Wat Betekent FINALLY STOP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eindelijk stoppen
• eindelijk ophouden
• uiteindelijk stop
• eindelijk tegenhouden

Voorbeelden van het gebruik van Finally stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So I finally stop and say.
Dus uiteindelijk stop ik en zeg.

Does it mean we can finally stop?
Kunnen we dan eindelijk stoppen?

I finally stop and say: So.
Dus uiteindelijk stop ik en zeg.

So that these tragedies finally stop.
Zodat deze tragedie eindelijk stopt.

You can finally stop running.
Je kunt eindelijk ophouden met rennen.

this exhausted hummingbird can finally stop.
deze uitgeputte kolibrie kan eindelijk stoppen.

And you can finally stop fighting.
En jij kan eindelijk stoppen met vechten.

How many more metas have to die before we finally stop DeVoe?
Hoeveel meta's moeten sterven… voordat we DeVoe eindelijk tegenhouden?

And we can finally stop hiding.
Dan kunnen eindelijk stoppen met ons verbergen.

If the energy flow is not equally there the flow will finally stop.
Als de energie niet gelijkwaardig stroomt, dan stopt uiteindelijk de stroom.

So you finally stop asking me, huh?
Dus je houdt eindelijk op het me te vragen, huh?

This evidence, I believe, can finally stop the contagion.
Dit bewijs kan volgens mij de besmettelijke ziekte uiteindelijk stoppen.

I can finally stop running and be your mom.
Ik kan eindelijk stoppen met vluchten en je moeder zijn.

Will the bloody raindrops of his life finally stop falling?
Zullen de bloedige regendruppels van zijn leven dan eindelijk ophouden te vallen?

Before we finally stop DeVoe? How many more metas have to die?
Hoeveel meta's moeten sterven… voordat we DeVoe eindelijk tegenhouden?

maybe we can finally stop looking over our shoulders,?
kunnen we eindelijk stoppen met achterom te kijken?

Finally stop obsessing over that virgin whore nonsense? And as for her writing groove… Now, can we?
Kunnen we nu eindelijk ophouden met die onzin over maagden en hoeren?

And if he does, will Burt finally stop laughing and take him seriously?
En als hij dat doet zal Burt eindelijk stoppen met lachen en hem serieus nemen?

We must finally stop using mere job numbers as our criterion in the European Union
We moeten eindelijk stoppen uitsluitend aantallen banen als een criterium te gebruiken in de Europese Unie

Now, can we And as for her writing groove… finally stop obsessing over that virgin whore nonsense?
Kunnen we nu eindelijk ophouden met die onzin over maagden en hoeren?

And you finally stop bugging me long enough
En je houdt eindelijk op met mij aan mijn kop te zeuren

You make a couple of turns to slow down and finally stop at the bottom of the hill and the snow flies everywhere around you.
Je maakt een paar bochten om te vertragen en uiteindelijk te stoppen bij de onderkant van de heuvel terwijl de sneeuw overal om je heen vliegt.

We finally stop shit-face's sexist,
We stoppen eindelijk kontkops seksistische,

The constant nagging about reunions of old heroes can finally stop in 2019 because for almost every classic rock band there is now a good alternative available.
Het gezeur over reÃ1⁄4nies van oude helden mag in 2019 eindelijk stoppen want voor vrijwel elke klassieke rockband is er een prima alternatief beschikbaar.

We should finally stop pursuing this blind alley towards supposed accession.
We moeten eindelijk ophouden deze doodlopende weg naar veronderstelde toetreding te bewandelen.

until we had taken out the matter of the non-public parts of the various committees and finally stop for further landfill with partly contaminated waste… Naming of roads… eliminates inequities in the ARGE in the social sector…[that the]
we de zaak van de niet-openbare delen van de verschillende commissies hadden genomen en uiteindelijk stoppen voor verdere stortplaats met deels verontreinigd afval… Naamgeving van wegen… elimineren onrechtvaardigheden in het consortium in de sociale sector…[dat]

We can finally stop doing stuff
Kunnen we eindelijk stoppen met het doen van dingen

Going to Volterra and'a must finally stop at the Abbey Camaldolese(XI century)
Naar Volterra en'een must eindelijk stoppen in de Abdij Camaldolese(XI eeuw)

And the world powers should finally stop with their hypocrisy of the defense of human rights in areas of conflict
En de wereld bevoegdheden moeten eindelijk stoppen met hun hypocrisie van de verdediging van de mensenrechten in conflictgebieden en deze nota in

you can finally stop worrying about someone eavesdropping on your private conversations.
kun je eindelijk stoppen met zorgen te maken over iemand afluisteren op uw prive-gesprekken.

Hoe "finally stop" te gebruiken in een Engels zin

Maybe now I will finally stop procradtonating.

Finally stop raining and Sun has returned!

added insulation makes me finally stop shivering.

Will BP finally stop the oil eruption?

Would you like to finally stop smoking?

Reduced “churn”: You finally stop hemorrhaging customers.

and other areas finally stop this nonsense.

This means you can finally stop worrying.

You can finally stop reinventing the wheel!

Finally Stop to Throw Away Your Clothes!

Hoe "eindelijk ophouden" te gebruiken in een Nederlands zin

Het moet eindelijk ophouden met de beunhazerij.

Kunnen ze ook eindelijk ophouden met die hype.

En eindelijk ophouden over alleen goede of slechte mensen.

Wanneer gaat de overheid eindelijk ophouden met deze mishandeling?

Dan kunnen we eindelijk ophouden met alle discriminatie.

Zouden we dan nu eindelijk ophouden met valsspelen??

En wanneer zal Aaron eindelijk ophouden met zeuren?

Men moet eindelijk ophouden met de stemmingmakerij hierrond".

Zou het dan eindelijk ophouden met winteren?

Dan kunnen we eindelijk ophouden met die discussie.