Wat Betekent FULLY LIBERALISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig geliberaliseerd
• volledig geliberaliseerde

Voorbeelden van het gebruik van Fully liberalised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gas sector fully liberalised.
Gassector volledig geliberaliseerd.

The gas and electricity markets have not been fully liberalised.
De gas- en elektriciteitsmarkt zijn niet volledig geliberaliseerd.

Only Sweden has a fully liberalised postal market.
Alleen Zweden heeft een volledig geliberaliseerde markt.

Since early 2009, trade in this sector has been fully liberalised.
Sinds het begin van 2009 is de handel in deze sector volledig geliberaliseerd.

The telecommunications sector is fully liberalised, which has contributed to low prices
De telecommunicatiesector is volledig geliberaliseerd, wat heeft bijgedragen tot lage prijzen

The import of EU agricultural products into the Republic of Georgia is fully liberalised.
De invoer van landbouwproducten uit de EU in de republiek Georgië is volledig geliberaliseerd.

Rail freight traffic was fully liberalised in 2005.
In 2005 werd het goederenvervoer per spoor volledig geliberaliseerd.

electricity markets have been fully liberalised.
de telecommunicatie- en elektriciteitsmarkten zijn volledig geliberaliseerd.

Electricity market fully liberalised.
Elektriciteitsmarkt volledig geliberaliseerd.

the matter would be much more straightforward if the European labour market were eventually fully liberalised.
zaak van doorgeschoten bureaucratie, maar de zaak zou veel duidelijker zijn als de Europese arbeidsmarkt uiteindelijk volledig geliberaliseerd zou zijn.

The Walloon energy market was fully liberalised in 2007.
De Waalse energiemarkt werd in 2007 volledig geliberaliseerd.

The market for bananas will be fully liberalised from 2006 and that for sugar
Vanaf 2006 zal de markt voor bananen volledig geliberaliseerd zijn; voor suiker

The market for combined transport services has been fully liberalised since 1 July 199313.
De markt voor gecombineerd vervoer is volledig geliberaliseerd sinds 1 juli 199313.

The telecommunications sector was fully liberalised in 1998 through a combination of regulation
De telecomsector werd in 1998 volledig geliberaliseerd via een combinatie van regelgeving

Both the regular and occasional carriage of passengers has been fully liberalised since 1 January 1996.
Het occasionele personenvervoer is sedert 1 januari 1996 volledig geliberaliseerd.

The fixed telephony market was fully liberalised in January 2003, but the incumbent is still the only player in the market.
De markt voor de vaste telefonie werd in januari 2003 volledig geliberaliseerd, maar de gevestigde exploitant is nog steeds de enige partij op de markt.

Strengthening of the financial system to prepare for a fully liberalised capital account regime;
Zijn financieel stelsel verder uitbouwen en voorbereiden op de overgang naar een volledige liberalisering van de kapitaalrekening;

The EC terminal market is today fully liberalised under the Treaty rules on freedom of establishment and freedom to provide services.
De terminalmarkt van de EG is nu krachtens de verdragsregels inzake vrijheid van vestiging en de vrijheid van dienstverlening volledig geliberaliseerd.

A prerequisite for more competition in the electricity market is a fully liberalised internal energy market.
Een eerste vereiste voor meer concurrentie op de elektriciteitsmarkt is een volledig geliberaliseerde interne energiemarkt.

This will ensure a smooth transition towards fully liberalised electronic communications markets, in which only the competition rules will apply.
Dit zal een soepele overschakeling naar een volledig geliberaliseerde markt voor elektronische communicatie waarin alleen de mededingingsregels van toepassing zullen zijn.

we should not veer the other way to a fully liberalised agricultural market.
innoverende landbouw, maar we mogen niet doorschieten naar een volledig geliberaliseerde landbouwmarkt.

More steps along the road to a fully liberalised energy market.
Verdere stappen op weg naar een volledig geliberaliseerde energiemarkt.

The package fully liberalised intra-Community traffic by 1 April 1997 when air carriers were permitted cabotage rights in a Member State, in which the company was not established.
Het pakket zorgde voor volledige liberalisering van het intracommunautaire vervoer vanaf 1 april 1997, toen luchtvaartmaatschappijen cabotagerechten werden toegekend in een lidstaat waarin zij niet gevestigd waren.

