What is the translation of " FORMS OF EXPLOITATION " in Swedish?

• former av utnyttjande
• former av exploatering
• utnyttjandeformerna

Examples of using Forms of exploitation in English and their translations into Swedish

Any forms of exploitation of children are forbidden.
Alla former av utnyttjande av barn är förbjudna.

Each Member State shall seek to discourage the demand that fosters all forms of exploitation.
Varje medlemsstat ska sträva efter att minska den efterfrågan som ligger till grund för alla former av utnyttjande.

There are many forms of exploitation such as slavery,
Det finns många former av utnyttjande som slaveri, våldtäkt,

The greedy demands of the state and the meagreness of the peasant foundation under the ruling classes gave rise to the most bitter forms of exploitation.
Statens glupska krav och knappheten i de härskande klassernas bondegrund gav upphov till de bittraste former av utsugning.

Hut this emancipation requires the abolition of all forms of exploitation to which the workers are subjected.
Men denna befrielse innebär avskaffande av alla former av exploatering och förtryck som arbetarna är utsatta för.

Forms of exploitation are often merged
De olika formerna av utnyttjande överlappar och går ofta in i varandra,

Article 36 States Parties shall protect the child against all other forms of exploitation prejudicial to any aspects of the child's welfare.
Konventionsstaterna skall skydda barnet mot alla andra former av utnyttjande som kan skada barnet i något avseende.

The directive defines all forms of exploitation as criminal offences
I direktivet definieras alla former av exploatering som brott och sanktionerna mot profitörer

Member States shall take appropriate measures to discourage the demand that fosters all forms of exploitation related to trafficking in human beings.
Medlemsstaterna ska eftersträva att minska den efterfrågan som ligger till grund för alla former av utnyttjande som är relaterade till människohandel.

not for the re-establishment of the old(“democratic”) forms of exploitation.
inte för att återupprätta de gamla("demokratiska") formerna för utsugning.

Article 36 States Parties shall protect the child against all other forms of exploitation prejudicial to any aspects of the child's welfare.
Artikel 36: Skydd mot annat utnyttjande Konventionsstaterna skall skydda barnet mot alla andra former av utnyttjande som kan skada barnet i något avseende.

Licensing for online exploitation is also hampered by potential conflicts with rights already granted for main forms of exploitation.
Licensiering för internetbaserade multimedia hindras också av potentiella konflikter avseende rättigheter som redan beviljats för de huvudsakliga formerna för utnyttjande.

Firstly, we have to be resolute when it comes to security by openly combating all forms of exploitation in the workplace and by eliminating the illegal labour market.
För det första måste vi vara beslutsamma när det kommer till säkerheten och öppet bekämpa alla former av utnyttjande på arbetsmarknaden och genom att få bort den illegala arbetsmarknaden.

trafficking and other forms of exploitation; Return.
banar väg för radikalisering, människohandel och andra former av utnyttjande.

Whereas extreme poverty increases the risk of violence and other forms of exploitation that hamper the full participation of women in all areas of life and the achievement of gender equality;
Den extrema fattigdomen ökar risken för våld och andra former av utnyttjande som hindrar kvinnor från att delta fullt ut på alla områden och hindrar uppnåendet av jämställdhet.

The Commission also states that integration policies focusing on the migrant population and endeavouring to eliminate all forms of exploitation and discrimination will be needed.
Kommissionen påpekar också att det krävs integrationsinsatser för den invandrade befolkningen och kamp mot alla former av exploatering och diskriminering.

There is a large consensus in the scientific literature that all forms of exploitation of valuable habitats for large carnivores should be avoided, because of the spe- cies' sensitivity to disturbance and fragmentation.
Det finns en stor samstämmighet inom den vetenskapliga litteraturen när det gäller att man bör avstå från alla former av exploateringar av värdefulla miljöer för de stora rovdjuren på grund av deras känslighet mot störningar och fragmentering.

Further efforts need to be made, with the help of the social partners, to help immigrants find quality employment, and to counter all forms of exploitation or discrimination.
Man bör i samarbete med arbetsmarknadens parter i högre grad försöka integrera invandrare i högkvalitativ sysselsättning och bekämpa alla former av utnyttjande och diskriminering.

It is used as a device to analyse forms of exploitation in the factory and neighbourhoods,
Den användes av tidningar som Quaderni Rossi och Quaderni del territorio i Italien eller grupper som Socialisme ou Barbarie i Frankrike som ett redskap för att analysera former av exploatering i fabriken och bostadsområdena,

reduce the demand that fosters all forms of exploitation related to trafficking in human beings;
minska den efterfrågan som ligger till grund för alla former av utnyttjande som är relaterade till människohandel.

