Wat Betekent FALLS WITHIN THE SCOPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• valt binnen de werkingssfeer
• valt binnen het toepassingsgebied
• vallen binnen de werkingssfeer
• valt onder de toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Falls within the scope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Falls within the scope of the Dutch legislation.
Valt onder de toepassing van de Nederlandse.

Not every temperature measurement falls within the scope of the GDPR.
Niet elke temperatuurmeting valt onder het toepassingsgebied van de GDPR.

This proposal falls within the scope of the CFP, which is the exclusive competence of the Community.
Dit voorstel valt binnen de werkingssfeer van het GVB, waarvoor uitsluitend de Gemeenschap bevoegd is.

Neither of these categories of barriers falls within the scope of the Directive.
Geen van beide categorieën belemmeringen valt binnen het toepassingsgebied van de richtlijn.

All of this legislation falls within the scope of framework Directive 70/156/EEC5,
Al deze wetgeving valt binnen de werkingssfeer van kaderrichtlijn 70/156/EEG5,

If the Court agrees with my view that the pension claimed by Mr Maruko falls within the scope of Directive 2000/78, it will be.
Indien het Hof met mij van mening is dat het door Maruko gevorderde pensioen binnen de werkingssfeer van richtlijn 2000/78.

Credit which falls within the scope of Directive 2008/48/EC.
Kredieten die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2008/48/EG vallen.

A pension paid under a contractedout private occupational scheme falls within the scope of Article 119 of the Treaty.
Pensioenen betaald in het kader van een vervangende particuliere bedrijfspensioenregeling vallen binnen de werkingssfeer van artikel 119 van het Verdrag.

Falls within the scope of Articles 15
Valt binnen de draagwijdte van de artikelen 15 of 16 van deze richtlijn,

The aircraft type concerned falls within the scope of points(e),(f),(g),(h)(i), or(j)
Het desbetreffende type luchtvaartuig onder de werkingssfeer van de punten e,

The programme concerns improvements in respect of mandatory environmental standards and falls within the scope of the guidelines.
Het programma is gericht op verbeteringen ten einde aan de verplichte milieunormen te voldoen en valt binnen het toepassingsgebied van de kaderregeling.

Only the second falls within the scope of Directive 2001/23.
Alleen de tweede valt binnen de werkingssfeer van richtlijn 2001/23.

Article 4 of Regulation(EC) No 2529/2001 falls within the scope of Regulation(EEC) No 3508/92.
nr. 2529/2001 bedoelde ooienpremieregeling valt binnen de werkingssfeer van Verordening(EEG) nr. 3508/92.

Personal discrimination falls within the scope of our fight against discrimination.
Persoonlijke discriminatie valt binnen het bestek van onze strijd tegen discriminatie.

in particular as regards their right to return to work falls within the scope of Directive 76/207/EEC.
met name wat hun recht betreft weer aan het werk te gaan, valt binnen de werkingssfeer van Richtlijn 76/207/EEG.

On the status of repentant. falls within the scope of the law- The criminal association.
Betrokkenheid bij een misdrijf valt binnen de reikwijdte van de wet… bij de status van spijtoptant.

A survivor's pension provided for by an occupational pension scheme having the characteristics of that in question in the main proceedings falls within the scope of Article 119 of the EEC Treaty.
Een overlevingspensioen op grond van een bedrijfspensioenregeling met de kenmerken van de regeling waarom het in het hoofdgeding gaat, valt binnen de werkingssfeer van artikel 119 EEG-Verdrag.

SUMMARY- CASE C-91/05 falls within the scope of the competences conferred by the EC Treaty on the Community in that field.
SAMENVATTING- ZAAK C-91/05 indien deze maatregel zowel wegens het doel als wegens de inhoud ervan valt binnen de werkingssfeer van de bevoegdheden die het EG-Verdrag haar op dat gebied toekent.

purpose of family credit falls within the scope of Council Directive 76/207/EEC.
het doel van'family credit' valt binnen de werkingssfeer van richtlijn 76/207/EEG van de Raad.

The welfare of farmed fish falls within the scope of the existing general provisions of Community legislation concerning the protection of animals kept for farming purposes.
Het welzijn van gekweekte vis valt onder de werkingssfeer van de bestaande algemene bepalingen van de communautaire wetgeving inzake de bescherming van voor kweekdoeleinden gehouden dieren.

