What is the translation of " FORMS OF EXPLOITATION " in Portuguese?

• formas de exploração
• tipo de exploração
• forma de exploração

Examples of using Forms of exploitation in English and their translations into Portuguese

Old forms of exploitation give way to new ones.
Velhas formas de exploração deixaram espaço a novas.

Mechanisms for other forms of exploitation.
Cionam como mecanismos para outras formas de exploração.

New forms of exploitation are also developing with easy accessibility.
Novas formas de exploração também estão se desenvolvendo com fácil acessibilidade.

Therefore, it produces new forms of exploitation and exclusion.
Produz, portanto, novas formas de exploração e de exclusão.

Old forms of exploitation were repeated again, from slavery to feudal serfdom;
Velhas formas de exploração voltaram a se repetir, desde a escravatura até a servidão feudal;

To free children and adolescents from all forms of exploitation.
Para libertar crianças e adolescentes de toda a forma de exploração.

Against all forms of exploitation, servitude and prejudice!
Contra todas as formas de exploração, servidão e preconceito!

Countries should take full measures to eliminate all forms of exploitation, abuse.
Os Países devem tomar todas as medidas para eliminar qualquer forma de exploração, abuso.

Not infrequently, children suffer multiple forms of exploitation, given their precarious position of weakness and need.
Muitas vezes as crianças sofrem várias formas de exploração, dada a sua posição precária de fraqueza e necessidade.

The Union has taken great care to ensure that children are protected from all forms of exploitation.
A União tem-se empenhado a fundo para assegurar a protecção das crianças contra todas as formas de exploração.

And they are increasingly challenging forms of exploitation, domination and violence.
E, cada vez mais, contestam formas de exploração, dominação e violência.

We face today forms of exploitation, such as women trafficking, selling everything those bodies can offer, to their limit.
Deparamos hoje com formas de exploração, como o tráfico de mulheres, que comercializam de tudo o que esses corpos podem oferecer, até ao seu limite.

Our mission is to fight against all forms of exploitation and oppression.
A nossa missão é lutar contra todas as formas de exploração e opressão.

Copyright and related rights protection must adapt to new economic developments such as new forms of exploitation.
Os direitos de autor e a protecção assegurada por direitos conexos devem ser adaptados à evolução económica ocorrida, nomeadamente, a nível das novas formas de exploração.

We are dealing with a peculiar and horrible ensemble of forms of exploitation of human work: unjust, unequal, arbitrary.
Trata-se de um peculiar e odioso conjunto de formas de exploração do trabalho humano, injusto, desigual, arbitrário.

Whereas copyright and related rights protection must adapt to new economic developments such as new forms of exploitation;
Considerando que os direitos de autor e a protecção assegurada por direitos conexos devem ser adaptados à evolução económica ocorrida, nomeadamente, a nível das novas formas de exploração;

Indeed, the spread of slavery and other forms of exploitation of ordinary Africans frequently followed in their wake.
De fato, a disseminação da escravidão e de outras formas de exploração de africanos comuns freqüentemente seguia em sua esteira.

The stories of Talina, Fabia, Yvo, Anna and Sofia illustrate all forms of exploitation.
As histórias de Talina, Fabia, Yvo, Anna e Sofia ilustram bem todas as formas de exploração do ser humano.

Forms of exploitation and the politics of prison labor were also treated, along with advances and setbacks of the brazilian criminal law.
As formas de exploração e a política do trabalho carcerário também foram tratadas, juntamente com os avanços e retrocessos da legislação penal brasileira.

The common denominator of all these crimes is that the forms of exploitation are varied and different.
O denominador comum de todos esses crimes é que são diferentes formas de EXPLORAÇÃO.

If they were authentic Marxists-Leninists, they would demand the abolition of the entire tax system, they would demand the annihilation of all forms of exploitation.
Se eles fossem autênticos Marxistas-Leninistas, eles exigiriam a abolição de todo o sistema fiscal, eles exigiriam a aniquilação de todas as formas de exploração.

Meryem said women's solidarity against economic and all other forms of exploitation needed to be a basic reflex.
Meryem disse que a solidariedade feminina contra a exploração econômica e todas as outras formas de exploração precisa ser um reflexo de base.

Like William Wilberforce dragging his Christian faith into the slavery issue, or the Earl of Shaftesbury interfering in the politics of child labor and other forms of exploitation.
Como William Wilberforce arrastando sua fé cristã para o problema da escravidão, ou o Conde de Shaftesbury interferir na política de trabalho infantil e outras formas de exploração.

Illegal immigration must be opposed; it promotes networks of various forms of exploitation of vulnerable men, women and children.
A imigração ilegal deve ser combatida, pois promove redes de diversas formas de exploração de homens, mulheres e crianças vulneráveis.

All forms of exploitation and degradation of man, particularly slavery, slave trade, torture, cruel, inhuman or degrading punishment and treatment shall be prohibited.
Todas as formas de exploração e de aviltamento do homem, nomeadamente a escravatura, o tráfico de pessoas, a tortura física ou moral e as penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes são proibidos.

I encourage you always to have prophetic courage in rejecting everything that demeans human beings, and all forms of exploitation that degrade them.
Convido-vos a ter sempre a coragem profética, a rejeitar tudo aquilo que humilha o homem, e todas as formas de exploração que o degradam.

Therefore, it is imperative that new forms of exploitation of natural resources are incorporated into the various economic sectors, reducing, minimizing and/or mitigating the negative impacts on biodiversity and ecosystem services.
Por tanto, é imperativo que novas formas de exploração dos recursos naturais sejam incorporadas pelos diversos setores econômicos, diminuindo, minimizando e/ou mitigando os impactos negativos à biodiversidade e aos serviços ecossistêmicos.

Firstly, we have to be resolute when it comes to security by openly combating all forms of exploitation in the workplace and by eliminating the illegal labour market.
Em primeiro lugar, temos de ser firmes no que toca à segurança, combatendo abertamente todas as formas de exploração no trabalho e pondo cobro ao mercado de trabalho ilegal.

The culture of peace is built by rejecting at the outset every sort of racism and intolerance, by withstanding racist propaganda, by keeping economic and political ambition within due limits and by decisively rejecting violence and all forms of exploitation.
A cultura da paz constrói-se, recusando logo ao nascer toda a forma de racismo e intolerância, não cedendo de forma alguma à propaganda racial, controlando as ambições económicas e políticas, rejeitando decididamente a violência e qualquer tipo de exploração.

This system of domination and exclusion reinforces insecurity and violence generated by all forms of exploitation and domination that cross society capitalist exploitation, racism, etc.
Este sistema de dominação e exclusão reforça a insegurança ea violência gerada por todas as formas de exploração e de dominação que a sociedade cruz exploração capitalista, o racismo, etc.