Wat Betekent ECHEC in het Engels - Engels Vertaling

• failure
• fiasco
• repulse
• setbacks

Voorbeelden van het gebruik van Echec in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik noem dat een echec.
I call that a defeat.

Na het echec van Het Bad wordt dat nog erger.
With The Bathtub's failure it will be even harder.

Oorzaken van het echec van Cancún?
What were the causes for the failure of the Cancún Ministerial Conference?

Na het echec van Het Bad wordt dat nog erger.
With the failure of La Baignoire, it will be worse.

Een zwak akkoord in Bonn is beter dan een nieuw echec.
A weak agreement in Bonn is better than another fiasco.

Amsterdam is geen echec, een kleine stap vooruit.
Amsterdam was not a failure, but a small step forward.

Het gebrek aan transparantie is een van de redenen van het echec.
The lack of transparency is one of the reasons for failure.

De heer SKLAVOUNOS: het echec van het culturele ontwikkelingsmodel van Canada;
Mr Sklavounos, on the failure of the Canadian model of cultural development;

Deze gebeurtenissen grijpen in de basis in elkaar, zodat het echec van de cabal verzekerd is.
These events are basically interlocking so that the dark cabal's defeat is assured.

Het echec van het Grondwettelijk Verdrag is minder een tekstueel dan een contextueel probleem.
The failure of the Constitutional Treaty is less a problem of text than of context.

Minister van Financiën Clarke probeert de rust te bewaren na het echec van Barings.
The Chancellor of the Exchequer is trying to calm fears sparked by the failure ofBarings Bank.

Na het bloedige echec van de Noordelijken bij Cold Harbor op 3 juni paste Grant zijn strategie aan.
Following the bloody Union repulse at the Battle of Cold Harbor on June 3, Grant decided on a new strategy.

Ik verwijs in dit verband bijvoorbeeld naar het echec van de weggestemde Europese grondwet.
One example I could give of that is the failure of the European Constitution.

Door het echec van Ramseurs divisie trok Early zich een stuk terug in westelijke richting.
The repulse of Ramseur's division discouraged Early and he ordered his corps to withdraw a short distance to the west.

De conferentie in Monterrey zal zonder serieuze verbintenissen van de westerse landen uitlopen op een echec.
Without any serious commitments by the Western countries, the conference in Monterrey will end up in a stalemate.

Het echec van de uitbreiding- voor zover daar sprake van is- ligt niet op economisch
Enlargement's failure- to the extent that there is one- is not economic

het tekent jammer genoeg ook het echec van Argentinië.
alas, an indication of Argentina's failure.

Maar Europa is niet verantwoordelijk voor dit echec, als het al een echec is om een ongebreideld ultraliberalisme een halt toe te roepen.
Europe is certainly not responsible for this failure, however, if stopping the drift of ultraliberalism can indeed be called a failure.

In 1827 richt de minister van Zeemacht zich tot Moeder Anne-Marie ten gunste van Guyana waar de Franse kolonisten al menig echec hebben geleden.
In 1827, the Minister of the Navy spoke to Mother Anne-Marie on behalf of Guyana, where the French colonists had already endured numerous setbacks.

Dit historische echec en deze afkeuring door de belangrijkste vertegenwoordiger van de VN in deze regio vragen om een speciaal debat op het hoogste niveau.
This historic failure and this repudiation on the part of the chief UN representative in the region call for a special debate at the highest level.

beschouwd als verantwoordelijk voor het militair echec van Japan.
which they considered responsible for Japan's military setbacks.

Schriftelijk.- Voorzitter, na het echec van Kopenhagen kunnen we nu een zielig potje zitten jammeren
In writing.-(NL) Mr President, following the Copenhagen fiasco, we could sit on the sidelines pitifully weeping and wailing,

met name onze commissarissen verantwoordelijk zijn voor het echec.
especially our Commissioners were responsible for the stalemate.

We hebben het gevoel dat u lering probeert te trekken uit het echec van Cancún, maar u wekt tegelijkertijd de indruk slechts de helft van de weg af te leggen,
The feeling is that you are trying to learn the lessons from the failure of Cancún, but at the same time you give the impression of only going halfway

Na het echec van de hervormingen in 1992, 1999 en 2003 zou een hernieuwde capitulatie voor de belangen van de lobby's de verwachtingen van miljoenen landbouwers
After the failures of the reforms of 1992, 1999 and 2003, another capitulation to the interests of lobbies would

is daarmee medeverantwoordelijk voor het echec.
is therefore partly responsible for this failure.

De oorzaak is het echec van het intergouvernementele Europa,
The cause is the failure of intergovernmental Europe,

kunnen we echter niet anders dan van een echec spreken, omdat geen enkele van de gestelde doelen zijn bereikt-
we have to say that we are facing failure, as none of the aims that were set have been fulfilled,

We moeten nu lering trekken uit het echec van Cancún en onder ogen zien
Now we need to learn the lessons from the failure of Cancún and admit the specificity of these questions,

ook de heer Harbour heeft gedaan- dat het echec met betrekking tot de financiële vooruitzichten niets afdoet aan de vele successen die er ook zijn geweest.
Luxembourg Presidency without stressing, as Mr Harbour did, that, although there has been a failure with respect to the financial perspectives, there have also been many successes.

Hoe "echec" te gebruiken in een Nederlands zin

Gegevens: -Het echec van een Volksbeweging.

Het wordt een echec met PEC.

Hèt voetbal echec van deze eeuw.

Het echec was een vernietigende desillusie.

Ondanks het echec met Lithium Werks.

Dit echec staat overigens niet alleen.

Marjons echec voltrekt zich bijna onopgemerkt.

het echec van het rechtseconomisch uitgangspunt.

Waarom geen echec zoals vorig seizoen?

Het echec leidde tot politieke ophef.

Hoe "fiasco, failure, repulse" te gebruiken in een Engels zin

First Date Fiasco It's Saturday night.

Then the “catching fire” fiasco came.

Another food fiasco for the books.

Hopefully this whole fiasco ends soon.

Free download Lupe Fiasco mp3 lyrics.

Sure, The bus fiasco needs attention.

Wheel failure solved and downtime reduced….

It shouldn’t repulse and shouldn’t involve wrestling.

Both success and failure generate fear.

Foundation (formerly the Lupe Fiasco Foundation).