FORMS OF EXPLOITATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أشكال الاستغلال
• أنواع الاستغلال
• أشكال استغﻻل
• ضروب الاستغلال
• أشكال ال استغلال
• أنواع ال استغلال
• وأشكال اﻻستغﻻل

Examples of using Forms of exploitation in English and their translations into Arabic

All forms of exploitation.
سائر أشكال الاستغلال

Children ' s vulnerability to sale, trafficking and all forms of exploitation in a natural disaster.
تعرض الأطفال للبيع والاتجار ولجميع أشكال الاستغلال في حالات الكوارث الطبيعية

Other forms of exploitation.
أشكال استغلال الأخرى

That would go a long way to rescuing them from the scourge of child labour and other forms of exploitation.
وهذا ما سيعاون على إنقاذهم من بﻻء عمل اﻷطفال وأشكال اﻻستغﻻل اﻷخرى

Other Forms of Exploitation.
أشكال الاستغلال الأخرى

This kind of education leads to low self-esteem and makes girls more vulnerable to all forms of exploitation.
وهذا النوع من التعليم يؤدي إلى تدني احترام الذات ويجعل البنات أكثر عرضة لجميع أشكال اﻻستغﻻل

(c) Other forms of exploitation.
ج أشكال اﻻستغﻻل اﻷخرى

(v) The right of children to protection from harmful traditional practices and from all other forms of exploitation;
Apos; ٥' حق اﻷطفال في الحماية من الممارسات التقليدية الضارة ومن جميع أشكال اﻻستغﻻل اﻷخرى

Other Forms of Exploitation.
جيم- أشكال الاستغلال الأخرى

It was to be hoped that Japan would be able to overcome the obstacles mentioned with regard to employment and some forms of exploitation.
وأعربت عن أملها أن تتغلب اليابان على العقبات المذكورة المتعلقة بالعمل وببعض أشكال اﻻستغﻻل

(f)[Other forms of exploitation defined in national law].
(و)[سائر أشكال الاستغلال المبيّنة في القانون الوطني

A number of countries supported a broad definition of both terms so as to ensure that the Protocol would cover all forms of exploitation.
وأيد عدد من البلدان تعريفا واسعا للتعبيرين ضمانا لشمول البروتوكول جميع أشكال اﻻستغﻻل

Forms of exploitation not specifically mentioned in the Protocol.
أشكال الاستغلال التي لم تُذكر صراحةً في البروتوكول

Some delegations wished to ensure that all forms of exploitation were covered under this Protocol(see also footnote 9).
ورغبت بعض الوفود في ضمان شمول هذا البروتوكول لجميع أشكال اﻻستغﻻل أنظر الحاشية ٩

Forms of exploitation not specifically mentioned in the Trafficking in Persons Protocol(continued).
أشكال الاستغلال التي لم تُذكر صراحة في بروتوكول الاتِّجار بالأشخاص(تابع

Some speakers emphasized less visible forms of exploitation, which were often connected to forced labour.
وأكد بعض المتحدثين على أشكال الاستغلال الأقل وضوحا للرؤية، والتي كثيرا ما تكون ذات صلة بالسخرة والتشغيل القسري

For instance these children, who may live in abject poverty and not lead healthy lives, are particularly vulnerable to forced labour and other forms of exploitation.
وعلى سبيل المثال، فإن الأطفال، الذين يعيشون حياة غير صحية في فقر مدقع، يكونون معرضين للسخرة وغيرها من أشكال الاستغلال

Some delegations wished to ensure that all forms of exploitation would be covered under the Protocol(see also footnote 11 above).
ورغبت بعض الوفود في ضمان شمول البروتوكول لجميع أشكال اﻻستغﻻل أنظر أيضا الحاشية ١١ أعﻻه

Calls upon Governments to take all appropriate measures to eliminate the demand that fosters trafficking in women and girls for all forms of exploitation;
تهيب بالحكومات أن تتخذ جميع التدابير الملائمة للقضاء على ما يشجع الاتجار بالنساء والفتيات من طلب عليه لممارسة جميع أنواع الاستغلال

