Wat Betekent FIVE MORE SECONDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog vijf seconden
• vijf seconden langer

Voorbeelden van het gebruik van Five more seconds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Five more seconds.
Nog 5 seconden.

And stop. Five more seconds.
Nog vijf seconden en stoppen.

Five more seconds.
Nog vijf seconden.

And stop. Doin' okay. Five more seconds.
Nog vijf seconden en stoppen.

Five more seconds.
Vijf seconden nog.

You couldn't have given me five more seconds?
Ik had nog vijf seconden nodig?

Five more seconds.
Vijf seconden langer.

It's pouring rain. Wait five more seconds.
Wacht nog vijf seconden. Het giet.

Wait five more seconds.
Wacht nog vijf seconden.

It's pouring rain. Wait five more seconds.
Het giet. Wacht nog vijf seconden.

Five more seconds and stop.
Nog vijf seconden… en stoppen.

I'm going to give him… five more seconds.
Ik geef hem nog vijf seconden… Goed.

Five more seconds and stop.
En stoppen. Nog vijf seconden.

Not yet, there's still five more seconds.
Nog vijf seconden te gaan. Nog niet.

Five more seconds… Isn't that right.
Vijf seconden langer… Is dat nietwaar.

Right now? It's pouring rain. Wait five more seconds.
Wacht nog vijf seconden. Nu? Het giet.

Wait five more seconds. It's pouring rain.
Wacht nog vijf seconden. Het giet.

there's only five more seconds until Christmas.
nog maar vijf seconden, dan is het Kerstmis.

Wait five more seconds. It's pouring rain.
Het giet. Wacht nog vijf seconden.

And then I… swarm. I'm going to give him five more seconds- Okay.
En dan val ik aan. Ik geef hem nog vijf seconden… Goed.

Five more seconds and I'm leaving with or without you.
Nog vijf seconden, dan ben ik weg.

If you had simply waited for five more seconds, like you were told,
Als je gewoon nog vijf seconden had gewacht, zoals ik zei,

Five more seconds and we would have been goners.
Nog vijf seconden en we waren er geweest.

You gave him five more seconds than he deserved.
Je gaf hem vijf seconden langer dan hij verdiende.

Five more seconds and we would have been goners.
Vijf tellen langer en we waren er geweest.

I will wait five more seconds So I don't seem too eager.
Ik wacht wel vijf seconden, ik wil niet te gehaast overkomen.

Five more seconds, and you would have ended up on youtube.
Vijf seconden, en je zou op youtube beland zijn.

Mom! You have five more seconds, or I'm starting the movie without you!
Mam, je hebt nog vijf seconden of ik begin de film zonder jou!

Wait five more seconds. MARTY: Right now? It's pouring rain.
Wacht nog vijf seconden. Nu? Het giet.

Wait five more seconds. MARTY: Right now? It's pouring rain?
Het giet. Wacht nog vijf seconden. Nu?