Wat Betekent GIVEN THE STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezien de staat
• gezien de stand
• gezien de toestand

Voorbeelden van het gebruik van Given the state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Given the state of her skull.
Gezien de staat van haar schedel.

Not surprising, given the state of things in Europe.
Niet verwonderlijk, gelet op de stand van zaken in Europa.

Given the state his lungs are in, he would not survive that.
Gezien de staat van zijn longen overleeft hij dat niet.

Can you really afford to be picky? Given the state of your career,?
Gezien de staat van je carrière, kan je echt veroorloven om kieskeurig te zijn?

And given the state of decomposition.
En gezien de staat van ontbinding.

I guess I felt like I did have to come,- I mean given the state of the world.
Ik denk dat ik voelde te moeten komen, Gezien de staat van de Wereld.

Given the state of things when last we saw each other.
Gezien de stand van zaken, toen we elkaar voor het laatst zagen.

Do you think that's wise given the state of the TV department?
Denk je dat dat verstandig is, gezien de toestand van de tv-afdeling?

Given the state of my kitchen window, I might have to take one.
Gezien de staat van m'n keukenraam moet ik vast weer werken.

I would estimate it was about a month ago. Given the state of the decay of the exposed hand.
Gezien de staat van ontbinding van haar hand, gok ik dat ze een maand geleden stierf.

Given the state of the MGA, I didn't expect any trouble.
Gezien de staat van de MGA geen probleem toch.

probably caused by Jérémy Raveau, given the state of his hands.
waarschijnlijk veroorzaakt door Jérémy Raveau, hetgeen de staat van zijn handen verklaart.

Given the state of the world, might not be such a bad thing.
Gezien de staat van de wereld, niet eens zo gek.

Doesn't think that saving the Bay is the right fight My campaign adviser given the state the city is in.
Mijn campagne adviseur denkt niet dat het redden van de Baai het juiste gevecht is… gezien de toestand waarin de stad zich bevindt.

No, but, given the state of decomposition, I wouldn't expect to find any.
Nee. Gezien de staat van ontbinding denk ik dat ook niet te vinden.

that is not a certainty, given the state of the negotiations and of the text with which we are dealing.
wat niet zeker is, gezien de staat van de onderhandelingen en de tekst zoals wij die nu kennen.

Given the state of your career, can you really afford to be picky?
Gezien de staat van je carrière, kan je echt veroorloven om kieskeurig te zijn?

availability of the same, given the State of technology.
beschikbaarheid van hetzelfde, gezien de stand van de technologie.

Given the state of her heart, has been disturbed by the kidnapping.
Gezien de toestand van zijn hart, heeft hij schrik gehad voor een inval.

Franks died of a massive heart attack which given the state he was in, large fatigue liver,
Franks is gestorven aan zware hartaanval. gezien de toestand waar hij in was, vergrootte

Given the state she was in last night,
Gezien de staat waarin ze zich gisteravond bevond,

It is a vision which, given the state of the world, compels the completion of the Mount Carmel Projects as scheduled.
Het is een visie waardoor, gegeven de toestand van de wereld, het op schema voltooien van de Carmelprojecten dringend noodzakelijk wordt.

Given the state of the skull, that may be our best chance at identifying the victim.
Gezien de staat van de schedel is dat onze beste kans om hem te identificeren.

Given the state of the decay of the exposed hand,
Gezien de staat van ontbinding van haar hand,

Given the state of international affairs,
Gezien de stand van internationale zaken,

Given the state of the world today,
Gezien de toestand van de wereld van vandaag,

Given the state of the car that hit my boyfriend,
Gezien de staat waarin de auto verkeerde,

Given the state of local school district budgets recently,
Gezien de huidige staat van de budgetten van plaatselijke scholen is het nuttig

Given the state of decomposition, ground temperature,
Gezien de staat van ontbinding, grondtemperatuur,

Given the state of technology it is almost impossible these days for consumers to judge from the quality of the product whether or not it is authentic.
Gezien de stand van de technologie is het voor consumenten vandaag de dag bijna onmogelijk uit de kwaliteit van het product de authenticiteit ervan af te leiden.

Hoe "given the state" in een zin te gebruiken

Is that possible given the state of the art?

I'm really impressed, given the state it was in.

Friendly and determined given the state of the lawn.

Given the state of the world today, what Mr.

given the state its code finds itself in today.

Which is strange, given the state of the world.

Given the state of the world this isn’t surprising.

But given the state of affairs, shouldn’t we try?

Sounds totally possible, given the state of world affairs.

Still amazing given the state of the financial markets.