Wat Betekent FALSE NARRATIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vals verhaal
• onwaar verhaal
• valse verhaallijn

Voorbeelden van het gebruik van False narrative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, Nicky. False narrative.
Nee, Niki. Onwaar verhaal.

False narrative.- No, Nicky.
Nee, Niki. Onwaar verhaal.

How is that false narrative?
Hoe is dat een onwaar verhaal?

This false narrative does not leave much room for peace with Israel.
Dit valse verhaal laat niet veel ruimte voor een vrede met Israël.

It contributes to a false narrative.
Het draagt bij aan een vals verhaal.

The false narrative might beput to bed, but whoever took out they're not gonna be happy.
Het valse verhaal zou misschien afgevoerd worden maar wie ook de valse aantijging deed… op Marsden,

Now… we have to break the false narrative.
Nu moeten we de valse verhaallijn breken.

Who is pushing this false narrative that I am looking for something to do?
Wie beweert er valselijk dat ik iets zoek om omhanden te hebben?

Now what? Now… we have to break the false narrative.
Nu moeten we de valse verhaallijn breken. Wat nu?

Ultimately, this fuels a false narrative that claims vaping is harmful.«.
Uiteindelijk voedt dit een vals verhaal dat beweert dat vapen schadelijk is.«.

Funny how easily the press can be fed a false narrative.
Grappig hoe je de pers een vals verhaal kunt opleggen.

A MeToo mob mentality to create a false narrative and destroy my husband's reputation. Jane Bannon is using.
Om zo de reputatie van mijn man te vernietigen. Jane Bannon misbruikt MeToo om een vals verhaal de wereld in te helpen.

they mainly exposed Arte's false narrative.".
daarmee ook ARTE's valse verhaal.".

I'm not engaging in a false narrative with you.
Ik ga niet met je mee in een onwaar verhaal.

It does when it's also designed to rewrite a legacy with an utterly false narrative.
Wel als het ook is ontworpen om een erfenis te herschrijven met een volkomen vals verhaal.

Now… we have to break the false narrative. Now what?
Nu moeten we de valse verhaallijn breken. Wat nu?

The false narrative might be put to bed, but whoever took out the bogus hit job on Marsden,
Het valse verhaal zou misschien afgevoerd worden maar wie ook de valse aantijging deed… op Marsden,

But imaginary conspiracy theories and false narratives about the president's.
Denkbeeldige complottheorieën en onware verhalen.

blue without actually checking the facts? did the media fall for a false narrative.
ONWEERSTAANBAAR vielen de media voor een vals verhaal, omdat het ons vooroordeel bevestigde.

Are you implying that I have created a false narrative… for my own pursuits?
Insinueert u dat ik een vals verhaal ophang voor mijn eigen doeleinden?

Deerlaken… did the media fall for a false narrative.
ONWEERSTAANBAAR vielen de media voor een vals verhaal, omdat het ons vooroordeel bevestigde.

So far, the world's media has dutifully followed the false narrative established by the UNHCR.
Tot nu toe hebben de internationale media plichtsgetrouw het valse verhaal van de UNHCR gevolgd.

They're not gonna be happy. The false narrative might beput to bed, but whoever took out
Het valse verhaal zou misschien afgevoerd worden maar wie ook de valse aantijging deed… op Marsden,

the voice of the false, narrative self, speaking incessantly.
de stem van het valse, verhalende zelf dat onophoudelijk spreekt.

Society is slowly evolving into a collective consciousness that has disengaged from the false narratives that have been manipulated into official‘truths' for humanity.
De samenleving begint langzaam te evolueren in het collectief bewustzijn, dat ontkoppeld is van valse verhalen die in‘waarheden' gemanipuleerd zijn als officieel voor het volk.

secret alliances with Iran, to offer but imaginary conspiracy theories of the American taxpayer with nothing and false narratives about the president's.
haar vermeende corruptie. te bieden dan uw ingebeelde samenzweringstheorieën en valse verklaringen over de geheime alliantie van de president met Iran.

Society is slowly evolving into a collective consciousness that has disengaged from the false narratives that have been manipulated into official‘truths' for humanity.
De samenleving evolueert langzaam naar een collectief bewustzijn, dat is losgekoppeld van de valse verhalen die in het gunstigste geval niets anders zijn dan gemanipuleerde halve‘waarheden' als‘officieel' gevoed aan de bevolking.

blue did the media fall for a false narrative just because it fit into our preconceived notion.
blauw zonder de feiten te checken? ONWEERSTAANBAAR vielen de media voor een vals verhaal, omdat het ons vooroordeel bevestigde.

You are no longer dependent on your narrative, false voice of the ego.
Je bent niet langer ondergeschikt aan je verhalende, onware stem van het ego.

Hoe "false narrative" te gebruiken in een Engels zin

Is this the false narrative being peddled around Lansing?

Stop regurgitating the false narrative and do some research.

Voters are buying the false narrative of failing schools.

Democrats have pursued a false narrative for two years.

The news had to justify the false narrative somehow!!!

False narrative this so why they lost the election.

The last two links cover this false narrative thoroughly.

Forget the tech press's false narrative around Google Glass.

This is a false narrative that keeps getting pushed.

A false narrative is so bad for our Country.

Hoe "onwaar verhaal, vals verhaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een slap onwaar verhaal van onze slinkse media.

Ze hebben een romantisch, zij het onwaar verhaal over de stichting van het land.

Het kan alsnog een krankzinnig maar onwaar verhaal zijn.

Zie maar eens een bewezen onwaar verhaal van zo'n sukkel te laten rectificeren.

Dit mag geen vals verhaal worden.

Inmiddels werd ook door de politie bevestigd dat het om een onwaar verhaal gaat.

Tijdens een vals verhaal halen mensen heel snel hun schouders op.

Als voorbeeld van een onwaar verhaal noemt Vijn de MC Whopper van Burger King.

Column Rob Zijlstra, Vals Verhaal | Terecht Gesteld Column Rob Zijlstra, Vals Verhaal « Een interview met prof.

Waar geadresseerden wél iets aan hebben is een onwaar verhaal over uzelf.