Wat Betekent GOD WOULD NEVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god zou nooit

Voorbeelden van het gebruik van God would never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God would never allow it.
God zou dat niet toestaan.

You're right. God would never do that.
Dat zou God nooit doen.

God would never punish you like that.
God zou nooit zo straffen.

To kill somebody. No! God would never tell anybody.
Nee. God zou nooit iemand laten doden.

My God would never say that.
Mijn God zou nooit zeggen.

They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone.
En dat zij dachten zoals jullie dachten: dat Allah nooit iemand zou doen opstaan.

God would never poison us!
God zou ons nooit vergiftigen!

Those people thought, like you, that God would never send down a Messenger.
En dat zij dachten zoals jullie dachten: dat Allah nooit iemand zou doen opstaan.

God would never ask you to do that.
Dat zou God nooit van iemand vragen.

They thought, as you did, that God would never raise up anyone from the dead.
En dat zij dachten zoals jullie dachten: dat Allah nooit iemand zou doen opstaan.

God would never betray you, Andre.
God zou jou nooit verraden, Andre.

And they thought, even as you also thought, that God would never raise up anyone.
En dat zij dachten zoals jullie dachten: dat Allah nooit iemand zou doen opstaan.

My God would never allow it.
Mijn God zou het nooit goedkeuren.

Brought about by this madman. God would never condone the useless deaths and atrocities.
Bracht ongeveer door deze gek. God nooit zou vergeven de nutteloze dood en wreedheden.

God would never give such a painful thing.
God zou nooit iets geven dat zoveel pijn doet.

It's not a gift. God would never give such a painful thing.
God zou nooit iets geven dat zoveel pijn doet.-Helemaal niet.

God would never tell anybody No! to kill somebody.
Nee. God zou nooit iemand laten doden.

You're weak, and God would never let you pass on that weakness.
Je bent zwak en God vergeeft je die zwakheid nooit.

God would never tell anybody to kill somebody. No!
Nee. God zou nooit iemand laten doden!

You're weak, and God would never let you pass on that weakness.
Jij bent zwak, en God zou jou nooit die zwakheid laten doorgeven.

God would never allow such heathen teachings to cure the Pope.
Die heidense leer kan God nooit goedkeuren.

Jon said God would never forgive him… if he let this project continue.
Jon zei dat god hem nooit zou vergeven als… hij dit project liet doorgaan.

God would never give such a painful thing.-No, it's not a gift.
God zou nooit iets geven dat zoveel pijn doet.-Helemaal niet.

The fact is, God would never hold back his warnings from his church- because only his truth can set us free.
Het feit is, God zou nooit zijn waarschuwingen terughouden van zijn kerk, omdat alleen zijn waarheid ons vrij kan zetten.

God would never stand in the way of such a beautiful young woman.
God zou een mooie jonge vrouw nooit in de weg staan.

God loves each of us, but God would never do anything that is wrong
God houdt van elk van ons. Maar God zou nooit iets doen dat fout is

No! God would never tell anybody to kill somebody.
Nee. God zou nooit iemand laten doden.

My god would never send anyone to Hell.
Mijn God zal nooit iemand naar de hel laten gaan.

My God would never send a person to hell.”.
Mijn God zou nooit een mens naar de hel sturen.

God would never condemn someone who didn't know what they were doing.
God zou nooit iemand veroordelen die niet wist wat hij deed.