So the progress in technics took place in forms of exploitation.
Vooruitgang van techniek vond dus plaats in de vorm van uitbuiting.
Mining, forestry and other forms of exploitation have not taken place in this reserve.
Mijnbouw, houtkap en andere ontginningsvormen hebben het reservaat nog ongemoeid gelaten.
Each Member State shall seek to discourage the demand that fosters all forms of exploitation.
Elke lidstaat tracht de vraag, die alle vormen van uitbuiting voedt.
There have also been other forms of exploitationof the island.
Er zijn ook andere vormen van exploitatievan het eiland geweest.
capture and other forms of exploitation.
methoden bij de jacht en andere vormen van exploitatie.
They are exposed to the most serious forms of exploitation and exclusion. Biography.
Ze worden blootgesteld aan de ergste vormen van uitbuiting en uitsluiting. Biografie.
We oppose all forms of exploitation and oppression in any country
Wij verzetten ons tegen alle vormen van uitbuiting en onderdrukking in elk land
They are exposed to the most serious forms of exploitation and exclusion.
Ze worden blootgesteld aan de ergste vormen van uitbuiting en uitsluiting.
related rights protection must adapt to new economic developments such as new forms of exploitation;
de bescherming door naburige rechten moeten worden aangepast aan de nieuwe economische ontwikkelingen, zoals nieuwe exploitatievormen;
Appendix IV: prohibited means and methods of killing, capture and other forms of exploitation for species occurring in Northern Ireland i. Mammals ii.
In bijlage IV genoemde vormen van exploitatie verboden middelen en methoden voor in Noord-lerland levende bij de jacht en andere soorten i.
Licensing for online exploitation is also hampered by potential conflicts with rights already granted for main forms of exploitation.
Het afgeven van licenties voor online exploitatie wordt eveneens belemmerd door potentiële conflicten met rechten die reeds zijn verleend voor de voornaamste exploitatievormen.
States Parties shall protect the child against all other forms of exploitation prejudicial to any aspects of the child's welfare.
De Staten die partij zijn, beschermen het kind tegen alle vormen van exploitatie die schadelijk zijn voor enig aspect van het welzijn van het kind.
Sofia illustrate all forms of exploitation.
Sofia kom je meer te weten over alle vormen van uitbuiting.
For most forms of exploitation and in order to achieve economies of scale, the Internal Market has become the appropriate economic environment.
Voor de meeste exploitatievormen en voor het realiseren van schaalvoordelen is de interne markt de geschikte economische omgeving geworden.
all other possible forms of exploitation and repression.
alle andere mogelijke vormen van uitbuiting en onderdrukking;
The directive defines all forms of exploitation as criminal offences and harmonises sanctions against
De richtlijn definieert alle vormen van uitbuiting als een misdrijf en harmoniseert de sancties tegen uitbuiters
Member States shall take appropriate measures to discourage the demand that fosters all forms of exploitation related to trafficking in human beings.
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om elke vraag die de voedingsbodem vormt voor een vorm van uitbuiting in verband met mensenhandel te ontmoedigen.
covering the conservation of the most important bird habitats as well as controls on hunting and other forms of exploitation.
het wild levende vogelsoorten, is gericht op de bescherming van de belangrijkste vogelhabitats en legt beperkingen op aan de jacht en aan andere exploitatievormen.
it promotes networks of various forms of exploitationof vulnerable men,
het bevordert netwerken van verschillende vormen van uitbuitingvan kwetsbare mannen,
as a result so have these abhorrent forms of exploitation.
daarmee ook dit soort van afschuwelijke vormen van uitbuiting.
An incalculable number of minors are subjected to mistreatment and to worse forms of exploitation,” testifies Coralie de Lhoneux,
Ontelbare minderjarigen zijn onderhevig aan ondervoeding en aan de ergste vormen van uitbuiting” getuigt Coralie de Lhoneux,
adapting the applicable framework to new forms of exploitation.
om het toepasselijke kader aan te passen aan nieuwe exploitatievormen.
Article 36States Parties shall protect the child against all other forms of exploitation prejudicial to any aspects of the child's welfare.
Artikel 36De Staten die partij zijn, beschermen het kind tegen elke andere vorm van exploitatie die schadelijk zijn voor enig aspect van het welzijn van het kind.
including strict species protection provisions with regard to hunting and other forms of exploitation.
met inbegrip van strikte bepalingen voor de bescherming van de soorten wat de jacht en andere exploitatievormen betreft.
he can not only control almost all forms of exploitationof the work, but he can also exercise his so-called moral rights on the work.
dan kan hij niet alleen bijna alle vormen van exploitatie controleren, maar hij kan ook zijn zogeheten morele rechten op het werk uitoefenen.
to help immigrants find quality employment, and to counter all forms of exploitation or discrimination.
meer immigranten hooggeschoold werk gaan verrichten en dat alle vormen van uitbuiting en discriminatie worden bestreden.
Certain forms of exploitation also rely particularly on collective management e.g. the performers
Bepaalde vormen van exploitatie zijn bovendien bijzonder afhankelijk van collectief beheer,
Firstly, we have to be resolute when it comes to security by openly combating all forms of exploitation in the workplace and by eliminating the illegal labour market.
Ten eerste, moeten we resoluut zijn waar het aankomt op veiligheid bij het openlijk bestrijden van enige vorm van uitbuiting op de werkvloer enbij het verwijderen van de illegalearbeidsmarkt.
the Earl of Shaftesbury interfering in the politics of child labor and other forms of exploitation.
de graaf van Shaftesbury inmenging in de politiek van kinderarbeid en andere vormen van uitbuiting.
Uitslagen: 49,
Tijd: 0.0573
Hoe "forms of exploitation" te gebruiken in een Engels zin
What’s more, this case showed the multiple forms of exploitation many child victims suffer.
The trail presents information about forms of exploitation of forest reserves in the past.
Children living in the streets are prone to different forms of exploitation and abuse.
Seems to me there are far more complicated forms of exploitation in PvE (e.g.
Government must also look into diverse forms of exploitation going on in public hospitals.
We are all very aware of different forms of exploitation in the corporate world.
To empower people’s collectives to enable them to confront all forms of exploitation and oppression.
One country combines both forms of exploitation in a single vile case study: the Congo.
practitioners who detect and deter commercial crime and other forms of exploitation of commercial systems.
Governments must protect children from all other forms of exploitation prejudicial to the child’s welfare.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文