Like all forms of exploitation, human cloning would have a more negative impact on women in the developing world.
واستطرد قائلا إن استنساخ البشر، مثله في ذلك مثل جميع أشكال الاستغلال، سيكون له تأثير سلبي كبير علي النساء في العالم النامي

The Great Green Document on Human Rights specifically rejects all forms of exploitation, as do the Labour Code and the Child Protection Act.
لذلك نصت الوثيقة الخضراء الكبرى لحقوق الإنسان على مناهضتها لكافة أنواع الاستغلال، كما ينص قانون العمل وقانون حماية الطفولة على ذلك

Forms of exploitation not specifically mentioned in the Trafficking in Persons Protocol but that have arisen in national, regional or international contexts or practice.
أشكال الاستغلال التي لم تُذكر صراحةً في بروتوكول الاتِّجار بالأشخاص، ولكنها نشأت في السياقات أو الممارسات الوطنية أو الإقليمية أو الدولية

Bangladesh has been endeavouring to build a society that is free from all forms of exploitation and in which human rights, fundamental freedoms, equality and justice are secured.
وتسعى بنغلاديش إلى إقامة مجتمع متحرر من جميع أشكال الاستغلال بحيث تكفل فيه حقوق الإنسان والحريات الأساسية والمساواة والعدالة

Specific support measures are in place for the most vulnerable groups and strict inspections of working conditions are implemented to prevent all forms of exploitation.
وتتخذ موناكو تدابير محدّدة تهدف إلى مساندة الأشخاص الأكثر ضعفاً، وتلجأ إلى عمليات تفتيش صارمة لظروف العمل تفادياً لأي شكل من أشكال الاستغلال

Criminal activity may also diversify to forms of exploitation not explicitly mentioned in the non-exhaustive definition of article 3 of the Trafficking in Persons Protocol.
كما إنَّ النشاط الإجرامي قد يتنوّع أيضا إلى أشكال من الاستغلال غير مذكورة صراحة في التعريف غير الحصري الوارد في المادة 3 من بروتوكول الاتجار بالأشخاص

Under the national legislation mentioned in our comments on article 4 in this report, the child is protected from all forms of exploitation that are prejudicial to his or her welfare.
تكفل القوانين والتشريعات الوطنية الواردة في إجابتنا على المادة ٤ من التقرير حماية الطفل من سائر أشكال اﻻستغﻻل الضارة به

Below are some national examples of various forms of exploitation that explicitly mention forms of exploitation that the Trafficking in Persons Protocol does not mention specifically.
فيما يلي بعض الأمثلة الوطنية لأشكال متنوِّعة من الاستغلال المذكور فيها صراحةً أشكال من الاستغلال غير مذكورة في بروتوكول الاتِّجار بالأشخاص صراحةً

(b) Tourism professionals and suppliers of tourism and travel services are asked to refrain from encouraging the use of tourism for all forms of exploitation of others;
ب يطلب إلى العاملين في مجال السياحة ومقدمي خدمات السياحة والسفر اﻻمتناع عن تشجيع استخدام السياحة لجميع أشكال استغﻻل الغير

The Model Law also states that the list of forms of exploitation can be adapted taking into account the national experience with specific forms of exploitation and existing legislation.
وينص القانون النموذجي أيضاً على أنَّ بالإمكان تعديل قائمة أشكال الاستغلال من خلال مراعاة الخبرة الوطنية بشأن أشكال معيّنة من الاستغلال والتشريعات القائمة

How to use "forms of exploitation" in a sentence

There are many forms of exploitation into which people can be trafficked and held in slavery.

Trafficking in human beings and current forms of exploitation are the main theme of the thesis.

Reproduction, editing, dissemination and all forms of exploitation outside the limits of copyright require written consent.

Abolition of all forms of exploitation and social distinctions will be the goal leading the society.

All children must be given proper accommodation and protected from all forms of exploitation and abuse.

Will it be possible to manage the less conventional forms of exploitation like oil and gas?

It is for everyone in society to take action against all forms of exploitation of children.

We must end mass incarceration, and the brutal forms of exploitation it perpetuates throughout our society.

During his life as a worker he experienced the most typical forms of exploitation and injustice.

In addition to less pay, they also face other forms of exploitation such as verbal abuse.