Wat Betekent FORMAL FRAMEWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• formeel kader
• formele kader
• formeler kader

Voorbeelden van het gebruik van Formal framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The formal framework of that activity also plays a role.
Ook speelt het formele kader van die activiteit een rol.

There is a need to establish a more formal framework for progressing discussions.
Om met het debat vooruitgang te boeken, is er behoefte aan een meer formeel kader.

The currently informal co-operation between Member States in this respect would benefit from a more formal framework.
De huidige informele samenwerking tussen de lidstaten op dit gebied zou baat hebben bij een formeler kader.

Despite the existing formal framework for co-ordination, further improvement in its actual implementation seems necessary.
Hoewel er dus een formeel kader voor coördinatie bestaat, lijkt verdere verbetering in de uitvoering ervan noodzakelijk.

The goal is to establish a foundational and unifying formal framework for defeasible reasoning.
Het doel is om een fundamenteel en unificerend formeel kader voor niet-deductief redeneren te formuleren.

This new agreement creates a formal framework for develop ment in the field of economic cooperation,
De nieuwe overeenkomst biedt een formeel kader voor de ontwikkeling van de economi sche samenwerking,

Finally, it may be appropriate to enshrine some or all of these steps in the formal framework of a Treaty revision.
Ten slotte kan het zinvol zijn al deze stappen of een deel ervan in het formele kader van een herziening van het Verdrag te verankeren.

This programme provides a formal framework for Community action based on innovation,
Dit programma voorziet in een formeel kader voor communautaire actie op basis van innovatie,

DESIRING to pursue their cooperation in science and technology in the formal framework established by the Agreement.
WENSENDE hun samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie bij binnen het door de overeenkomst ingestelde formele kader voort te zetten.

The EGTC Regulation provides a formal framework to existing cooperation with more legal certainty,
De EGTS-verordening voorziet in een formeel kader voor de bestaande samenwerking met meer rechtszekerheid,

The Swedish Presidency is actively working towards making as many debates as possible open within the formal frameworks which apply.
Het Zweedse voorzitterschap zet zich er actief voor in dat zo veel mogelijk debatten openbaar zijn, binnen de hiervoor geldende formele kaders.

By setting up the HLG, the technical work of WENRA will be widened in a more formal framework, in association with representatives of the EU non nuclear energy countries.
Door de oprichting van de groep op hoog niveau worden de technische werkzaamheden van de WENRA in een formeler kader uitgebreid, in samenwerking met vertegenwoordigers van de EU-landen die geen kernenergie gebruiken.

The proposal gives a formal framework to the relevant parts of the commitment undertaken by the industry,
Het voorstel biedt een formeel kader voor de relevante delen van de verbintenis die door de industrie is aangegaan

there simply cannot be a single, formal framework for consultation with the sport movement.
er kan simpelweg niet slechts één formeel kader zijn voor raadpleging van de sportbeweging.

Recently, the CCNR wished to give a more formal framework to these traditionally active relations by creating the status of approved non-governmental organisation
Recentelijk heeft de CCR zich ingespannen om de van oudsher intensieve betrekkingen een formeler kader te bieden door de status van erkende niet-gouvernementele organisatie in te voeren

de facto dictatorial regime, while maintaining the formal framework of the Roman Republic.
waarbij daarnaast het formele raamwerk van de Romeinse Republiek wel in stand bleef.

The Commission's proposal for a Council Decision aims to create a formal framework(Action Programme) for promoting non-governmental organizations in the field of environmental protection.
De Commissie verzoekt de Raad een besluit te nemen waarmee de steunverlening aan op milieugebied werkzame niet-gouvernementele organisaties(NGO's) in een formeel kader(actieprogramma) wordt geplaatst.

will provide the new programmes and the formal frameworks for EU aid to candidate countries.
de nodige partnerschappen en zal voorzien in de nieuwe programma's en de officiële kaderprogramma's voor EU-steun aan de kandidaat-landen.

It is however intended to allow for a formal framework to justify different speeds of convergence at the level of individual euro area Member States in the same spirit of the country specific approaches being proposed by the Commission itself.
Wel beoogt het een formeel kader te bieden ter rechtvaardiging van de verschillende convergentiesnelheden van de afzonderlijke lidstaten die de euro als munt hebben, in dezelfde geest als de landenspecifieke benaderingen die door de Commissie zelf worden voorgesteld.

