Wat Betekent SETBACKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tegenslagen
• tegenvallers
• terugval
• terugslagen
• setbacks
• tegenslag
• echec
• we tegenslagen

Voorbeelden van het gebruik van Setbacks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everybody has setbacks.
Iedereen heeft terugslagen.

Setbacks make you stronger.
Tegenslag maakt je sterk.

We have had some setbacks.
We hebben wat tegenslag.

These setbacks could be opportunities.
Zulke tegenslagen kunnen kansen zijn.

Look… we all have setbacks.
Kijk… we hebben tegenslag.

These are not setbacks, they're disasters.
Het zijn geen tegenslagen, maar rampen.

These are minor setbacks.
Dit zijn kleine tegenvallers.

The setbacks were due to nature, sire.
De tegenslagen werden veroorzaakt door de natuur, sire.

And, yeah, there are setbacks.
En ja, er zijn tegenslagen.

There were setbacks at first.
Er waren wat tegenslagen in het begin.

People are talking about other setbacks.
Men heeft het over andere tegenslagen.

Despite the setbacks, concerns.
Ondanks de tegenslagen, zorgen.

People are talking about other setbacks.
Mensen praten over andere tegenslagen.

There's… some setbacks, for sure.
Er zijn een paar tegenvallers.

These setbacks are disastrous for his development!
Deze terugval is slecht voor zijn ontwikkeling!

Large planters are integrated in the setbacks.
In de setbacks zijn grote plantenbakken geïntegreerd.

Despite the setbacks, concerns.
Ondanks de tegenslagen, zorgen en.

The setbacks are the outbreaks of animal diseases.
De tegenvallers zijn de uitbraken van dierziekten.

Radha has had setbacks in her life.
Radha heeft veel tegenslag gehad in haar leven.

These setbacks shouldn't discourage the revolutionaries.
Die tegenslagen mogen de revolutionairen niet ontmoedigen.

Let your doctor know if you have setbacks or experience withdrawal.
Laat het hem/haar weten als je een terugval of afkickverschijnselen ervaart.

Technical setbacks and repeated allied attacks prevented this from happening.
Technische tegenslag en herhaalde geallieerde aanvallen hebben dat verhinderd.

We can therefore continue to accelerate without setbacks through this grid.
We kunnen daarom doorgaan met versnellen zonder terugval door middel van dit net.

You have had setbacks, but you have moved on.
Je hebt tegenslag ervaren, maar bent doorgegaan.

Setbacks and inconsistencies may also be detrimental for the development of the process.
Ook tegenvallers en inconsistenties kunnen de ontwikkeling van het proces tegenwerken.

After so many setbacks and delays, and now this.
Na al die tegenslagen en vertragingen, nu dit.

that we have options and can overcome setbacks.
we keuzes hebben en dat we tegenslagen kunnen overwinnen.

Between unwelcome setbacks or greater efficiency.
Tussen ongewenste tegenslag of juist meer rendement.

pace of recovery will be uneven and we cannot rule out setbacks.
het tempo van het herstel onregelmatig zal zijn en dat we terugslagen niet kunnen uitsluiten.

After so many setbacks the cook wanted to receive him.
Na zoveel tegenslag wilde de kok hem wel ontvangen.

Hoe "setbacks" te gebruiken in een Engels zin

Ask about required setbacks for homebuilding.

How can setbacks make you stronger?

Setbacks move you forward, not back.

You have borne your setbacks bravely.

Everyone has setbacks along the way.

Challenges, hardship, and setbacks are inevitable.

The setbacks were not insignificant, either.

Such setbacks have been reported repeatedly.

Also remember that setbacks are normal.

Things happen and sometimes setbacks occur.

Hoe "tegenvallers, terugval, tegenslagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onvolledig inzicht kan kostbare tegenvallers betekenen!

Met deze terugval werd rekening gehouden.

Terugval zafgen $zfgn heeft gemaakt van.

Kleine tegenslagen konden echter niemand deren.

Uitgeroepen tot een terugval als pku.

Het gezin heeft veel tegenslagen gekend.

Zelfs als dat vele tegenslagen betekent.

Enkele tegenslagen gehad waaronder auto stukgereden.

Het bedrijf zag terugval bij o.a.

Alle tegenslagen heeft hij moeten incasseren.