exporting state, the importing state
De verordening betreffende de overbrenging van afvalstoffen stelt rechten en plichten vast voor de staat van uitvoer, de staat van invoer

ship"end of life" and to support a guidance document clarifying the terms"intent to dispose" and"exporting state.
ter ondersteuning van een begeleidend document waarin de termen"bedoeling om te verwijderen" en"land van uitvoer" worden verduidelijkt.

to the customs authorities of the exporting State, giving, where appropriate,
van dat formulier terug aan de douaneautoriteiten van de Staat van uitvoer en vermelden de materiële

In particular, a decision to export outside the European Union should take account of the need for prior consultation with the Member States involved in authorisations while recognising the political responsibility of the final exporting state.
Bij een besluit tot uitvoer naar landen buiten de Europese Unie moet rekening worden gehouden met de noodzaak van voorafgaand overleg met de lidstaten die bij de verlening van vergunningen betrokken zijn, terwijl de politieke verantwoordelijkheid van het exporterende land wordt erkend.

Must be submitted, within f ive months of the date of issue by the eust oms authorities of the exporting State, to the eustom, s authorities of the importing State where the goods are entered.
Moeten binnen vijf maanden na de datum van afgifte door de douane van de uitvoerende ACS-Staat worden overgelegd op het douanekantoor van het land van invoer waar de goederen worden aangeboden.

in accordance with the provisions of the domestic law of the exporting State.
overeenkomstig het nationale recht van het land van uitvoer.

The certificate shall be issued by the customs authorities of the exporting state on application having been made by the exporter or, under the exporter's responsibility, by his authorised representative.
Het certificaat wordt door de douaneautoriteiten van het land van uitvoer afgegeven op verzoek van de exporteur of, onder diens verantwoordelijkheid, zijn vertegenwoordiger.

negligence on the part of the customs authorities of the exporting State, that constitutes a case of force majeure for the importer.
is te wijten aan fouten of nalatigheden van de douane van het land van uitvoer, kan de importeur zich op overmacht beroepen.

If after subsequently checking the correctness of an EUR.l certificate by the customs authorities of the exporting State pursuant to Article 17 of Protocol 3 annexed to the Agreement between the European Economic Community
Indien in het kader van een controle achteraf van de juistheid van een certificaat EUR. l, door de douane van het land van uitvoer verricht overeenkomstig artikel 17 van protocol nr. 3 bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

either by the stamp used by the competent Customs office of the exporting State, or by the special stamp referred to in Article 4(1)(b),
naar ge lang van het geval, van de afdruk van het door het bevoegde douanekantoor van de uitvoerende Staat gebruikte stempel of van de afdruk van het in artikel 4,

Hoe "exporting state" te gebruiken in een Engels zin

California continues to be the top exporting state to Japan, accounting for 18.9% of total U.S.

Washington is the fourth largest exporting state in the US, behind New York, California and Texas.

Illinois is the fifth leading exporting state in the nation, and our biggest trading partner is Canada.

Stuttgart is the capital of Baden-Württemberg, Germany’s biggest exporting state in the South West of the country.

Texas is the #1 exporting state in the nation, exporting $222 billion in manufactured goods in 2017.

The first group covers the states which do not require registration of the exporting state or company.

The Exporting state would transfer to the Centre the credit of SGST used on payment of IGST.

To mitigate these supposed risks, the exporting state could extract "confidence building measures" from the importing state.

Washington is the fourth largest exporting state in the United States, after New York, California, and Texas.

As the fourth largest agricultural exporting state in the country, Minnesota contributes substantially to these export numbers.

Hoe "uitvoerende staat, land van uitvoer" te gebruiken in een Nederlands zin

De uitvoerende staat mag aan zijn toestemming de voorwaarden verbinden die in een soortgelijke binnenlandse zaak zouden gelden. 5.

De NDPB van het land van uitvoer (bv.

Ad 4 afhankelijk van het land van uitvoer te beschikken over een gezondheidscertificaat van een dierenarts.

Land van uitvoer Het land van bestemming in het geval van uitvoer.

Te verschepen hout krijgt daarom in het land van uitvoer een exportvergunning.

Niet door de autoriteiten van het land van uitvoer afgegeven CVO’s worden als vervalst aangemerkt.

Een uitvoervergunning van de daartoe bevoegde instantie van het land van uitvoer of wederuitvoer is vereist. 2.

De uitvoerende staat beheert de bevroren of geconfisqueerde voorwerpen zodanig dat zij niet in waarde verminderen.

In 1900 werd het land van uitvoer 24.301.452 ton rubber.

Eventueel de uitvoerende staat of door derden op de in lid 1 bedoelde voorwerpen verkregen rechten blijven onverlet.