Wat Betekent FUNCTIONS NORMALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• normaal functioneert
• normaal werkt
• normale werking
• functies normaal

Voorbeelden van het gebruik van Functions normally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the leg functions normally. Finally.
het been functioneert normaal. Tot slot.

Premium functions, normally implemented via BACnet or KNX.
Geavanceerde functies, die normaal gesproken via BACnet of KNX worden gerealiseerd.

In such circumstances you just have to keep quite until it functions normally.
In dergelijke omstandigheden moet je gewoon rustig blijven totdat deze normaal functioneert.

Verify that the application starts and functions normally, and then close the application.
Controleer of de toepassing wordt gestart en normaal werkt en sluit vervolgens de toepassing.

check if WSAPPX functions normally.
controleer of WSAPPX normaal functioneert.

C with the debugging option(-g) and integrate the functions normally found in shared libraries into the program itself with the--static option.
C compileren met de debug optie(-g) en de functies die normaal gesproken in de gedeelde bibliotheken gevonden worden, integreren met de optie--static option.

Measured robot can move on cement ground with 160KG loading and keep functions normally.
De gemeten robot kan zich op cementgrond met 160KG-lading bewegen en functies normaal houden.

but still functions normally(compensated liver disease) and in combination with other medicines in people whose liver is damaged and does not function normally decompensated liver disease.
nog wel normaal functioneert(gecompenseerde leverziekte) en in combinatie met andere geneesmiddelen bij patiënten bij wie de lever is beschadigd en niet meer normaal functioneert gedecompenseerde leverziekte.

the rest functions normally.
maar de rest functioneert normaal.

It is used in patients who have compensated liver disease(when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying,
Het wordt gebruikt bij patiënten met gecompenseerde leverziekte(d.w.z. wanneer de lever beschadigd is maar normaal functioneert) die tekenen vertonen van actieve virale multiplicatie en van leverbeschadiging verhoogde leverenzymen,

Folic acid is a water soluble B vitamin and ensures the immune system functions normally.
Foliumzuur is een in water oplosbare B-vitamine en zorgt voor een normale werking van het immuunsysteem.

It is used in patients who have compensated liver disease(when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of
Het wordt gebruikt bij patiënten met gecompenseerde leverziekte(d.w.z. wanneer de lever beschadigd is maar normaal functioneert) die tekenen vertonen van actieve virale vermenigvuldiging en van leverbeschadiging verhoogde concentratie leverenzymen

check if the trackpad functions normally.
controleer of de trackpad werkt normaal.

It is used in patients with:• compensated liver disease(when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage(raised levels of the liver enzyme‘ alanine aminotransferase'[ALT] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope);• decompensated liver disease when the liver is damaged and does not function normally.
Het wordt voorgeschreven aan patiënten met:• gecompenseerde leverziekte(wanneer de lever beschadigd is maar normaal werkt), maar waarbij er tekenen zijn dat het virus zich verder uitbreidt en dat de lever is beschadigd(verhoogde waarden van het leverenzym‘ alanine aminotransferase'[ALT] en symptomen van beschadiging bij microscopisch onderzoek van leverweefsel);• gedecompenseerde leverziekte wanneer de lever beschadigd is en niet normaal werkt.

Recording files are saved on the QVR Guard NAS until the QVR Pro system reboots and functions normally.
Opgenomen bestanden worden opgeslagen op de QVR Guard NAS tot het QVR Pro-systeem herstart en normaal werkt.

It is used in patients with:• compensated liver disease(when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage(raised levels of the liver enzyme‘ alanine aminotransferase'[ALT] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope),• decompensated liver disease when the liver is damaged and does not function normally.
Het wordt gebruikt bij patiënten met:• gecompenseerde leverziekte(wanneer de lever is beschadigd, maar normaal functioneert), die tekenen vertonen van actieve virale multiplicatie(d.w.z. dat het virus zich blijft vermenigvuldigen) en van leverbeschadiging(verhoogde concentraties van het leverenzym“ alanine-aminotransferase”(ALT) en tekenen van beschadiging bij onderzoek van leverweefsel onder de microscoop);• gedecompenseerde leverziekte wanneer de lever is beschadigd en niet meer normaal functioneert.

Lamivudine Teva can be used in people whose liver is damaged but still functions normally compensated liver disease.
Dit middel kan gebruikt worden bij patiënten bij wie de lever is beschadigd maar nog wel normaal functioneert gecompenseerde leverziekte.

blocked at the time, an icon that depicts the Windows-key indicates that the key functions normally.
wordt er een pictogram toont de Windows-toets geeft aan dat de toets functioneert normaal.

architectural element has structural functions normally, but can also be constructed with decorative and support.
architectonisch element structurele functies normaal, maar kan ook gemaakt worden met decoratieve en ondersteuning.

into an area where the lymph system still functions normally.
in een gebied waar de lymfe-systeem nog normaal functioneert.

that is not part of a county and manages the functions normally administered at county level within the municipality.
geen deel uitmaakt van een graafschap en beheert de functies die normaal toegediend op provincie niveau binnen de gemeente.

regarding the adaptation of the common organization of the market in fruit and vegetables to ensure that the market functions normally when Spain
die de Commissie heeft ingediend met het oog op de aanpassing van de gemeenschappelijke marktordening in de sector groenten en fruit, ten einde de normale werking van de markt bij de toetreding van Spanje

More often than not, the main camera stops functioning normally.
Vaak, de belangrijkste camera niet meer normaal functioneert.

The digitorum tendon… when functioning normally, flexes and extends the finger.
De digitorum tendon… wanneer hij normaal werkt, buigt en strekt de vingers.

When functioning normally, flexes and extends the finger.
Wanneer hij normaal werkt, buigt en strekt de vingers.

Ship functioning normally.
Schip functioneert normaal.

Ship functioning normally. All power levels normal.
Schip functioneert normaal. Alles normaal..

Most people function normally with 7 hours of sleep a night.
De meeste mensen functioneren normaal met 7 uur slaap per nacht.

The body cannot function normally with such low levels of fluid and blood.
Het lichaam kan niet normaal functioneren als het zoveel vloeistof en bloed heeft verloren.

Can function normally in life except for this one area….
Kunnen normaal functioneren in het leven, behalve op dit ene vlak….