Wat Betekent GRACIOUS GOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genadige god
• erbarmer
• barmhartig god
• hoffelijke godheid

Voorbeelden van het gebruik van Gracious god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gracious God.
Genadige God.

Thank you, gracious God.
Dank U, genadige God.

Gracious God, What's this?
Lieve hemel, wat is dit?

Trust in a wise and gracious God.
Vertrouw op een wijs en genadig God.

Gracious God, What's this?
Genadige God, wat is dit?

I have a good cause and a gracious god.
Ik heb goede zaak en een genadige God.

Gracious God, Mary, and Jesus!
Genadige God, Maria en Jezus!

Because thou art a merciful and gracious God.
Want Gij zijt een genadig en barmhartig God.

I accept. Gracious God… my mortal sins.
Ik aanvaard mijn doodvonnis. Genadige God.

He believes in a generous, gracious God, he said.
Hij gelooft in een'ruimhartige, genadige God, zo vertelde hij.

Gracious God, protector of the defenseless.
Genadige God, beschermer van hen die weerloos zijn.

You can warn only those who would follow the Reminder and fear the Gracious God, unseen.
Jij kunt slechts hem waarschuwen die de vermaning volgt en de Erbarmer in het verborgen vreest.

Gracious God! how strange the way of this people!
Genadige God! hoe vreemd zijn de wegen van deze mensen!

You can warn only those who would follow the Reminder and fear the Gracious God, unseen.
Jij kunt slechts waarschuwen wie de Vermaning volgt en de Erbarmer vreest, hoewel hij Hem niet kan waarnemen.

We count on Gracious God, ever old, ever new.
We verlaten ons op de genadige God, eeuwig oud, eeuwig nieuw.

fled from the land of Ṭá(Ṭihrán) and gone to'Iráq. Gracious God!
deze Dienaar uit het land van Tá naar Irak is gevlucht. Genadige God!

The good or gracious God, whom Christ first made known;
De goede of genadige God, die Christus eerst bekend heeft gemaakt;

You can warn only those who would follow the Reminder and fear the Gracious God, unseen.
Maar gij zult alleen met goeden uitslag prediken tot hem, die de vermaning van den Koran volgt, en den Barmhartigen in het geheim vreest.

Gracious God, thank you sisters because we are each other's friends….
Barmhartige God, dankjewel zusters omdat we elkaars vrienden zijn.

As for one who turns away from the remembrance of the Gracious God, We appoint for him a devil, who will become his intimate companion.
Ein wie nalating is in het gedenken van de Erbarmer; voor hem zullen Wij een Satan aanstellen en die zal een metgezel voor hem zijn.

Gracious God, may the food that we are about to receive strengthen our bodies.
Genadige God, mag het eten dat we tot ons gaan nemen onze lichamen sterken.

82 Gracious God!
82 Genadige God!

It is the Tamayama great gracious god of Fushimi-Inari Taisha Shrine of New Year holidays.
Het is de Tamayama grote hoffelijke godheid van Fushimi-inari Taisha Shrine van De nieuwjaar vakantiedagen.

That they may reap the harvest of the spirit and reflect your glory through Christ Jesus, our Lord. accept our prayers for Frances and Reginald, Gracious God.
Genadige God, aanvaard onze gebeden voor Frances en Reginald… opdat ze Uw geest moge oogsten… en de glorie mogen weergeven van Jezus Christus, onze Heer.

O most gracious Mother of the most gracious God, guide our bullets
O meest gracieuze Moeder van de meest genadige God, Zegen onze wapens, temperen onze messen,

That they may reap the harvest of the spirit and reflect your glory through Christ Jesus, our Lord. accept our prayers for Frances and Reginald, Gracious God.
Genadige God… dat zij de oogst van de Geest mogen verwerven… Geniet ervan. aanvaard onze gebeden voor Frances en Reginald… en uw glorie reflecteren in onze Heer Jezus Christus.

O most gracious Mother of the most gracious God, and our grasp may become yours.
O meest gracieuze Moeder van de meest genadige God, Zegen onze wapens, temperen onze messen,

if you see any human being say,'I have vowed a fast[of silence] to the Gracious God, and will not speak with any human being today?
wees goedsmoeds en als jij iemand van de mensen ziet zeg dan:'Ik heb aan de Erbarmer de gelofte gedaan mij te onthouden en dus zal ik vandaag met geen mens spreken.?

Gracious God, accept our prayers for Frances
Genadige God, aanvaard onze gebeden voor Frances

you may recite to them what We have revealed to you. Yet they deny the Gracious God.
gij hun zoudt mededeelen wat wij u hebben geopenbaard, daar zij niet gelooven in den barmhartigen God.

Hoe "gracious god" te gebruiken in een Engels zin

What a Mighty, Awesome, and Gracious God we serve!

Deo gratias. “Now gracious god he saue oure kynge.

Our gracious God is giving the world His warning.

What an overwhelmingly good, exceedingly gracious God we have!

Ask a gracious God to help you with this.

Because that’s just how good and gracious God is.

There is a good and gracious God who reigns.

How a gracious God meets us in our sin.

It was evidence of how gracious God really is.

What a mighty, merciful and gracious God we serve.

Hoe "genadige god, erbarmer" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij werd gezien als een genadige god die gebeden verhoorde.

Moge onze genadige God ons door zijn Geest helpen.

Wat een genadige God hebben we toch!

Jij ziet in de schepping van de Erbarmer geen on-evenwichtigheid.

Bal-‘ibaadum-mukramoen. 26 En zij zeggen: De Erbarmer heeft Zich een zoon genomen.

Toch laat een genadige God zich vandaag nog steeds vinden.

Gelukkig hebben wij een genadige God die niet los laat!

En zij maken de Engelen, degenen die dienaren van de Erbarmer zijn, tot vrouwen.

Het was een offer voor Allah, de Erbarmer en meest Barmhartige.

Je ziet in de schepping van de erbarmer geen tekortkoming.