Wat Betekent FINAL ARGUMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laatste argument
• slotpleidooi

Voorbeelden van het gebruik van Final argument in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Final arguments are today.
Definitieve argumente.

We will proceed to final arguments.
We gaan verder met de slotpleidooien.

Final arguments are today.
Definitieve argumenten.

Save it for final arguments, Admiral.
Bewaar dat voor uw eindbetoog, Admiraal.

Giving up on life before the final argument.
Het leven opgeven, voor het slotpleidooi.

My final argument in this topic is that.
Mijn laatste argument over dit onderwerp is dat.

Gentlemen, I'm looking forward to your final arguments.
Heren, ik kijk uit naar uw pleidooi.

One final argument is that of vulnerability.
Een laatste argument is dat van de kwetsbaarheid.

Default must be the final argument in the function.
Standaard moet het laatste argument zijn in de functie.

From the fifteenth of this month, until the final argument.
Vanaf de 15e van deze maand… tot 't slotpleidooi.

We will proceed to final arguments. Okay, Counselors.
Laten we verder gaan met de slotargumenten. Oké, raadsheren.

I'm ready to hear it. Mr. Reddington, if you have any final argument.
Mr Reddington, als u een slotpleidooi hebt, wil ik dat nu horen.

Mr. Reddington, if you have any final argument, I'm ready to hear it.
Mr Reddington, als u een slotpleidooi hebt, wil ik dat nu horen.

he gives one final argument.
komt hij met nóg een laatste argument.

With the prosecutor's final arguments. The hearing will resume.
De hoorzitting wordt hervat met… het pleidooi van de openbaar aanklager.

they're about to start final arguments.
ze staan op het punt om de definitieve pleidooien te beginnen.

My third and final argument concerns the fact that we are not lawyers, we are politicians.
Wat het derde en laatste argument betreft: wij zijn geen juristen, maar politici.

In this context let me put forward one final argument, to which Mr Koch rightly referred.
Laat me in dit kader één laatste argument naar voren brengen, waaraan de heer Koch terecht refereerde.

The final arguments to ccdconfig(8) are the devices to place into the array.
De laatste argumenten voor ccdconfig(8) zijn de apparaten die in de rij geplaatst dienen te worden.

Let's take a fifteen-minute recess before concluding with the prosecution's final arguments.
Laten we 15 minuten pauzeren, voordat we verder gaan met de argumenten van de aanklager.

I'm now ready to hear final arguments on the motion to overturn Mr. Reichman's conviction.
Ik ben nu klaar om de laatste argumenten aan te horen over de motie om de veroordeling van meneer Reichman te herroepen.

It was our final argument in the battle for equality.
dat was ook ons belangrijkste argument in de strijd voor gelijkberechtiging.

The final argument made for having owners of software is that this leads to production of more software.
Het laatste argument om eigendom van software te vergoelijken is dat dit zou leiden tot de productie van meer software.

reasons make sense to you… but can I make one final argument for doing the race?
al je redenen een betekenis hebben voor jou… maar mag ik één laatste argument geven om de race te doen?

The final argument on this line, use_authtok,
Het laatste argument op deze regel,

there is also a final argument, which is that, if Europe neglects these aspirations,
er is ook een laatste argument: als Europa deze aspiraties negeert,

Our final argument for giving discharge is that we have found the attitude of the Commission towards this Parliament very positive in recent years.
Ons laatste argument om kwijting te verlenen is dat wij de houding van de Commissie tegenover dit Parlement in de afgelopen jaren zeer positief vinden.

Bushman case- court to rule on 13 December September 11, 2006 As the final arguments came to a close in the Kalahari Bushmen 's court case against the Botswana government on Friday,
Bosjesmannen- rechtbank doet uitspraak op 13 december 11 september 2006 In de rechtszaak van de Kalahari Bosjesmannen tegen de regering van Botswana werden afgelopen maand de laatste pleidooien gehouden. Het hof maakte daarop bekend

The final argument, Mr President,
Het doorslaggevende argument, mijnheer de Voorzitter, is juist

that Deedat's final argument in favour of the theory that Jesus survived the cross is actually the very strongest evidence one can find against it.
dat Deedats laatste argument ter ondersteuning van de theorie dat Jezus het kruis overleefde eigenlijk het sterkste bewijs is dat je ertegen kunt vinden.

Hoe "final argument" te gebruiken in een Engels zin

Final argument in favour of Alleghe is the setting.

The final argument against euthanasia is centred on doctors.

MCorp’s final argument rests on 28 U.S.C. § 1334(b).

We briefly address one final argument that Ilco raises.

A final argument I considered is based upon scarcity.

One final argument against the position requires brief consideration.

His final argument was, ‘You have no other choice.

The final argument (.), is simply the working folder.

The appellants' final argument was of a different kind.

Better insist for evidence and final argument and at the time of final argument raise this issue.

Hoe "slotpleidooi, laatste argument" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan volgt het verbluffende slotpleidooi van Samsom.

Dat laatste argument klopt ook wel.

Vooral dit laatste argument overtuigt niet.

Plaats dit laatste argument tussen aanhalingstekens.

In een slotpleidooi reageert elke deelnemer op de ander.

Slotpleidooi is niet slecht, maar ook niet geweldig.

De Prinses woont de debatrondes en het slotpleidooi bij.

Overtuigtip 10: het emotionele slotpleidooi van Adam Schiff.

Het laatste argument wordt vaak vergeten.

Dit laatste argument klinkt mogelijk wat vreemd.