Wat Betekent FORMS OF EXISTENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vormen van bestaan
• bestaansvormen
• bestaande vormen van
• de bestaansvormen

Voorbeelden van het gebruik van Forms of existence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

they all have such forms of existence.
ze hebben allemaal dergelijke bestaansvormen.

As forms of existence in other dimensions,
Als bestaansvormen in andere dimensies,

they are a vibration of LOVE as well as all other forms of existence.
zij zijn een vibratie van LIEFDE alsook alle andere vormen van bestaan.

Yet they have their own independent forms of existence, and the forms of the body in other dimensions will also undergo a change.
Toch hebben ze hun eigen onafhankelijke vormen van bestaan, en de lichaamsvormen in andere dimensies zullen eveneens veranderen.

also in all of our bodies' forms of existence in other dimensions.
ons vleselijk lichaam bestaat, maar ook in alle bestaansvormen van ons lichaam in andere dimensies.

These forms of existence[and stages of life] of the enjoyer
Deze bestaansvormen[en levensstadia] van de genieter ontstaan uit het karma

In different dimensions, and in terms of the body's forms of existence in different dimensions, there will be quite a lot of changes.
Ze hebben vele veranderingen doorgemaakt in elke dimensie evenals in de verschillende bestaansvormen van het lichaam in andere dimensies.

These forms of existence[and stages of life]
Deze bestaansvormen[en levensstadia] van het[herhaaldelijk incarnerende]

spread itself in the different forms of existence.
dat vermogen zich uitgespreid in verschillende vormen van bestaan.

This chain of spiritual entities permeating all forms of existence so that one living body combines all located on the top- in heaven, and bottom- on Earth.
Deze keten van geestelijke entiteiten doordringt alle vormen van bestaan, zodat een levend lichaam combineert alle gelegen op de top- in de hemel, en beneden- op Aarde.

that prowess spread itself in the different forms of existence.
dat vermogen zich uitgespreid in verschillende vormen van bestaan.

very complex processes of evolution and forms of existence.
zeer gecompliceerd evolutieproces en bestaansvormen heeft.

cultivation practice's forms of existence.
hoe cultivatie te beoefenen, alsmede de bestaande vormen van cultivatiebeoefening.

Among the manifested forms of existence the living ones are superior to the ones without life
Van de gemanifesteerde vormen van bestaan zijn de levende superieur aan de niet-levende en onder hen zijn

spoke of deconstruction when it's about the appreciation of interpretation-sensitive human forms of existence or'texts' as he calls it.
sprak van deconstructie als het gaat om het waarderen van interpretatie-gevoelige menselijke bestaansvormen of'teksten' zoals hij dat noemt.

I who animates all subtle forms of existence, obtains the perfection of animâ[to enter the smallest]
Ik die alle fijnstoffelijke vormen van bestaan beziel, verwerft de animâ-perfectie[om het kleinste binnen te gaan]

its functioning in the material forms of existence of that functioning.
haar functioneren in de materiële bestaansvormen van dit functioneren.

Master of the Universe, to all forms of existence are You, as the full of this creation,
Meester van het Universum, voor alle vormen van bestaan bent U, als de volheid der schepping,

Because the human body has different forms of existence in other dimensions, your bodies will progressively expand as you practice
Omdat het menselijke lichaam verschillende bestaansvormen heeft in andere dimensies zullen jullie lichamen toenemend groter worden

and all of them are forms of existence of the universe's Fa at different levels.
ze zijn allemaal de bestaande vormen van de Fa van het universum op verschillende niveaus.

What is more, when by way of exception the inner connections of the social and political forms of existence in an epoch come to be known, this occurs as a rule only when these forms have
Meer dan dat: wanneer bij uitzondering eens inzicht verkregen wordt in het innerlijke verband van maatschappelijke en politieke bestaansvormen van een tijdperk, dan geschiedt dat regelmatig op een tijd waarin die vormen zichzelf reeds half overleefd hebben

you will see the forms of existence in different dimensions.
zul je de bestaande vormen van verschillende dimensies zien.

Master of the Universe who are the universe, for all forms of existence You are the true self,
Meester van het Universum die het Universum zelf bent, voor alle vormen van bestaan bent U het Ware Zelf,

negatively inclined forms of existence from outside the Earth away from you during this most important process of Ascension.
geliefde Gaia om verdere bestaansvormen van negatieve aard van buitenaf te weerhouden van jullie allen, tijdens dit zo belangrijke Ascentie process.

gods, demons and men, driven by the material energy are found throughout the universe in different forms of existence and are for several reasons seen and not seen oh Unborn One.
mensen voortgedreven door de materiële energie treft men in het ganse universum aan in allerlei vormen van bestaan en worden om verschillende redenen dan weer wel en dan weer niet gezien o Ongeborene.

The communities have a form of existence, but everything on a small scale.
De communities hebben een vorm van bestaan, maar alles op kleine schaal.

The location and form of existence are complex and diverse.
De locatie en vorm van het bestaan zijn complex en divers.

What does that body's form of existence resemble?
Hoe ziet de bestaande vorm van dat lichaam eruit?

Into this other form of existence.
In deze andere vorm van bestaan.

Yet the Falun rotates ceaselessly, and when rotating inward it absorbs a great amount of qi energy's initial form of existence.
Aangezien de Falun onophoudelijk draait, absorbeert het een grote hoeveelheid qi(een bestaande vorm van energie op een basisniveau) vanuit het universum.

Hoe "forms of existence" te gebruiken in een Engels zin

Out of decay, the plundering and destruction of new forms of existence (milieus) has developed.

All forms of existence both personal and collective, owe their existence to it every moment.

All forms of existence were made manifest by the power of the Netru (Natural Laws).

It is the inherent nature of all forms of existence to maximize control over their environment.

The terms for them differ simply in accordance with the forms of existence in other worlds.

Genes hacked jointly to create new forms of existence now not conceived by way of nature.

And that all forms of existence in the universe are equal, no matter their perceived insignificance.

I believe that freedom and democracy are the natural forms of existence for mankind, not dictatorship.

He says that God has these two forms of existence and that they are not contradictory.

They are not subjective forms of our senses, but forms of existence of the objective world.

Hoe "bestaansvormen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een van de 6 bestaansvormen (gati) van samsara.

Tja, alle bestaansvormen zijn fundamenteel door lijden getekend.

Bestaansvormen die ze zelf niet kunnen zien.

Zij vormt het fundament waarop alle bestaansvormen zijn gebaseerd.

Andere dimensies en andere bestaansvormen geloven andere dingen.

Die andere bestaansvormen zag hij met het goddelijk oog.

Het zijn twee afgezonderde, verschillende bestaansvormen van hetzelfde kapitaal.

Wat zijn de andere bestaansvormen bijvoorbeeld op blz. 160?

Hoe zouden dan die bestaansvormen zelf er bestaan?

Alle bestaansvormen streven voortdurend naar verdere bewustwording.