Wat Betekent FALSENESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• valsheid
• onjuistheid
• uitsmijter
• leugenachtigheid
• falseness

Voorbeelden van het gebruik van Falseness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her lies and her falseness!
Haar leugens, haar valsheid.

It's falseness in his voice!
Er zit valsheid in z'n stem!

That forces me to lie. This falseness.
Die zelfs mij doet liegen. Die valsheid.

It's falseness in his voice!
Er zit een leugen in zijn stem!

I sensed falseness.
voelde ik valsheid.

The falseness of my heart, more like.
De valsheid van mijn hart, meer op.

But I detest the falseness of Hollywood.
Maar ik haat de leugens van Hollywood.

You trust in satan and in your vanity and falseness.
Gij vertrouwt op satan en op uw ijdelheid en valsheid.

I shout to the world the falseness of this confession!
Ik schreeuw tot de wereld de valsheid van deze bekentenis!

This of course does not mean that he sanctioned their falseness.
Dit betekent uiteraard niet dat hij hun valsheid goedkeurde.

I hate lies, falseness, mistreatment and playing feelings of other persons.
Ik heb een hekel aan leugens, valsheid, mishandeling en het spelen met de gevoelens van anderen.

In your birthday we without falseness and flattery.
Per etmaal aanmaken uw wij zonder uitsmijter en gevlei.

The criticisms are always welcome to improve, but not the falseness.
De kritiek te verbeteren zijn altijd welkom, maar geen onwaarheden.

These cases demonstrate the falseness of their faith that does not believe by the Word.
Deze gevallen demonstreren de valsheid van hun geloof dat niet gelooft volgens het Woord.

True angels destroy not men, but the falseness in them.
Echte engelen vernietigen niet de mensen, maar de valsheid in hen.

In your birthday we without falseness and flattery With all the heart
Per etmaal aanmaken uw wij zonder uitsmijter en gevlei Van de geest

You will feel and be freer with each layer of falseness that you clear.
Je zul je vrijer voelen en zijn met elke laag van misvatting die je zuivert.

The joy of full consciousness and the falseness of the dark realm that you lived in for the past 13 millennia.
De vreugde van volledig bewustzijn en de leugenachtigheid van het duistere rijk waarin jullie de laatste 13 millennia hebben geleefd.

this superspirituality can only be maintained by falseness.
deze overgeestelijkheid kan alleen in stand worden gehouden door onechtheid.

We do not believe in an eternal morality, and we expose the falseness of all the fables about morality.
Aan een eeuwige zedelijkheid geloven we niet en we ontmaskeren het bedrog van alle mogelijke sprookjes over zedelijkheid.

But your father, blessed be his memory, Your Grace, the Gods do indeed hold betrothal solemn, made this pact before the Starks revealed their falseness.
Uwe Genade, de Goden houden een verloving plechtig… maar uw vader, gezegend is zijn herinnering… heeft dit verbond gesloten voordat de Starks hun valsheid onthulden.

full of all sorts of humbug, falseness and pretension. Please remember, Vanity Fair.
dwaze plaats, vol bedrog, valsheid en pretentie.

made this pact before the Starks revealed their falseness.
de Starks blijk gaven van hun leugenachtigheid. Sire, de goden nemen een verloving zeker ernstig.

It is time to take you away from the falseness of the dark so you can learn in depth the truths of the Light!
Het is tijd om jullie weg te voeren van de valsheid van het duister zodat jullie diepgaand kunnen leren omtrent de waarheden van het Licht!

and convinced them of the falseness of their superstitious beliefs.
en overtuigt hen van de onjuistheid van hun bijgelovige overtuigingen.

Falseness And Struggle' sounds a bit lumbering,
Falseness And Struggle' klinkt wat rommelig,

The Bonapartist degeneration of the Soviet state is an overwhelming illustration of the falseness of the theory of socialism in one country.
Deze bonapartistische degeneratie van de Sovjetstaat is een overduidelijke illustratie van de onjuistheid van de theorie van het socialisme in één land.

It's really only the same old ordinariness and falseness rearranged… and untruthfulness of our lives… into the appearance of novelty
En leugenachtigheid van ons leven… zijn gewoon die alledaagsheden en valsheid anders gerangschikt… Als we ontsnapt denken

tangible evidences about falseness of that article.
niemand gaf aantoonbare bewijzen over de valsheid van het betreffende artikel.

incompleteness or falseness of your personal data on a permanent basis,
onvolledigheden of onjuistheden in uw persoonlijke gegevens, rekenen wij op u als gebruiker,

Hoe "falseness" te gebruiken in een Engels zin

Not an actor in terms of falseness and fakery.

The Hebrew speaks to the falseness of the mouth.

Falseness is the quality or condition of being untrue.

There is no room for falseness in our world.

He then verified the very falseness of that assumption.

He could not stand the metropolitan falseness of London.

With Marx, the falseness of premises is more obvious.

She has been granted gaurdianship under falseness and lies.

And falseness were the god of all they know.

This is falseness (does this verb exist?) and hypocrisy.

Hoe "onjuistheid, valsheid, uitsmijter" te gebruiken in een Nederlands zin

Aansprakelijkheid voor onjuistheid wordt nimmer aanvaard.

Dit geldt ook voor de onjuistheid c.q.

Valsheid Vaste partner voor interventie groep.

Uitsmijter jonge kaas en/of achterham 7,00.

Uitsmijter tegen het groepje Marokkaanse jongeren.

Schemionek, valsheid van borstkanker biopsiesflu het.

Google Ads kan jouw uitsmijter zijn.

Zo kan hij iedere onjuistheid zelf ontkrachten.

Uit enige onjuistheid in alle themas hart.

valsheid Bezig met fantasiewereld behulp van.