Wat Betekent FOOL OF YOURSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jezelf belachelijk
• jezelf voor gek
• jezelf voor schut
• idioot van jezelf
• dwaas van jezelf

Voorbeelden van het gebruik van Fool of yourself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make a fool of yourself.
Zet jezelf voor gek.

I was gonna say you're making a fool of yourself.
Je zet jezelf voor gek.

Make a fool of yourself.
Maak jezelf belachelijk.

Settle down, you're making a fool of yourself.
Rustig, je zet jezelf voor gek.

Make a fool of yourself, whatever it takes.”.
Maak een idioot van jezelf, wat het ook kost.

You're makin' a fool of yourself.
Je zet jezelf voor gek.

Make a fool of yourself in front of her, no, no.
Jezelf belachelijk maken waar zij bij is… Nee, nee.

You're makin' a fool of yourself!
Je zet jezelf voor schut.

And I don't want to see you making a fool of yourself.
En ik wil niet dat je jezelf belachelijk maakt.

Making a fool of yourself.
Jezelf voor schut zetten.

What you have done the whole day. Making a fool of yourself.
Wat je de hele dag gedaan hebt. Jezelf belachelijk maken.

You make a fool of yourself.
Je maakt jezelf belachelijk.

Isabella, you are making a fool of yourself.
Isabella, je zet jezelf voor gek.

No, no. Make a fool of yourself in front of her.
Jezelf belachelijk maken waar zij bij is… Nee, nee.

Take it easy. You're making a fool of yourself.
Je zet jezelf voor gek. Rustig aan.

You're making a fool of yourself with that girl.
Je maakt jezelf belachelijk met die meid.

Take it easy. You're making a fool of yourself.
Rustig aan. Je zet jezelf voor gek.

You made a fool of yourself.
Maar jij maakte jezelf belachelijk.

You keep making a fool of yourself.
Je blijft jezelf belachelijk maken.

You're making a fool of yourself over him.
Zo zet je jezelf voor schut.

You will make a fool of yourself.
Je zet jezelf voor schut.

You makin' a fool of yourself, Duke.
Je maakt jezelf belachelijk, Duke.

Stop. You are making a fool of yourself.
Je zet jezelf voor gek.-Hou op.

You"re making a fool of yourself. Take it easy.
Je zet jezelf voor gek. Rustig aan.

Stop. You are making a fool of yourself.
Hou op. Je zet jezelf voor gek.

You're making a fool of yourself, little man. Ah!
Je maakt jezelf belachelijk, kleine man. Ah!

Boris, you have made fool of yourself.
Boris! Je maakte jezelf belachelijk.

Ah! You''re making a fool of yourself, little man!
Je maakt jezelf belachelijk, kleine man. Ah!

Before you make a fool of yourself.
Voordat je jezelf belachelijk maakt.

Why are you making a fool of yourself over her, then?
Waarom maak je een dwaas van jezelf over haar dan?