Wat Betekent EXPORTING THIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoerende derde
• exporterende derde
• het exporterende derde

Voorbeelden van het gebruik van Exporting third in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Producer prices recorded in exporting third countries;
De in de uitvoerende derde landen vastgestelde producentenprijzen;

The exporting third country has not complied with the requirements provided for in Community rules;
Het uitvoerende derde land niet heeft voldaan aan de voorwaarden van de communautaire regelgeving;

Prices noted on the markets of exporting third countries.
De op de markten van de exporterende derde landen waargenomen prijzen.

The authorities in the exporting third country must give their express consent to the re-exportation.
De instanties in het uitvoerende derde land moeten uitdrukkelijk instemmen met de heruitvoer.

operators and exporting third countries.
marktdeelnemers en uitvoerende derde landen.

Producer prices recorded in exporting third countries, account being taken,
De in de uitvoerende derde landen geconstateerde producentenprijzen, in voorkomend geval rekening

Producer prices recorded in exporting third countries;
De produktieprijzen die in de uitvoerende derde landen worden geconstateerd;

Producer prices recorded in exporting third countries, account being taken, where appropriate, of subsidies granted by those countries; and.
De bij de productie vastgestelde prijzen in de uitvoerende derde landen, in voorkomend geval rekening houdend met de door deze landen toegekende subsidies;

Producer prices recorded in the main exporting third countries; and.
De producentenprijzen die in de voornaamste uitvoerende derde landen worden geconstateerd;

The member states shall not authorize importation of bovine animals or swine without the production of a certificate drawn up by an official veterinarian of the exporting third country.
De Lid-Staten geven slechts tegen overlegging van een door een officiële dierenarts van het uitvoerende derde land gesteld certificaat toestemming voor de invoer van runderen en varkens.

Paragraph 1 does not affect the right of Member States to allow the re-exportation to the exporting third country of consignments of feedingstuffs which do not fulfil the requirements of this Directives.
Lid 1 laat het recht van de lidstaten onverlet om toe te staan dat partijen diervoeders die niet aan deze richtlijn voldoen, naar het exporterende derde land worden wederuitgevoerd.

The conditions laid down in this Directive have not been complied with by the exporting third country.
Door het exporterende derde land niet aan de voorwaarden van deze richtlijn is voldaan;

Whereas, in order to check that the provisions of this Directive are observed by the exporting third country, it is necessary to apply to them the inspection rules laid down in Directive 72/462/EEC
Overwegende dat het, om na te gaan of exporterende derde landen de bepalingen van deze richtlijn naleven, noodzakelijk is voor deze landen de controlevoorschriften te laten gelden van Richtlijn 72/462/EEG,

The Commission shall evaluate the labelling methods in force in exporting third countries.
De Commissie evalueert de in uitvoerende derde landen toegepaste etiketteringsmethoden.

They are accompanied by a written confirmation from the exporting third country that the standards of good manufacturing practice applicable to the plant manufacturing the exported active substance are at least equivalent to those laid down by the Community,
Zij vergezeld gaan van een schriftelijke verklaring van het exporterende derde land dat de normen inzake goede fabricagepraktijken die voor de fabriek die de uitgevoerde werkzame stof vervaardigt gelden, ten minste gelijkwaardig zijn aan die welke door de Gemeenschap zijn vastgesteld,

Fresh poultrymeat must be accompanied by a certificate drawn up by an official veterinarian of the exporting third country.
Vers vlees van pluimvee moet vergezeld gaan van een certificaat dat is opgesteld door een officiële dierenarts van het exporterende derde land.

To strengthen policy on international cooperation with exporting third countries and, together with the Member States,
Het beleid inzake internationale samenwerking met exporterende derde landen te versterken en, samen met de lidstaten,

Fresh poultrymeat must be accompanied by a certificate made out by an official veterinarian of the exporting third country.
Vers vlees van pluimvee moet vergezeld gaan van een certificaat dat is opgesteld door een officiële dierenarts van het exporterende derde land.

equivalent measures should be required from exporting third countries including the presentation of control programmes
in stand te houden, moeten gelijkwaardige maatregelen van exporterende derde landen worden verlangd, waaronder het indienen van bestrijdingsprogramma's

in annexes a to d of directive 64/432/eec have not been complied with by the exporting third country.
met D van Richtlijn 64/432/EEG vermelde voorwaarden niet in acht zijn genomen door het uitvoerende derde land;

obtain confirmation from the authorities in exporting third countries that the goods comply with the EU standards
om bevestiging te krijgen van de autoriteiten in exporterende derde landen dat de goederen voldoen aan de EU-normen

Member States shall not authorize fresh meat or meat products to be imported without presentation of an animal health certificate and a public health certificate drawn up by an official veterinarian of the exporting third country.
De Lid-Staten geven slechts tegen overlegging van een door een officiële dierenarts van het uitvoerende derde land opgesteld gezondheidscertificaat en vleeskeuringscertificaat toestemming voor de invoer van vers vlees of vleesprodukten.

products shall be accompanied by a certificate drawn up by the official services of the exporting third country.
de aquicultuurprodukten moeten vergezeld gaan van een certificaat dat is opgesteld door de officiële dienst van het exporterende derde land.

signed by an official veterinarian of the exporting third country.
ondertekend door een officiële dierenarts van het exporterende derde land.

For products intended to be imported into the Community, such measures may consist in approval of the official inspection authorities of the exporting third country.
Deze maatregelen kunnen voor in de Gemeenschap in te voeren produkten de erkenning van de officiële controlediensten van het exporterende derde land omvatten.

official information published by the competent authorities of exporting third countries.
a officiële mededelingen bekendgemaakt door de bevoegde instanties van de exporterende derde landen;

thus incentivise the development of such technologies also in exporting third countries.
aldus ook prikkels geven voor de ontwikkeling van zulke technologieën in exporterende derde landen.

Member States shall not authorize the importation of bovine, ovine or caprine animals or swine unless a certificate drawn up by an official veterinarian of the exporting third country is produced.
De Lid-Staten geven slechts tegen overlegging van een door een officiële dierenarts van het uitvoerende derde land opgesteld certificaat toestemming voor de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten.

the price of the raw material in the main producing and exporting third countries.
de prijs van het basisproduct in de voornaamste producerende en exporterende derde landen.

8, and those contained in Annex A to Directive 91/68/EEC have not been complied with by the exporting third country;
artikel 8 of in bijlage A van Richtlijn 91/68/EEG vastgestelde voorwaarden door het exporterende derde land niet in acht zijn genomen.";