Cooperation Agreement with the USSR still constitutes the formal framework for European Community/Russia relations.
samenwerkingsovereenkomst met de USSR van 1989 is nog steeds het formele kader voor de betrekkingen van de Europese Gemeenschap met Rusland.

It is an agreement on trade-related matters and does not offer a formal framework for a political dialogue on democracy
Het is een overeenkomst over handelsaangelegenheden die formeel niet het kader voor een politieke dialoog over democratie

However, in connection with Parliament's view of last year I would urge Mr Duisenberg to reconsider a formal framework for the publication of summary minutes.
In verband met het standpunt van het Parlement van verleden jaar, wil ik de heer Duisenberg echter dringend vragen nog eens na te denken over een formeel kader voor de publicatie van de korte notulen.

We now have to build on this and develop quantifiable animal welfare indicators and create a formal framework for animal welfare impact assessments for future EU policies.
Nu moeten we hierop voortbouwen door meetbare indicatoren voor dierenwelzijn te ontwikkelen en een formeel kader vast te stellen voor impactbeoordelingen van dierenwelzijn in het toekomstige EU-beleid.

both sides have expressed a desire to establish a more formal framework for the conduct of collaboration in science and technology;
technologie beide partijen de wens te kennen hebben gegeven om een meer formeel kader op te zetten voor de ontplooiing van samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie;

we need to provide a more formal framework for all this cooperation; that is also the point of this agreement.
het is nodig dat we een formeler kader voor deze hele samenwerking uitwerken; ook dat is het doel van deze overeenkomst.

both sides have expressed a desire to establish a more formal framework for the conduct of collaboration in science and technology;
beide partijen de wens te kennen hebben gegeven om een meer formeel kader voor de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie op te zetten;

will also be defined in the formal framework of bilateral agreements to be negotiated in 1995.
Cyprus aan het LEONARDO-programma zullen worden vastgesteld in het formele kader van bilaterale overeenkomsten die in de loop van 1995 gesloten zullen worden.

a judgment on things which are said outside the formal framework of its meetings, and certainly not when they are said by persons outside the Council.
een oordeel kan uitspreken ten aanzien van verklaringen die buiten het formele kader van zijn zittingen zijn afgelegd, zeker als dat door personen van buiten de Raad gebeurt.

including a dialogue outside the formal framework of the annual general meeting,
ook buiten het formele kader van de jaarlijkse algemene vergadering,

Hoe "formal framework" te gebruiken in een Engels zin

A contract provides a formal framework within which work can proceed.

A new formal framework identifies misuse cases in a healthcare scenario.

A K-Based Formal Framework for Domain-Specific Modelling LanguagesVlad Rusu, Dorel Lucanu.

What, if anything, makes a formal framework more correct than another?

This brief note provides a formal framework to understand this issue.

A Formal Framework for Reasoning about Goal Interactions (extended abstract) [PDF].

We provide a formal framework built around the notion of institution.

Rinard, A Formal Framework for Modular Synchronous System Design. 2012. 55.

All this within a common formal framework for the entire network.

The formal framework of expectancy theory was developed by Victor Vroom.

Hoe "formeel kader" te gebruiken in een Nederlands zin

Ideaal voor een overhemd dat in een formeel kader gedragen wordt.

Dit formeel kader werd, typisch Belgisch, tweeledig ingekleurd: liberaal en katholiek.

Een minder formeel kader zal de kandidaten op hun gemak stellen.

Eerdere pogingen om de samenwerking een formeel kader te bieden, lukten echter niet.

Zorg voor een formeel kader in plaats van een 'vermaning' in de wandelgangen.

We moeten daar niet te veel een formeel kader voor scheppen met strikte criteria.

Het biedt ze een redelijk formeel kader met beheersmaatregelen voor managers.

Bij wering en bestrijding zou zo’n formeel kader ook goed passen.

Ze bieden structuur en een formeel kader voor de werkzaamheden van toezichthouders.

In dit geval werd geen formeel kader voor thuiswerk 2 6 gecreëerd.