It must be determined at the outset whether a situation such as that in the main proceedings falls within the scope of Community law,
Dienaangaande moet vooraf worden vastgesteld of een situatie als die van het hoofdgeding binnen de werkingssfeer van het gemeenschapsrecht, met name van artikel 18,

The substance of the Agreement falls within the scope of Article 137 EC
De inhoud van de overeenkomst valt binnen het toepassingsgebied van artikel 137 van het EG-Verdrag

in particular as regards their right to return to work falls within the scope of Directive 76/207/EEC.
met name wat hun recht betreft weer aan het werk te gaan, valt binnen de werkingssfeer van Richtlijn 76/207/EEG.

Both provisions must be respected in addition to the requirement that the person falls within the scope of each targeted Union resettlement scheme adopted through a Commission implementing act.
Bovendien moet worden voldaan aan het vereiste dat de betrokkene onder het toepassingsgebied valt van elke gerichte door middel van een uitvoeringshandeling van de Commissie vastgestelde hervestigingsregeling van de Unie.

CASE C-188/07 falls within the scope of any of the International Conventions listed in Annex IV,
ZAAK C-188/07 aansprakelijkheid of schadevergoeding binnen de werkingssfeer valt van een van de internationale overeenkomsten,

otherwise process Personal Data if the processing falls within the scope of one(or more) of the legitimate business purposes listed below.
gebruiken of anderszins verwerken indien de verwerking valt binnen de scope van een(of meer) van de gerechtvaardigde bedrijfsdoeleinden zoals hieronder opgesomd.

The substance of the Agreement falls within the scope of Article 137(1)(a)
De inhoud van de overeenkomst valt binnen de werkingssfeer van artikel 137, lid 1,

hereinafter referred to as'the IOAW') falls within the scope of Regulation(EEC) No 1408/71.
gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers(IOAW) valt binnen de werkingssfeer van verordening(EEG) nr. 1408/71.

Access for non-regulated professions falls within the scope of the free movement Articles in the Treaties,
De toegang tot niet-gereglementeerde beroepen valt binnen het toepassingsbereik van het vrij personenverkeer als vastgelegd in de EU Verdragen.

The referring court essentially asks whether a provision such as an age-gap clause in an occupational pension scheme falls within the scope of the general principle of equality, and specifically equal treatment irrespective of age.
De verwijzende rechter wenst in wezen te vernemen of een bepaling zoals een leeftijdsverschilbeding in een bedrijfspensioenregeling, valt binnen de werkingssfeer van het algemene gelijkheidsbeginsel, meer bepaald van het beginsel van gelijke behandeling ongeacht leeftijd.

Hoe "falls within the scope" te gebruiken in een Engels zin

Social behavior falls within the scope of the study of Social Philosophy.

This initiative falls within the scope of the Army’s Land Maintenance Initiative.

Breast massage falls within the scope of practice of RMT’s in BC.

Oh, I just didn’t understand this falls within the scope of SC-Voice.

The English-language map falls within the scope of volunteer network Use-it Europe.

And it falls within the scope of having a manageable maintenance budget.

The claim brought here arguably falls within the scope of Maine v.

Your favorite anything that falls within the scope of the IB curriculum?

Such an modification also falls within the scope of the present invention.

This problem, and all gum diseases, falls within the scope of periodontics.

Hoe "valt binnen de werkingssfeer, vallen binnen de werkingssfeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze procedure valt binnen de werkingssfeer van Verordening (EG) nr. 2201/2003.

Medische maskers vallen binnen de werkingssfeer van de wetgeving inzake medische hulpmiddelen (momenteel Richtlijn 93/42/EEG – in de toekomstig Verordening (EU) 2017/745).

Sector: werkterrein, dat valt binnen de werkingssfeer van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.

De verkoop van horecaproducten valt binnen de werkingssfeer van de omzetbelasting. 22.

Deze toegankelijkheidsverklaring is van toepassing op de inhoud van de websitewur.nl die valt binnen de werkingssfeer van Tijdelijk besluit digitale toegankelijkheid overheid.

RAI-TUV autolaadkraankeuring Ook autolaadkranen vallen binnen de werkingssfeer van het Arbobesluit van juli 1997.

De procedure waarin aan appellanten voor overtreding van 7 Msw een boete is opgelegd, valt binnen de werkingssfeer van artikel 6 EVRM.

Een klacht is slechts ontvankelijk indien deze betrekking heeft op een aanbestedingsprocedure die valt binnen de werkingssfeer van de Aw.

De cao is algemeen verbindend is verklaard en partijen vallen binnen de werkingssfeer van de cao.

Gevaarlijke afvalstoffen vallen binnen de werkingssfeer van PGS 15 voor zover de overeenkomstige gevaarlijke stoffen binnen de werkingssfeer vallen.