The first failure in an otherwise flawless career.
Het is de eerste mislukking in uw loopbaan.
I am the first failure.
Ik ben de eerste mislukkeling.
First failure of the screen of the iPhone 5.
Eerste mislukking van het scherm van de iPhone 5.
Born blind: first failure.
Blind geboren: eerste minpunt.
The first failure forfeit the game.
De eerste mislukking verliest het spel.
First kill warrant. First failure.
Eerste doodsbevel, eerste mislukking.
Here's my first failure. My mind's, at the time, like.
In mijn hoofd voelde het als mijn eerste mislukking.
Do not be discouraged after the first failures.
Wees niet ontmoedigd na de eerste mislukkingen.
After the first failure, fear and feelings of inferiority appear.
Na de eerste storing verschijnt de angst en het gevoel van minderwaardigheid.
I'm not going to let you be my first failure.
Ik ga niet toestaan dat jij mijn eerste mislukking wordt.
Which is my first failure. Yes, but I was quick to take her confession at face value.
Wat mijn eerste misser is. Ja, maar ik was te snel om haar bekentenis op waarde te schatten.
In many European countries, the first failure is also the last.
In veel Europese landen is de eerste poging ook meteen de laatste.
Yes, but I was quick to take her confession at face value, which is my first failure.
Wat mijn eerste misser is. Ja, maar ik was te snel om haar bekentenis op waarde te schatten.
I wasn't going to let you be my first failure. Peter,
Ik ging jou niet mijn eerste mislukking laten zijn. Peter,
And that's why I'm so confident giving you this money-back guarantee on your first failure.
En daarom ben ik er zo van overtuigd dat u dit geld-terug-garantie op uw eerste mislukking.
However, the first failures have forced it to address and on searches local umeltsev.
Het is begeleidende, eerst mislukkingen berokkend het om en op de zoeken indigeen umeltsev te gelden.
Peter, I told you, I wasn't going to let you be my first failure.
Ik ging jou niet mijn eerste mislukking laten zijn. Peter, ik zei het je.
It stands to reason But if she was behind his first failure, that she had a hand in the rest of them.
Maar als ze achter zijn eerste mislukking zat, het is logisch dat ze bij de rest ook betrokken was.
stage on the high road of Europe, also three years after the first failure.
eveneens drie jaar na de eerste mislukking, de volgende inhaalfase geworden in de opbouw van Europa.
People who are inclined to give up at their first failure make terrible poker players.
Mensen die geneigd zijn om na hun eerste mislukking op te geven, zijn verschrikkelijke pokerspelers.
The first failure, the launch of a Hughes-built communications satellite owned by ICO Global Communications, occurred during the second commercial launch on March 12,
De eerste mislukte lancering- van een door Hughes gebouwde communicatiesatelliet van ICO Global Communications- vond plaats tijdens de tweede commerciële lancering op 12 maart 2000
when we launched the CSFP, our first failure came when we were unable to reach agreement amongst ourselves.
wij het GBVB lanceerden, de eerste mislukking juist het gevolg was van het feit dat we het onderling niet met elkaar eens konden worden.
I think that the IGC will suffer a first failure before it can even consider the issues on its agenda, and this failure might be a
Als dat gebeurt, dan is dat een eerste grote echec voor de IGC, nog voordat überhaupt naar de andere punten op de agenda kan worden gekeken.
In this way, for example, bankruptcy law should be reviewed so that a first failure is not crippling
De faillissementswetgeving moet zo worden vorm gegeven dat een eerste mislukking niet meteen de nekslag betekent,
He comes to a naked wall After his first failure, the narrator… Yes, you will see, The search continues. after having crossed a kind of monk.
De zoektocht wordt vervolgd, dat hij bij een kale muur uitkomt, na een soort monnik te zijn tegengekomen. de verteller, na een eerste mislukking… Ja, u zult zien.
I saw women stop all treatment after a first failure to leave for adoption,
Ik zag vrouwen alle behandelingen te stoppen na een eerste mislukking om te vertrekken voor adoptie,
Firstly, I want to reinforce those comments about the way in which your first failure as President of the European Union was to side automatically with Mr Clinton, without even consulting the European Union,
Ten eerste de crisis rond Irak en het dreigement om Bagdad te bombarderen. Ik schaar mij achter het standpunt dat uw eerste mislukking als voorzitter van de Europese Unie in deze zaak erin bestond automatisch het kamp van president Clinton te kiezen,
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文