Wat Betekent FULL LIBERALIZATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledige liberalisering
• volledige liberalisatie
• volledige vrijmaking

Voorbeelden van het gebruik van Full liberalization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Full liberalization of capital movements.
Volledige liberalisatie van het kapitaalverkeer.

D The implementation of the full liberalization of capital movements.
G Realisatie van de volledige vrijmaking van de kapitaalbewegingen.

Full liberalization of mobile services(two
Volledige liberalisering van mobiele dienstverlening(twee

For the reasons set out above, full liberalization should not be advocated.
Een volledige liberalisering is om bovenstaande redenen niet wenselijk.

Full liberalization of telecommunications in Switzerland from 1 January 1998; and.
De volledige liberalisering van de telecom municatie in Zwitserland vanaf 1 januari 1998, en.

HOW TO FIND AN ADOPTED MEASURE if you want to find directives on the full liberalization of capital movements.
Opzoeken van de richtlijn betreffende de volledige liberalisering van het kapitaalverkeer.

However, full liberalization and all that this requires must not be prejudiced.
Dit mag de volledige liberalisering en alles wat hiermee gemoeid is echter niet in gevaar brengen.

The alternative infrastructures will have to be liberalized from 1 July 1997 and full liberalization must be in place by 2000.
De alternatieve infrastructuren moeten geliberaliseerd zijn vanaf 1 juli 1997 en de volledige liberalisering zou plaatsvinden begin 2000.

Full liberalization of road haulage cabotage is scheduled to take effect on I July 1998;
De volledige liberalisering van cabotage in het wegvervoer zal volgens plan op 1 juli 1998 in werking treden;

could be eliminated and the positive effects of future full liberalization endangered.
de positie ve gevolgen van toekomstige volledige liberalisering in gevaar zouden kunnen komen.

Full liberalization should take place, dependingon the sector and the case at issue, between 1998 and 2003.
Afhankelijk van de sector en van individuele gevallen moet de volledige liberalisering tussen 1998 en 2003 plaatsvinden.

mobile communications and the full liberalization of telecommunications are good illustrations of this approach.
mobiele communicatie en de volledige liberalisering van de telecommunicatie is een goede illustratie van deze aanpak.

Full liberalization of mobile and personal communication services is one of the major outstanding activities.
Volledige liberalisering van mobiele en persoonlijke communicatiediensten is een van de belangrijkste nog uit te voeren taken.

mobiledirectives" approving a timetable for the full liberalization of telecommunications in Ireland.
mobiele communicatie19ter goedkeuring van een regeling voor de volledige liberalisering van de telecommunicatie in Ierland.

Full liberalization, i.e. including basic voice telephony
De volledige liberalisering, dat wil zeggen inclusief de basisspraakdienst

which culminated in full liberalization of the market in 1997, has undoubtedly brought many benefits
dat in 1997 uitmondde in de volledige liberalisering van deze markt, heeft ongetwijfeld zeer veel voordelen opgeleverd voor de consumenten,

Full liberalization of all services subject to only minor constraints(security, space, etc.);
Volledige liberalisering van alle soorten diensten waarvoor beperkingen uit o.m. overwegingen van veiligheid, ruimtebeslag enz., slechts in geringe mate gelden;

as transitional steps towards full liberalization.
een overgangsmaatregel in afwachting van volledige liberalisatie.

The date for full liberalization of telephony(subject to some derogations)
De uiterste termijn voor de volledige liberalisering van de telefoniemarkt(afgezien van enkele afwijkende regelingen)

the telecommunications sector and defines the medium-term objectives of such a policy with a view to full liberalization of public telephony services in the run-up to 1998.
communautair telecommunicatiebeleid uitgestippeld en worden de doelstellingen omschreven van een beleid op middellange termijn dat in 1998 moet resulteren in volledige liberalisatie van de openbare telefoniediensten.

(i) a broad consensus regarding the full liberalization of the terminal equipment market,
Een brede consensus betreffende de volledige liberalisatie van de markt voor eindapparatuur,

to the agreement reached in June 1988 on full liberalization of admission to the road haulage sector.
in de tweede plaats naar de in juni 1988 bereikte overeenkomst over de volledige liberalisatie van de toegang tot de markt van het goederenvervoer over de weg.

