Wat Betekent FIRST ESTIMATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste ramingen
• eerste schattingen

Voorbeelden van het gebruik van First estimates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First estimates put the presumed dead at 81.
De eerste schattingen melden eenentachtig doden.

Table 2- Population changes in Europe in 2002 first estimates.
Tabel 2- Ontwikkeling van de bevolking in Europa in 2002 eerste schattingen.

The first estimates suggest a figure around 88%.
De eerste schattingen zijn rond de 88 procent.

Table 2- Population movements in the European Union in 2000- First estimates.
Tabel 2- Demografische beweging in de Europese Unie in 2000 eerste schattingen.

According to first estimates, growth was 3.8% in 2006.
Volgens de eerste ramingen zou de groei in 2006 op 3,8% zijn uitgekomen.

The 2013-14 tax compliance action plan is being implemented and first estimates suggest some positive effects.
Het actieplan 2013-2014 inzake naleving van de belastingwetgeving wordt momenteel uitgevoerd, en de eerste ramingen lijken op enkele positieve effecten te wijzen.

You can now find first estimates for the times of transit in different ways.
Je kunt nu op verschillende manieren eerste schattingen voor de tijden van doorgangen bepalen.

real GDP grew by 0.5% quarter on quarter in the first quarter of 2005, according to first estimates, compared with 0.2% in the previous quarter.
ten grondslag liggende economische analyse, groeide het reële bbp in het eerste kwartaal van 2005 volgens eerste schattingen met 0,5% van kwartaal op kwartaal, vergeleken met 0,2% in het voorafgaande kwartaal.

First estimates put the depth of the hole created at between six
Volgens de eerste schattingen ligt de diepte van het gat tussen zes

Moreover, this Internet interruption, according to the first estimates, will cost the country more than 90 million dollars,
Bovendien heeft deze stopzetting, volgens de eerste schattingen, meer dan 90 miljoen dollar gekost aan het land. Hierbij worden de

First estimates indicate that commitments could remain stable in 2000 compared with 1999.
Uit eerste ramingen blijkt dat de vastleggingen in het jaar 2000 onveranderd blijven ten opzichte van 1999.

Taking these factors into account, the growth of M3 appeared to be less pronounced than previously thought, and first estimates of corrected M3 growth were already at levels below the 4½% reference value from late 2000.
Rekening houdend met die factoren, groeide M3 blijkbaar trager dan eerder gedacht, en de eerste ramingen van de gecorrigeerde M3-groei wezen uit dat deze sedert eind 2000 onder de referentiewaarde van 41⁄2% lag.

First estimates for implementing the waste water directive range from ECU 150,000m to ECU 200,000m.
Eerste schattingen voor de tenuitvoerlegging van de afvalwaterrichtlijn lopen uiteen van 150 miljoen tot 200 miljoen ecu.

The downward trend in world trade continued almost to the end of 1982, and first estimates indicate a year-on-year fall in merchandise trade of the order of 7% in US dollar value,
De dalende ontwikkeling bij de wereldhandel bleef vrijwel tot het eind van 1982 voortduren, en de eerste ramingen wijzen in de richting van een afneming van het goederenverkeer, naar waarde met 7%, uitgedrukt in USD

First estimates of the budget cost puts this at somewhere in the region of BEF 6 billion EUR 150 million.
Volgens de eerste ramingen bedragen de begrotingskosten van deze maatregelen ongeveer 6 miljard BEF 150 miljoen €.

additional homogenous aggregations NACE Rev. 1 Divisions t+ 15 and earlier for first estimates.
Nr. 1749/99 van de Commissie), plus aanvullende homogene aggregaties NACE-afdelingen de t+ 15 en eerder voor eerste ramingen.

First estimates put wine production in 1996 at around 174 million hl,
Volgens eerste ramingen bedroeg de wijnproductie in 1996 circa 174 miljoen hl, dat is bijna

The Committee welcomes the priority put on having first estimates of quarterly national accounts main aggregates within 70 days,
Het verheugt het Comité dat prioriteit wordt gegeven aan de beschikbaarheid binnen 70 dagen van eerste ramingen van de belangrijkste driemaandelijkse aggregaten van de nationale rekeningen,

First estimates for real GNP in the third quarter of 1984 suggest that growth has slowed to around 4% at annual rate.
Op grond van de eerste ramingen voor het reële BNP in het derde kwartaal van 1984 lijkt de groei tot circa 4% op jaarbasis te zijn afgenomen.