On 1st January 1998, telecommunications markets were fully liberalised in almost all Member State markets.
Op 1 januari 1998 waren de telecommunicatiemarkten in bijna alle lidstaten volledig geliberaliseerd.

global competitiveness, in providing appropriate social conditions to facilitate the structural industrial changes involved in moving towards fully liberalised electricity and gas market.
wereldwijde concurrentie van belang is passende sociale voorwaarden te scheppen ter bevordering van de structurele veranderingen in de industrie door de overgang naar volledig geliberaliseerde markten voor elektriciteit en gas.

On the contrary, there are grounds for fearing that a fully liberalised system would result in unfair competition.
Er kan zelfs worden gevreesd dat bij volledige liberalisering een situatie van oneerlijke concurrentie ontstaat.

Commission Communication of 13 March 1996 on universal service in the perspective of a fully liberalised telecommunications environment COM(96)73.
Mededeling van de Commissie van 13 maart 1996 over de universele dienst in de telecommunicatiesector in het perspectief van een volledig geliberaliseerde omgeving(COM896)73.

Since the end of 2010, the postal market in Belgium is fully liberalised and the last remaining reserved area has been abolished.
Sinds eind 2010 is de Belgische postmarkt volledig geliberaliseerd en is het laatste voorbehouden segment vrijgemaakt.

Within the internal market, international transport between the Member States has been fully liberalised, although a number of restrictions still remain for cabotage.
Het internationale transport tussen de lidstaten is binnen de interne markt volledig geliberaliseerd, hoewel er voor cabotage nog altijd een aantal beperkingen geldt.

From 2006, the postal market in the United Kingdom was fully liberalised, without affecting the status
Vanaf 2006 is de postmarkt in het Verenigd Koninkrijk volledig geliberaliseerd, zonder dat dit evenwel de status

Hoe "fully liberalised" te gebruiken in een Engels zin

With the removal of the ceiling on short-term deposits, interest rates have been fully liberalised except for some policy rates.

Progress towards a fully liberalised and integrated aviation market is certain to be slow, as political and economic impediments remain.

He therefore advocated a fully liberalised pricing regime that would see more stand-alone investments in the entire gas value chain.

Our mail business is focused on Germany, where the mail market has been fully liberalised since the beginning of 2008.

In the telecommunications sector, fixed telephony services has been fully liberalised in 2004, and competition in internet services market has increased.

Meaning, Payment of Royalty and Lumpsum fees is fully liberalised now without any ceiling limits and will fall under Automatic Route.

According to the document, exports have increased by 35% since implementation, with exports of fully liberalised goods going up by 46%.

The sector has been fully liberalised since 2006, and there are no restrictions on foreign telecoms capital, except for cable TV.

To support this process, the Lao government fully liberalised the retail sector in 2015, allowing foreign retail establishments to enter the country.

These areas are not fully liberalised and open to the private sector and are still subject to restrictive conditions for foreign investment.

Hoe "volledig geliberaliseerd, volledig geliberaliseerde" te gebruiken in een Nederlands zin

In Nieuw Zeeland is de postmarkt volledig geliberaliseerd en in Australië grotendeels.

De spoorwegsector is in België volledig geliberaliseerd voor het goederenverkeer, zowel nationaal als internationaal.

Vincent en de Grenadines) stellen dat hun deviezenregime volledig geliberaliseerd is.

Ook in een volledig geliberaliseerde markt zal dit het geval zijn.

Door internet is die markt volledig geliberaliseerd en kan iedereen die dienst aanbieden.

In niet-genoteerde vennootschappen zou meervoudig stemrecht volledig geliberaliseerd worden: vrijheid, blijheid.

Kredietrisico s In de nu volledig geliberaliseerde markt zijn de debiteurenrisico s sterk toegenomen.

Tegelijkertijd zal de marktdynamiek en de mededinging in een volledig geliberaliseerde sector gehandhaafd blijven.

Het electriciteitsnet is sinds juli 2004 volledig geliberaliseerd en geprivatiseerd.

De markt werd volledig geliberaliseerd behalve voor de local loop (de laatste kilometer).