Wat Betekent FORMS OF SERIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vormen van ernstige
• vormen van zware

Voorbeelden van het gebruik van Forms of serious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, other forms of serious crime are much less apparent.
Maar andere vormen van zware criminaliteit zijn veel minder zichtbaar.

We recognise that democracies need to work together in the fight against terrorism and other forms of serious cross-border crime.
Wij erkennen dat democratieën samen moeten werken in de strijd tegen terrorisme en andere vormen van ernstige grensoverschrijdende criminaliteit.

Certain forms of serious interference with the public manifestation of religion may constitute persecution for reasons of religion.
Bepaalde vormen van ernstige aantastingen van de openbare godsdienstbeleving kunnen een vervolging op grond van godsdienst vormen..

The European Union is committed to fighting all forms of serious, organised and transnational crime.
De Europese Unie zet zich in om alle vormen van ernstige, georganiseerde en transnationale misdaad te bestrijden.

We affirm our determination to cooperate fully in fighting all kinds of organized crime and other forms of serious crime.
Wij bevestigen ons vaste voornemen om op alle fronten samen te werken bij de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit en andere ernstige vormen van criminaliteit.

You will be well aware that the fight against all forms of serious crime is one of the European Union's priorities.
U zult zich allen maar al te bewust zijn dat de strijd tegen alle vormen van ernstige criminaliteit een van de prioriteiten van de Europese Unie vormt..

to prevent terrorist attacks and other forms of serious crime.
asielbeleid te kunnen ontwikkelen en terreuraanslagen en andere vormen van ernstige criminaliteit te voorkomen.

Not all Member States have provided for criminal sanctions for some forms of serious breaches of national legislation implementing Directive 2003/6/EC.
Niet alle lidstaten hebben strafrechtelijke sancties ingevoerd voor bepaalde vormen van ernstige inbreuken op de nationale wetgeving ter uitvoerlegging van Richtlijn 2003/6/EG.

including the use of digital currencies and of online platforms facilitating many forms of serious and organised crimes.
waaronder het gebruik van digitale valuta en online-platforms die zich voor vele vormen van ernstige en georganiseerde criminaliteit lenen.

DETERMINED to work together closely to combat organised crime and other forms of serious crime, including trafficking in human beings and organized illegal immigration;
VASTBESLOTEN nauw samen te werken om de georganiseerde criminaliteit en andere ernstige vormen van criminaliteit, met inbegrip van de mensenhandel en de georganiseerde illegale immigratie.

of common interest" included judicial co-operation and"> police co-operation for the purposes of combating terrorism and other forms of serious crime.
van gemeenschappelijk belang" omvatten justitiële samenwerking en"> politiële samenwerking met het oog op het bestrijden van terrorisme en andere ernstige vormen van criminaliteit.

It extends the prohibition against money-laundering to all forms of serious crime, and involves new professions in the mechanism for preventing
Zij breidt het verbod op het witwassen van geld uit tot alle vormen van zware criminaliteit en voegt nieuwe beroepen toe aan de regeling ter voorkoming

to lost tax revenues, and has long-established links with other forms of serious criminality.
heeft reeds lang bestaande banden met andere vormen van zware criminaliteit.

In 2005 Eurojust strengthened the strategic effort against the major forms of serious organised crime by arranging seven strategic seminars, compared to five the previous year.
In 2005 versterkte Eurojust de strategische inspanning tegen de belangrijkste vormen van zware georganiseerde misdaad door zeven strategische seminars te organiseren in plaats van vijf het jaar daarvoor.

war crimes and all forms of serious human rights violation.
oorlogsmisdaden en alle vormen vanernstige schendingen van de mensenrechten te vervolgen.

The key to effectively combating terrorism and other forms of serious crime is to ensure that the right people have access to the right information at the right time,
Om terrorisme en andere vormen van zware misdaad doeltreffend te bestrijden is het vooral van belang dat de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste informatie,

a proposal for a decision to reinforce the system already created by the European Union to combat terrorism and other forms of serious crime.
een voorstel voor een beschikking in die een verbetering beogen van het reeds bestaande systeem binnen de Europese Unie om het terrorisme en de ernstigste vormen van criminaliteit te bestrijden.

landmine-related loss of limbs in children are two forms of serious disability in the developing world that can be prevented to a very large degree,
door landmijnen veroorzaakt verlies van ledematen zijn twee ernstige vormen van invaliditeit in de ontwikkelingslanden, die in zeer belangrijke mate voorkomen kunnen worden,

which aims to improve cooperation between national authorities in the fight against terrorism and other forms of serious cross-border crime.
die gericht is op een betere samenwerking tussen de nationale autoriteiten bij de bestrijding van terrorisme en andere vormen van ernstige grensoverschrijdende criminaliteit.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on measures to be taken to combat terrorism and other forms of serious crime, in particular to improve exchanges of information;
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over bepaalde maatregelen die moeten worden genomen op het gebied van de bestrijding van terrorisme en andere ernstige vormen van criminaliteit, met name om de uitwisseling van informatie te verbeteren;

with a particular focus on specific forms of serious and organised crime.
met name wat de aanpak van specifieke vormen van zware en georganiseerde criminaliteit betreft.

particularly in combating forms of serious crime often perpetrated by actual,
met name wat betreft de bestrijding van vormen van ernstige criminaliteit, die dikwijls de gedaante van echte,

of combating certain forms of serious crime.
de bestrijding van bepaalde vormen van ernstige criminaliteit.

judicial action against forms of serious crime, such as corruption, drug-trafficking, terrorism.
het justitieel optreden tegen vormen van ernstige criminaliteit, zoals corruptie, drugshandel en terrorisme.

internal division of responsibilities, taking care to ensure effective coverage of the whole of its territory and of all forms of serious crime.
meer contactpunten opgericht en wordt ervoor gezorgd dat het gehele grondgebied en de verschillende vormen van ernstige criminaliteit werkelijk worden bestreken.

too slow and totally inadequate if we want Europol to have the capacity to take swift action against the manifold forms of serious crime.
volstrekt ontoereikend is om Europol zodanig te veranderen dat deze instelling snel kan reageren op de vele en constant veranderende vormen van zware criminaliteit.

judicial action against forms of serious crime, within Member States;
het gerechtelijk optreden tegen vormen van ernstige criminaliteit binnen de lidstaten;

both generally and for certain forms of serious crime, such as organised crime,
hetzij voor bepaalde vormen van ernstige criminaliteit, zoals de georganiseerde criminaliteit,

We choose long-term engagement in the form of serious gaming.
We kiezen voor langdurige betrokkenheid in de vorm van serious gaming.

One form of serious discrimination relates to religion: how on earth,
Een erge vorm van discriminatie is bijvoorbeeld discriminatie op grond van godsdienst.