Wat Betekent FINICKY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kieskeurig
• pietluttig
• kieskeurige
• pietluttige

Voorbeelden van het gebruik van Finicky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's really finicky.
Ze is erg kieskeurig.

Finicky? She's very?
Nuffig? Ze is… Pietluttig?

Well… we can be finicky.
We zijn nogal pietluttig.

I'm not finicky. No limits.
Ik ben niet pietepeuterig.

This group is very finicky.
Deze groep is erg kieskeurig.

Dr. Finicky drinking beer out of a can?
Dr pietluttig drinkt bier uit een blikje?

Here we have Finicky Fred.
Hier hebben we Finicky Fred.

It's not a good idea. She's really finicky.
Nee, ze is erg kieskeurig.

You find me finicky, pedantic and annoying.
Je vindt me pietluttig, betweterig en irritant.

That grid gets a little finicky.
Het netwerk is een beetje kieskeurig.

But elephants are finicky, and this water stinks.
Olifanten zijn kieskeurig, en dit water stinkt.

Sometimes this thing acts a little finicky.
Soms is ie een beetje kieskeurig.

My diet's finicky, so, keep your paws off my stuff.
Mijn dieet is nauwgezet dus blijf van mijn spullen af.

Evidently hedgehogs are no finicky eaters.
Egeltjes zijn geen kieskeurige eters.

If I let you get finicky, everyone will want to do the same, won't they?
Als ik jou kieskeurig laat zijn… is straks iedereen kieskeurig?.

You lack power because you're too finicky.
Je hebt geen kracht omdat je te kieskeurig bent.

Tea drinkers are often finicky about preparation.
Theedrinkers zijn vaak nogal pietluttig over hun voorbereiding.

very finicky.
erg kieskeurig.

Children are notoriously finicky when it comes to what they eat.
Kinderen zijn vaak pietluttig als het om eten gaat.

it's just a bit finicky.
het is gewoon een beetje kieskeurig.

Tom Jorden wasn't so finicky when he was wearing that star.
Tom Jorden was niet zo kieskeurig toen hij die ster droeg.

they can also be finicky.
ze kunnen ook kieskeurig zijn.

The owners are extremely finicky about the location of each object.
De eigenaren zijn zeer kieskeurig over de locatie van elk object.

I have never killed a woman before, traitor or not… and I'm finicky.
Lk heb nog nooit een vrouw gedood en ik ben pietluttig.

Clara here's a schoolteacher and mighty finicky about her reputation.
Clara is hier een onderwijzeres en machtig kieskeurig om haar reputatie.

Traitor or not… I have never killed a woman before,… and I'm finicky.
Ik heb nog nooit een vrouw gedood en ik ben pietluttig.

The period/capital method is more finicky, but the results are more elegant.
Het boekjaar van de kapitaal-methode is meer kieskeurig, maar de resultaten zijn meer elegante.

I can't speak for the others… but I have never killed a woman before, traitor or not, and I'm finicky.
Ik heb nog nooit een vrouw gedood en ik ben pietluttig.

I think, uh, I have been finicky over the location'cause I wasn't comfortable with the backing.
Ik denk dat ik pietluttig was over de locatie… omdat ik niet tevreden was met de financiering.

The mechanic does get a little finicky at times.
De monteur doet een beetje betuttelend op keer.

Hoe "finicky" te gebruiken in een Engels zin

Undecided voters are finicky and undecided.

Very finicky feline loves this food!

Computers and networks are finicky things.

French, like all truly finicky baking.

Excellent resources for those finicky clients.

Betta fish are not finicky eaters.

Delicious for picky and finicky cats.

We're finicky about our sauce too.

The crowded cluster requires finicky precision.

The cars are finicky and high-strung.

Hoe "kieskeurig, pietluttig, kieskeurige" te gebruiken in een Nederlands zin

Overal staat dat katten kieskeurig zijn.

Kamers niet kieskeurig maar erg leuk.

Theedrinkers zijn vaak nogal pietluttig over hun voorbereiding.

Niet erg kieskeurig wat voedsel betreft.

Onzekerheid bij mannen met kieskeurige eters.

mijn zeer kieskeurige kat eet dit!

Partnerschappen met kieskeurige eters, dus wellkid.

Een kieskeurig type, zeg maar gerust.

Wees kieskeurig waar meer beter is.

waarschijnlijk meer kieskeurig dan old school.