Given the questions about the reliability and comparability of the first estimates, a new questionnaire was sent to both Member States
Gezien de vragen in verband met de betrouwbaarheid en de vergelijkbaarheid van de eerste ramingen, is in juni 2003 een nieuwe vragenlijst toegezonden aan zowel de lidstaten

First estimates by experts suggest that over €3 billion euros of efficiency gains per year could be made 2010 and 2015.
De eerste ramingen van de experts wijzen erop dat van 2010 tot 2015 jaarlijks meer dan 3 miljard euro efficiëntiewinst zou kunnen worden gemaakt.

Two Annexes to the Communication include(1) a survey of first estimates of costs of environmental compliance and(2)
Bijlage 1 van de mededeling bevat een overzicht van de eerste ramingen van de kosten voor het invoeren van de milieuvoorschriften

First estimates for GDP and main components(" flash estimates")
Eerste ramingen van het bbp en de hoofdcomponenten( de zogenoemde« flash-ramingen")

The proposed regulation has budgetary implications as the first estimates of budget appropriations for direct payments(before considering financial discipline)
De voorgestelde verordening heeft gevolgen voor de begroting in die zin dat de eerste ramingen van de begrotingskredieten voor rechtstreekse betalingen(zonder rekening te houden met de financiële discipline)

The first estimates by the TINA group indicate that additional expenditure in the region of ECU 45 billion to ECU 150 billion is required.
Uit de eerste ramingen van de TINA-groep blijkt dat er extra uitgaven in de orde van grootte van 45 tot 150 miljard ecu nodig zijn.

The Commission's first estimates show that for each dollar increase in the price of a barrelof oil the effect for the ACP countries taken as a whole amounts to roughly ECU 150 million.
De eerste ramingen van de Commissie tonen aan dat elke verhoging met 1 dollar per vat de ACS-landen in hun geheel ongeveer 150 miljoen ecu kost.

The first estimates for calendar year 2001 as well as revised results for calendar years 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 and 2000 shall be submitted no later than 30 April 2002.
De eerste ramingen voor het kalenderjaar 2001, alsook de herziene resultaten voor de kalenderjaren 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 en 2000, worden uiterlijk op 30 april 2002 ingediend.

First estimates by Eurocontrolindicate that ca. 500 daily flights to the region are affected; these include both Community and third country air carriers.
Volgens de eerste ramingen door Eurocontrol ondervinden ongeveer 500 dagelijkse vluchten naar de betrokken regio van luchtvaartmaatschappijen uit zowel de Gemeenschap als derde landen daarvan de gevolgen.

First estimates, based on available statistics on the composition of the world tanker fleet today,
Volgens de eerste ramingen, die op beschikbare statistieken over de huidige samenstelling van de wereldtankervloot zijn gebaseerd,

The first estimates of budget appropriations for direct payments
Uit de eerste ramingen van de begrotingskredieten voor rechtstreekse betalingen

Hoe "first estimates" te gebruiken in een Engels zin

The study includes the first estimates of the felony conviction population and.

This method first estimates a dominant scale ratio using statistics after prematching.

These are the first estimates by Eurostat, the European Union’s statistical office.

First estimates suggest an acreage of 200 hectare being damaged and demolished.

As a result, the Agorameter’s first estimates can deviate significantly from later data.

The first estimates of the composition of their parental melts have been obtained.

We present the first estimates of investment returns and distribution rates for U.S.

The first estimates point to more than 12,200 hectares of crops being hit.

First estimates of GDP are, however, still subject to several rounds of revisions.

First estimates predict a market of at least 20kton/year (corresponding to ca. €400M).

Hoe "eerste ramingen, eerste schattingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanmorgen worden de eerste ramingen voor de inflatie in januari gepubliceerd.

De eerste ramingen spreken over 200 hectare.

Volgen de eerste schattingen Vol- gens de eerste schattingen goed voor 230 miljard kubieke meter gas.

Eerste ramingen liepen op tot 3 miljard euro.

De eerste schattingen lagen tussen de 150 en 500 kilometer.

Er is in eerste schattingen ruwweg 168.000 hectare landbouwgrond getroffen.

De eerste schattingen hiervan liggen rond de 10.000 gezinnen.

Onze eerste schattingen voor 2017 zijn alvast beloftevol.”

De eerste schattingen liggen op ongeveer 1000 dollar.

De eerste schattingen gaan uit van 200.000 kubieke meter ijs.