The full liberalization of the terminal market will be an essential precondition for future growth of telecom munications in the European Community.
De volledige liberalisering van deze markt zal een noodzakelijke voorwaarde zijn voor de toekomstige groei van de telecommunicatiesector in de Europese Gemeenschap.

One cannot at the same time be in favour of completion of the single market and against full liberalization of markets when some of its legal,
Je kan niet tegelijkertijd voorde voltooiing van de interne markt zijn en tegen een volledige liberalisering van de markten zodra een aantal juridische,

Full liberalization of capital movements is inconsistent with the present combination of exchange rate stab ility and broad autonomy in the national monetary policies.
Een volledige liberalisatie van het kapi taalverkeer is onverenigbaar met de huidige toe stand van stabiele wisselkoersen waarbij de Lid-Staten hun monetaire politiek grotendeels zelf bepalen.

where full liberalization will be completed by the end of 1997,
waarin de volledige liberalisatie tegen eind 1997 rond zal zijn, bewijst,

Full liberalization of the postal service market, including deliveries weighing less than 50 grams,
Volledige liberalisering van de postdienstmarkt, inclusief bestellingen die minder dan vijftig gram wegen, kan zorgen voor grotere concurrentie,

The Committee wishes to see the legislative framework determined before full liberalization of the telecommunications market
Het Comité dringt erop aan dat het reguleringskader vóór de volledige liberalisering van de telecommunicatiemarkt wordt vastgesteld,

monetary fields like the full liberalization of financial services
monetair gebied, zoals de volledige liberalisatie van de financiële diensten

In a second stage, the principle of full liberalization of capital movements would be recognized,
In de tweede fase zal het principe van de volledige liberalisatie van het kapitaalverkeer worden erkend, steeds met inachtneming van de structurele

Hoe "full liberalization" te gebruiken in een Engels zin

The reason behind this is straightforward — Armenia as a member of EEC is handcuffed to negotiate full liberalization of trading regimes.

Interest rates have been liberalized, while price controls and investment restrictions, with full liberalization of foreign direct investment in Cyprus, have increased.

In Japan, the full liberalization of the retail power market in April 2016 has enabled the entry of many new power providers.

Abstract: In this paper, the impact of full liberalization of world cotton markets on Sudan and some selected African countries was estimated.

The Western Balkans countries are presently fully engaged in parallel processes aiming at the full liberalization of at least trade in goods.

According to zhao, the full liberalization of two-child policy has injected new vitality into China's medical market and brought more vigorous demand.

In this manner, the Czech Republic virtually completed the full liberalization of the capital account before joining the EU in May 2004.

The most recent example is Morocco’s full liberalization of petrol prices and Egypt’s floating of the pound and significant reductions of fuel subsidies.

The other barrier in Kenya was the lack of full liberalization of foreign exchange markets (unlike Uganda) and high duty on computer equipment.

The projects they propose were in principle national projects, which they relabelled as European, and they resisted full liberalization of European infrastructure markets.

Hoe "volledige liberalisering, volledige vrijmaking, volledige liberalisatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarin werd volledige liberalisering van de postmarkt vastgelegd.

In 2003 is het management gestart met een moderniseringsprogramma anticiperend op de volledige vrijmaking van de Belgische postmarkt.

Weliswaar nog met beperkingen maar een eerste stap op weg naar volledige liberalisatie was gezet.

Daartegenover staat dat 75% van alle deelnemers gekant is tegen een volledige vrijmaking van de EU-arbeidsmarkt voor onderdanen van niet-EU-landen.

In de industrielanden is de volledige liberalisatie van het kapitaalverkeer ook een kwestie van lange adem geweest.

Dertien projecten werden nog uitgevoerd, waaronder drie die vertraagd waren, wat in één geval had geleid tot de volledige vrijmaking van de EU-financiering.

Met de volledige vrijmaking werd dan ook de stap gezet naar het geautomatiseerd verwerken van de datastromen waartoe de marktwerking aanleiding geeft.

Concurrentie wordt nationaal als de volledige liberalisering een feit is.

Sedert 1 januari 2005 is er bovendien de volledige vrijmaking van de wereldhandel en de laatste beschermende invoerquota in de Europese Unie werden dan ook afgeschaft.

De Nederlandse overheid heeft het behoorlijk laten liggen met het verdedigen van de volledige vrijmaking van de vervoermarkt.