Voorbeelden van het gebruik van Files should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
These files shouldn't be here.
Deze dossiers horen hier niet.If I want to get a quotation, what files should I provide?
Which files should not be renamed?
It is your time to choose which files should be scanned.
Het is uw tijd om te kiezen welke bestanden moeten worden gescand.Files should not be important to you!
Bestanden moeten niet belangrijk voor je zijn!In this case existing files should be replaced.
In dit geval moeten de bestanden die dubbel voorkomen worden overschreven.Files should not be highly fragmented.
Bestanden mogen niet sterk gefragmenteerd zijn.Total size of attached files should be under 100MB.
De totale grootte van bijgevoegde bestanden moet kleiner zijn dan 100 MB.Files should be less than
Bestanden moeten kleiner zijnStorage of large temporary files should be done in/var/tmp.
Opslag van grote tijdelijke bestanden moet in/var/tmp plaats vinden.Both files should be in the same directory.
De bestanden moeten bij elkaar in dezelfde map staan.Creating your account and downloading the files should not exceed two minutes.
Uw account aanmaken en downloaden van de bestanden mag niet meer dan twee minuten.Your files should now be recovered and unencrypted.
Uw bestanden zouden nu hersteld en ongecodeerd moeten zijn.Then, select the partition from which files should be recovered
Selecteer vervolgens de partitie waaruit bestanden moeten worden hersteldThe files should be delivered in the following manner.
De bestanden dienen op de volgende manier aangeleverd te worden.These three"enable" options decide which files should be processed by the plugin.
Deze drie"enable" opties bepalen welke bestanden zouden moeten verwerkt worden door de plugin.These files should be saved in the same folder next to the DSM.
Deze bestanden moeten manueel in de zelfde map als het DSM.The user can choose destination storage where eml and msg files should be imported.
De gebruiker kan kiezen bestemming opslag waar eml en msg bestanden moeten worden geïmporteerd.What final files should I deliver to clients?
Welke bestanden dien ik aan te leveren?Kde; 3.2- Defines the base directory relative to which user specific configuration files should be stored. Default is$HOME/. config.
Kde; 3.2 Definieert de basismap relatief aan waar gebruikerspecifieke bestanden dienen te worden opgeslagen. Standaard is $HOME/. config.The files should be published by the QlikView Server only.
De bestanden mogen alleen door de QlikView-server worden gepubliceerd.AVI part files These three"enable" options decide which files should be processed by the plugin.
AVI part Extraction of files should be properly done using good tool.
Extractie van bestanden moet goed worden gedaan met behulp van goede tool.Files should be fully decrypted with the help of that software.
Bestanden moeten volledig worden gedecodeerd met behulp van die software.The names of these two files should be identical(except the extension).
De namen van deze twee bestanden dienen identiek te zijn(behalve de extensie).Files should either be in a parent or subcategory.
Bestanden zouden of in de moedercategorie of in de subcategorie geplaatst moeten worden.Auto-generated XF86Config files should have the necessary comments in them.
In automatisch gegenereerde XF86Config bestanden zouden alle benodigde opmerkingen moeten staan.Files should either be in the relevant subcategory or in the parent category.
Bestanden zouden of in de moedercategorie of in de subcategorie geplaatst moeten worden.The program can decide which files should be archived
Het programma kan bepalen welke bestanden moeten worden gearchiveerdOST files should be synchronized with exchanger sever for accurate update process.
OST bestanden moeten worden gesynchroniseerd met exchanger sever voor nauwkeurig update proces.
