Voorbeelden van het gebruik van
Future systems
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
USB-C connectivity for current and future systems.
USB-C voor huidige en toekomstige systemen.
Determining the potential of future systems for policy making purposes;
Het vaststellen van het potentieel van toekomstige systemen voor beleidsdoeleinden;
Energy consulting for existing and future systems.
Energie-advies voor bestaande en toekomstige systemen.
Future systems would have to be compatible with the growing need for air transportation.
De toekomstige systemen zullen moeten worden afgestemd op de toenemende behoefte aan luchtvervoer.
Enhancement of diagnosis capability for future systems.
Enhancement van diagnosevermogen voor toekomstige systemen.
In our view, future systems will be built from heterogeneous components, with specialized hardware for e.g.
In onze visie zullen toekomstige systemen bestaan uit heterogene componenten, met gespecialiseerde hardware voor bv.
Proposing a single technical solution for future systems.
Één technische oplossing voor toekomstige systemen voor te stellen.
Research into future systems is being conducted at an international level,
Onderzoek naar nieuwe systemen vindt plaats in internationaal verband,
This obligation would apply to both existing and future systems.
Deze verplichting zou gelden voor zowel bestaande als toekomstige systemen.
Because of the complexity of future systems and the desirability of achieving global standards, early cooperation between
Vanwege de complexiteit van toekomstige systemen en de wenselijk heid van mondiale normen is het van essentieel belang
He was the leading architect behind the innovative design office, Future Systems.
Hij is de hoofdarchitect van het bureau Future Systems.
Its assistant chief executive for future systems and technology, Harry Seah,
De assistent chief executive voor toekomstige systemen en technologie, Harry Seah,
Does the BI-solution need to be integrated with existing or future systems?
Moet de BI oplossing geïntegreerd worden met bestaande of toekomstige systemen?
Future systems will have distributed monitors that detect local errors in the system,
Toekomstige systemen zullen verspreide monitors hebben die lokaal fouten gaan detecteren;
text processing and communications will form the basis of future systems.
tekstverwerking zomede kommunicatie zullen de basis van de toekomstige systemen worden resp. vormen.
We have recommended that in order for automation to remain a useful tool, future systems should provide the operator with the following.
Onze aanbeveling luidt dat, wil de automatisering een nuttig hulpmiddel blijven, toekomstige systemen de bedieningsman het vol gende moeten bieden.
Technical guidelines therefore need to be laid down now to ensure the interoperability of future systems.
Het wordt nu dus tijd om technische richtlijnen vast te stellen die de interoperabiliteit van de toekomstige systemen moeten waarborgen.
However, global technical standards will need to be set to ensure future systems are truly interoperable.
Er moeten echter wereldwijde technische normen worden vastgesteld om de reële interoperabiliteit van de toekomstige systemen te waarborgen.
Cause 2: absence of an appropriate IT environment which ensures the interconnectivity of existing and future systems.
Oorzaak 2: Het ontbreken van een passende IT-omgeving die zorgt voor de interconnectiviteit van bestaande en toekomstige systemen.
also makes it more likely that the resulting ICT systems will be interoperable with existing and future systems used by other public bodies or by private persons and companies.
waardoor de prijzen dalen en de kans toeneemt dat de uiteindelijke ICT-systemen interoperabel zijn met de bestaande en toekomstige systemen van andere overheidsinstanties, particulieren en bedrijven.
borders while taking due account of existing and future systems;
grensoverschrijdende uitwisseling van informatie te verbeteren met inachtneming van bestaande en toekomstige systemen;
you will be responsible for the integration of current and future systems and applications.
binnen de omgeving van de Service-Oriented Architecture(SOA), verantwoordelijk voor de integratie van huidige en toekomstige systemen en toepassingen.
can opt to have racks with recesses made in the Cold Corridors, in order to be able to house future systems of unknown sizes.
Vodafone kon kiezen voor het realiseren van rack uitsparingen in de Cold Corridors, om in de toekomst systemen met nu nog onbekende afmetingen te kunnen huisvesten.
should facilitate the introduction of future systems, support spectrum sharing opportunities
moet ervoor zorgen dat de invoering van toekomstige systemen wordt vergemakkelijkt, mogelijkheden voor het
Already connected to future system: 886 cameras;
Reeds geconnecteerd op toekomstig systeem: 886 camera's.
Future system for the free movement of medicinal products:
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文