Wat Betekent GOT THE IDEA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kreeg het idee
• heb het idee
• het idee kwam
• haalde het idee
• had het idee
• kregen het idee
• heeft het idee
• het idee gekregen
• het idee had

Voorbeelden van het gebruik van Got the idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got the idea.
Ik kreeg het idee.

It's me, all right. He got the idea from me.
Dat was ik, hij heeft het idee van mij.

I got the idea from… From.
Ik kreeg het idee.

Well, actually, I got the idea from you.
Nou, eigenlijk, Ik heb het idee van jou.

I got the idea from you.
Ik heb het idee van jou.

And"oh, eureka," they have got the idea.
En"oh, eureka!", ze hebben het idee gekregen.

He got the idea from me.
Hij had het idee van mij.

But it didn't take. we got the idea in place.
We kregen het idee er wel, maar het nam het niet aan.

Mike got the idea from me.
Mike heeft het idee van mij.

Louis, I wasn't even gonna tell you how I got the idea at all.
Louis, ik wilde jou niet eens vertellen hoe ik op het idee kwam.

I got the idea from yahoo!
Ik heb het idee van 'Yahoo answers!

Booth came along and gave her the opportunity, but she got the idea from you.
Booth gaf haar de gelegenheid, maar het idee had ze van jou.

I got the idea from Miami Vice.
Ik kreeg het idee van Miami Vice.

Where she worked when she was young. She said she got the idea from a sign of a store.
Ze zei dat het idee kwam van een winkelgevel… waar ze als jong meisje werkte.

I got the idea from Mollie Makes.
Ik heb het idee uit Mollie Makes.

I stopped singing after I left primary school because I got the idea I was not very good at it.
Zelf had ik niet meer gezongen sinds de basisschool omdat ik het idee had dat ik het niet kon.

Got the idea from Nikki actually.
Het idee kwam eigenlijk van Nikki.

The vestibule of the farm is vacant and we got the idea to rent it out as a vacation so that more people can
Het voorhuis van de boerderij is vrij gekomen en wij hebben het idee gekregen om het als vakantiehuis te gaan verhuren

I got the idea from George Clooney.
Ik kreeg het idee door George Clooney.

attacked in the past, these two ladies got the idea to dress up a large number of women as an army,
Phuket ooit werd aangevallen het idee gekregen om een groot aantal vrouwen als soldaten aan te kleden,

I got the idea from a journal article On Lucid dream therapy.
Ik heb het idee uit een artikel over lucide droomtherapie.

Nevison, said. he got the idea from you that you might let her go.
Nevison zei… Hij heeft het idee dat je haar laat gaan.

I got the idea that I wanted to help someone.
Ik had het idee dat ik iemand moest helpen.

I sort of got the idea from this Sprawling fellow.
Ik kreeg het idee door deze Sprawling kerel.

I got the idea from Colonel Carter.
Ik kreeg het idee door kolonel Carter.

I think I got the idea that being girly was weak.
Ik denk dat ik het idee had dat meisjes achtig zijn zwak is.

I got the idea from a video game.
Ik kreeg het idee door een videospelletje.

He somehow got the idea that you promised him approval of judges.
Hij heeft het idee dat zij rechters mogen goedkeuren.

I got the idea from my biggest idol.
Ik kreeg het idee van m'n grootste idool.

He got the idea from the Others.
Hij had het idee van de Anderen.