Wat Betekent GOD NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god moet
• god wil

Voorbeelden van het gebruik van God needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God needs everybody's.
God heeft ze allen nodig.

Sometimes, god needs a little help.
Soms heeft God hulp nodig.

These are the people that God needs.
Dit zijn de mensen die God nodig heeft.

A god needs compassion.
Juist een god moet mededogen hebben.

I know it's a little kitschy but even God needs a laugh.
Het is een beetje kitscherig maar zelfs God moet kunnen lachen.

What god needs you to do.
God wil van jou dat je jezelf beheerst.

then god needs to be a little less oblique.
dan moet God een beetje minder geheimzinnig doen.

The house of God needs defending, too.
Ook het Huis van God moet verdedigd worden.

God needs to be alive in every moment to keep the moment alive.
God dient in ieder moment aanwezig te zijn om het moment in leven te houden.

Do you honestly think any God needs to make laws for oneself?
Denk je echt dat een beetje God het nodig heeft wetten te maken voor zichzelf?

What God needs you to do is to rein in your basic instincts.
God wil van jou dat je jezelf beheerst.

our daily fellowship with God needs to stay in good standing relational forgiveness.
onze dagelijkse gemeenschap met God moet gezond blijven relationele vergeving.

It presents God needs, sweats, joys, sorrows….
Het presenteert God behoeften, zweten, vreugden, verdriet….

awareness of our awareness of God needs.
het bewustzijn van ons bewustzijn van God heeft.

What God needs you to do is just to be a little patient, brother.
God wil van jou dat je geduldig bent, broeder.

And just like a paper clip, God needs to bend you and shape you
En net zoals een paperclip moet God jullie buigen en vormen…

God needs to rid man of his sin before the relationship can be restored.
God moet de mens reinigen van zijn zonde voordat de relatie hersteld kan worden.

And just like a paper clip, God needs to bend you, and shape you,
En net als bij een paperclip, moet God jullie ombuigen en jullie vorm geven

Well, seems God needs new batteries.
Nou, blijkbaar moet God nieuwe batterijen.

God need some answers What am I to do with my life?
God moet antwoorden Wat moet ik doen met mijn leven?

Our disappointment in God need only be temporary.
Maar onze teleurstelling in God hoeft slechts tijdelijk te zijn.

Why does your God need silver and gold, hmm?
Waarom heeft uw God nodig zilver en goud, hmm?

We got everything God needed to make paradise.
We hebben alles wat God nodig had om 't paradijs te maken.

Children of God need not be scared of the Lord.
Kinderen van God hoeven niet bang te zijn voor de Heer.

God needed to protect his chosen ones.
God moest zijn verkozenen beschermen.

Deceived, manipulated, yeah But a god need never lie.
Ik heb je gemanipuleerd, maar een god hoeft niet te liegen.

Even gods need a little help.
Zelfs goden hebben soms hulp nodig.

These Old Gods need special handling.
Die oude goden moet je voorzichtig benaderen.

Those seeking the consideration of the gods need only bow to the Oracle of Capua.
Degene die de overweging zoeken van de goden, hoeven enkel te buigen voor het Orakel van Capua.

And God needed to explain to us the domain of Heaven,
En God moest aan ons het domein van de Hemel verklaren,