States Parties shall also take all appropriate measures to prevent all forms of exploitation, violence and abuse by ensuring, inter alia, appropriate forms of gender-
Konventionsstaterna ska även vidta alla ändamålsenliga åtgärder för att förhindra alla former av utnyttjande, våld och övergrepp bl. a. genom att säkerställa ändamålsenliga former av könsanpassad

that biological diversity is preserved by lasting forms of exploitation.
den biologiska mångfalden bevaras genom hållbara former av nyttjande.

poverty and all forms of exploitation, should be at the forefront of long-term efforts to fight trafficking in women.
fattigdom och alla former av utnyttjande, bör stå i förgrunden bland de långsiktiga insatserna för att bekämpa handel med kvinnor.

provision of labour and more serious forms of exploitation.
påföljdssystemet för olaglig förmedling av arbete och allvarligare former av utnyttjande.

If Member States were to take the proper measures to discourage the demand that fosters all forms of exploitation and also adopt measures to minimise the risk of people falling victim to trafficking,
Om medlemsstater skulle vidta lämpliga åtgärder för att stilla den efterfrågan som ligger till grund för alla former av utnyttjande och också tillgripa medel för att minimera risken att människor faller offer för människohandel,

I would also like to repeat my agreement with the demand for a social clause in the international trading system in order to fight against all forms of exploitation, if not slavery, in the third world.
Jag vill också upprepa mitt gillande av kravet på en social klausul i den internationella handeln, för att kämpa mot alla former av exploatering och rentav slaveri i tredje världens länder.

Member States should establish and/or strengthen policies to prevent trafficking in human beings including measures to discourage the demand that fosters all forms of exploitation, and measures to reduce the risk of people falling victims to trafficking in human beings,
Alla medlemsstater bör fastställa och/eller stärka sina strategier för att förebygga människohandel, inbegripet åtgärder för att minska den efterfrågan som ligger till grund för alla former av utnyttjande och åtgärder för att minska risken för att människor blir offer för människohandel, med hjälp av forskning, information,

supplemented to respond adequately to economic realities such as new forms of exploitation.
tillfredsställande sätt svara mot den ekonomiska verkligheten, t.ex. de nya utnyttjandeformerna.

would not aim at restoring traditional and known forms of exploitation, but would be presented as"variants" of socialism.
deras program inte skulle syfta till att återinföra traditionella och kända former av exploatering, utan skulle presenteras som"varianter" på socialismen.

exploited masses of our population from all forms of slavery and all forms of exploitation.
utsugna befolkningsmassornas frigörelse från allt slags slaveri och all slags utsugning.

How to use "forms of exploitation" in an English sentence

A protection policy that clearly prohibits all forms of exploitation and abuse.

We are putting an end to forms of exploitation such as subcontracting.

It suggests extreme forms of exploitation may be something new and exceptional.

A vegan diet means excluding all forms of exploitation and cruelty towards animals.

Obviously, to solve global problems requires overcoming all forms of exploitation and conflict.

We are strictly against child labor and other forms of exploitation of children.

Commercialisation and other forms of exploitation of Mother’s Day caused her great distress.

Many are ill, most suffer serious forms of exploitation and all are vulnerable.

Poverty is widespread because of extreme forms of exploitation in an underdeveloped economy.

Unfortunately, violence against women and various forms of exploitation are a daily occurrence.

How to use "former av exploatering" in a Swedish sentence

Checklista för arbetskraftsexploatering Begreppet omfattar olika former av exploatering av arbetstagare.

Tänkbara hot är olika former av exploatering samt ett alltför intensivt renbete.

Enligt svensk lagstiftning om människohandel är följande former av exploatering brottsliga: 1.

Enligt en del skribenter så finns det (minst) två former av exploatering (E).

Rimligen borde vi försöka bekämpa alla former av exploatering av fattiga människor.

Speciellt gäller det tillståndsprövning vid olika former av exploatering och påverkan som t.ex.

Djurens Rätt agerar även mot andra former av exploatering av djur.

Inom servicebranscherna förekommer även i Finland många olika former av exploatering av arbetstagare.

Men olika former av exploatering kan dock på kort tid förstöra viktiga lekområden.

Främst har olika mer eller mindre dolda former av exploatering fortlevt.