Voorbeelden van het gebruik van Final assault in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is our final assault.
The final assault on Moscow For what?
Waarvoor? De laatste aanval op Moskou?Close in for final assault.
Sluit in voor de laatste aanval.One final assault with everything we have got.
Een laatste aanval met al onze kracht.Prepare for the final assault.
Bereid de laatste aanval voor.One final assault with everything we have got.
Een laatste aanval met alles wat we hebben.Prepare for the final assault.
Gereedmaken voor de laatste aanval.They launched a final assault against the Moorish south.
Lanceerden ze één laatste aanval op het Moorse zuiden.I will handle the final assault.
Ik zorg voor de definitieve aanval.Excuse me! One final assault with everything we have got.
Neem me niet kwalijk, maarschalk. Eén laatste aanval met alles wat we hebben.Making preparations for the final assault.
Voorbereidingen treffen voor de laatste aanval.For what? The final assault on Moscow.
Waarvoor? De laatste aanval op Moskou.And don't leave this room till the final assault.
En je blijft in deze kamer tot de ultieme aanval.On 8 September the final assault was launched on Sevastopol.
Op 5 mei begon de definitieve aanval op Sevastopol.plan our final assault.
en plannen onze definitieve aanval.He then helped command the final assault into Dominion territory.
Hierna werkte hij mee aan het commando in de laatste aanval in Dominion gebied.March 1915. Nikolai Myaskovsky was one of the Russians preparing for the final assault.
The stage was set for the final assault on Berlin.
De weg was vrij voor de slotaanval op Berlijn.An ominous sight shakes both sides. Hours before Mehmed launches his final assault.
Uren voor Mehmet zijn laatste aanval inzet… schokt een onheilspellende aanblik beide kanten.What is believed to bethe final assault on the city's defenders.
Stretched across half of Europe, the Allies gathered themselves… for the final assault on Germany.
Een laatste aanval op Duitsland. Verspreid over heel Europa… verzamelen de geallieerden zich voor.If our next step is the final assault on their world… we must know their defenses.
Als onze volgende stap de slotaanval op hun wereld is… moeten we hun verdedigingen kennen.They hope to find more of the First Ones for our final assault on Z'Ha'Dum.
Ze zoeken meer Eersten voor onze finale aanval op Z'ha'dum.After the Zürcher had attempted a final assault on Rapperswil on 3 February,
Nadat de Zürichers op 3 februari een laatste bestorming van Rapperswil hadden gepoogd,On 15 January 1973 planning began for a final assault on Cửa Việt.
Op 26 januari 1945 ontvouwde hij zijn plan voor de definitieve aanval op Berlijn.Hours before Mehmed launches his final assault, an ominous sight shakes both sides.
Uren voor Mehmet zijn laatste aanval inzet… schokt een onheilspellende aanblik beide kanten.By March 1945, the Red Army was lined up along the River Oder awaiting a final assault on Berlin.
In maart 1945 stond het Rode Leger opgesteld aan de rivier de Oder… in afwachting van een slotaanval op Berlijn.But we were refreshed enough for the final assault to Hornsea on the Saturday morning.
Maar we waren genoeg vernieuwd voor de laatste aanval op Hornsea op de zaterdag ochtend.More and more nations began to recognise Franco's government as his forces closed in for the final assault on Madrid.
Steeds meer landen erkenden de regering van Franco… die zich nu opmaakte voor een laatste aanval op Madrid.plan our final assault, secure the gold.
en plannen onze definitieve aanval, en stellen het goud veilig,
