Wat Betekent GOT BLINDSIDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd overrompeld
• werd verrast
• werd overdonderd

Voorbeelden van het gebruik van Got blindsided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got blindsided.
Ik werd aangevallen.

I am so sorry you got blindsided.
Sorry dat je zo overvallen bent.

I got blindsided.
Ik werd in snelheid gepakt.

By a costumed psycho. Dude, I got blindsided- Creature?- Crane.
Ik werd overrompeld door een verkleedde gek.- Wezen? Crane.

I got blindsided too.
Ik werd ook overrompeld.

So you guys got blindsided, too.
Dus jullie zijn ook verrast.

You got blindsided by a shark. What happened?
Wat is er gebeurd? Je werd verrast door een haai?

What happened? You got blindsided by a shark.
Wat is er gebeurd? Je werd verrast door een haai.

Got blindsided by a bottle of Jack Daniels.
Ik kreeg een mep met een fles Jack Daniels.

Absolutely. She got blindsided, never saw it coming.
Absoluut. Ze werd overdonderd, zag het niet aankomen.

She just shot off her mouth about us to the dickhead stepdad. I got blindsided.
Ze versprak zich over ons… bij haar stiefvader en ik werd afgerammeld.

You got blindsided by a shark.
Je werd verrast door een haai.

Crane.- Creature? Dude, I got blindsided by a costumed psycho.
Ik werd overrompeld door een verkleedde gek.- Wezen? Crane.

She got blindsided, never saw it coming. Absolutely.
Absoluut. Ze werd overdonderd, zag het niet aankomen.

Listen, I'm really sorry you got blindsided by all this, but it's my best shot.
Luister, het spijt me dat ik je hierin betrek, maar het is het beste dat ik kon doen.

I got blindsided by… I don't see Lieutenant Bianco.
Ik ben aangevallen door… Ik zie inspecteur Bianco nergens.

Dude, I got blindsided by a costumed psycho.
Gast, ik werd overrompeld door een gekostumeerde psychopaat.

He got blindsided by the boyfriend of someone he shagged.
Hij is gemept door de vriend van iemand die hij heeft gewipt.

When i got blindsided and thrown out a window.
En vergeet vooral niet toen ik verrast werd en uit een raam gegooid.

I got blindsided, like Sandra Bullock in that movie, The Proposal.
Ik werd overdonderd, net als Sandra Bullock in The Proposal.

Crane. Dude, I got blindsided by a costumed psycho.- Creature?
Ik werd overrompeld door een verkleedde gek.- Wezen? Crane?

He got blindsided by 600 pounds of Argonaut defensive line.
Hij werd overrompeld door 600 pond van Argonaut's verdedigingslinie.

And you also got blindsided by me. You got blindsided by Stanley Gordon.
Je werd overrompeld door Stanley Gordon en door mij.

You got blindsided by Stanley Gordon,
Je werd overrompeld door Stanley Gordon

My first NFL game, I got blindsided by Warren Sapp, and I will tell you,
In mijn eerste NFL wedstrijd… werd ik onverwachts getackeld door Warren Sapp.

Number 25, Nate Ruffin, got blindsided and…--could not stop the return man. And now, with the extra point, Morehead State is leading 29-6.
Nummer 25, Nate Ruffin, was onbeschermd… en kon de return man niet stoppen met het extra punt bijgeteld staat Morehead State met 29-6. nu aan de leiding.

But who let me get blindsided by their intentions?
Maar wie zorgde dat ik blind was voor hun ware bedoelingen?

don't let me get blindsided again.
ik niet weer overrompeld wordt.

But I do need to know that I'm not gonna get blindsided by some horseshit detail that these local peckerwoods dredge up,
Maar ik moet weten dat ik niet plots ga koud gepakt worden door wat helden die lokaal ergens een probleem hebben

then I have to watch them cuff you get blindsided by some horseshit detail that these local peckerwoods dredge up.
ik niet plots ga koud gepakt worden door wat helden die lokaal ergens een probleem hebben en jou dan vervolgens hier.

Hoe "got blindsided" te gebruiken in een Engels zin

One of the reasons Main Street got blindsided in 2008 was Wall Street’s penchant for obfuscation.

President Putin also got blindsided by the Zio-Anglo-American-ISIS collaboration that stealthily took over the northern Levant.

I reckon Claire was all starry eyed over Innsbruck and got blindsided by your feeble proposal!

More likely IMO is that the buyer got blindsided by one of Facebook's recent policy changes.

Rob's plan worked and Matt got blindsided out, separating him from his cute female friend, Andrea.

Afterward, he got blindsided by Eugene who was seeking a way back into his prior group.

Poor Chad got blindsided by my breakdown on our way to a dance lesson Friday night.

Ivelisse tried to save them but got blindsided by London, then takne out by El Bunny.

We got blindsided by a huge commercial order and much higher than normal order volumes recently.

It was like I got blindsided with 105 [mph] and just have to deal with it.

Hoe "werd verrast" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij werd verrast met een Koninklijke onderscheiding.

Zij werd verrast met bloemen en toegangskaarten.

Hij werd verrast met een straat.

Ik werd verrast met mijn bachelerette party!

Frans Kroese werd verrast door een damzet.

Hij werd verrast door beide ouders.

Zij werd verrast met 10.000 euro.

Ik werd verrast met deze geweldige waardebonnen.

Aan Franse zijde werd verrast gereageerd.

Vooral mijn zoon werd verrast door de…