Wat Betekent GRADUALLY CHANGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleidelijk aan het veranderen

Voorbeelden van het gebruik van Gradually changing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, this attitude is gradually changing.
Deze houding is echter geleidelijk aan het veranderen.

Gradually changing her. Some kind of genetic manipulation.
Een soort genetische manipulatie, die haar geleidelijk verandert.

Our measures are gradually changing that picture.
Door onze maatregelen is dat beeld geleidelijk aan het veranderen.

we notice that this is gradually changing.
maar we zien dat dit stilaan aan het veranderen is.

It is very pleasant, and it is gradually changing my view of life.
Het is heel plezierig, en het is bezig mijn leven geleidelijk te veranderen.

A gradually changing constellation of people-
In een geleidelijk veranderende constellatie van mensen-

Some kind of genetic manipulation gradually changing her.
Een soort genetische manipulatie, die haar geleidelijk verandert.

Therefore in order to identify the gradually changing distribution of aid instruments the period from 1990 to 1999 is considered below and presented graphically in Figure 9.
Om de geleidelijk veranderende onderverdeling van de steuninstrumenten in kaart te brengen, wordt derhalve hieronder de periode van 1990 tot 1999 bekeken en grafisch in figuur 9 weergegeven.

Versatile design with geometric shapes with gradually changing soft colors.
Veelzijdig ontwerp met geometrische vormen met geleidelijk wisselende zachte kleuren.

By this process of gradually changing man's will
Door dit proces van geleidelijke verandering van de wil van de mens,

First mix it with the old, gradually changing the ratio.
Ten eerste, meng het met de oude, geleidelijk aan het veranderen van de verhouding.

but that is gradually changing.
maar dat is geleidelijk aan het veranderen.

And, also caused by the gradually changing tilt of the Earth's axis.
En, wordt ook veroorzaakt door de geleidelijk veranderende kanteling van de aardas., de z.g.

color patterns from a distance. Some examples of color patterns are gradually changing colors, strobe, single color flash.
kunnen ook verschillende kleurprogrammas worden gekozen, waaronder geleidelijk veranderende kleur.

Functions: Touchwheel color selection, gradually changing color, flashing colors,
Functies: Kleurkeuze d.m.v. touch-wheel, geleidelijk veranderende kleur, verspringende kleuren,

Flanging is an audio effect produced by mixing two identical signals together, with one signal delayed by a small and gradually changing period, usually smaller than 20 milliseconds.
Flanger is een audio-effect geproduceerd door het mengen van twee identieke signalen samen met één signaal vertraagd door een kleine en geleidelijk veranderende periode, meestal kleiner dan 20 milliseconden.

Northern and Southern NSAs- NSAs from the EU are gradually changing their role in the development process, in particular by making efforts in supporting
Noordelijke en zuidelijke niet-overheidsactoren- Niet-overheidsactoren uit de EU zijn hun rol in het ontwikkelingsproces gaandeweg aan het veranderen, met name door geschikte niet-overheidsactoren in ontwikkelingslanden waarmee ze kunnen samenwerken,

Monetary Union 's effects on the economy The euro is gradually changing the economies of the euro area.
De euro is de economieën van het eurogebied geleidelijk aan het veranderen.

In part this is due to the gradually changing recruit ment pattern of companies but also to the changed attitudes
Dit komt zowel door het geleidelijk veran derende wervingsgedrag van de bedrijven als ook door de nieuwe mentaliteit

The melanin migrates to the surface of the skin, gradually changing its colour- and a tan appears.
De melanine verplaatst zich naar het huidoppervlak, waarvan de kleur geleidelijk verandert: de huid wordt bruin.

changing the compositions of households and families, and, gradually changing the mentalities and features specific to each place.
wijzigen ook de samenstelling van huishoudens en gezinnen. Als gevolg veranderen geleidelijk ook de mentaliteit en de eigenheid van elke plaats.

showing a gradually changing standard direction from S in Norway to WNW in Northern France.
toont een geleidelijk aan het veranderen standaard richting van S in Noorwegen tot WNW in Noord-Frankrijk.

Crochet techniques allow me to work in a way which captures an element of this, gradually changing as it grows, layer building upon layer.
Haak technieken toestaan me om te werken op een manier die een element van dit vangt, geleidelijk aan het veranderen als het groeit, laag Voortbouwend op laag.

The most remarkable thing in this species- flowers to 3.5 cm long, gradually changing color from pale pink to carmine at the time of wilting.
Het meest opvallende in deze soort- bloemen tot 3, 5 cm lang, geleidelijk aan het veranderen kleur van lichtroze tot karmijn op het moment van verwelking.

In 2003, Turrell presents an elliptical space'Light Reign' in de'Henry Art Gallery'. At night, the exterior is lit in gradually changing colours by thousands of LED. lamps embedded in glass panels.
In 2003 onthult Turrell een elliptische ruimte'Light Reign' in de'Henry Art Gallery' waarvan de buitenkant 's nachts is verlicht in langzaam veranderende kleuren door duizenden computergestuurde LED lampjes in glazen panelen.

shows how the global order is gradually changing and discusses how selected international
van de internationale betrekkingen, hoe de wereldorde geleidelijk aan het veranderen is en bespreek je hoe geselecteerde internationale

Stimulates the imagination of your children with the 7 gradually changing moods that are fully adjustable.
Stimuleert de verbeelding van je kinderen met de 7 geleidelijke wisselende gemoedsverlichting die volledig instelbaar is.

This item is Silk Shaggy Gradational Carpet Rug which is one of the most popular items in the market You can enjoy a visual feast from this item with the color gradually changing from light to dark
Dit item is Shaggy Silk overgangsvormen tapijt tapijt, die tot de meest populaire items in de markt behoort. U kunt genieten van een visueel feest van dit item met de kleur geleidelijk aan het veranderen van licht naar donker en donker aan het licht,

In the autumn, the money market sentiment gradually changed.
In de herfst onderging het geldmarktsentiment een geleidelijke verandering.

Sentiment in Germany gradually changes from negative to slightly positive.
Het sentiment in Duitsland verandert geleidelijk van negatief in licht positief.

Hoe "gradually changing" te gebruiken in een Engels zin

Further research has gradually changing medical thinking (5).

He was gradually changing into a commonplace man.

But new developments are gradually changing the landscape.

But it is already gradually changing our environment.

Things are gradually changing for the better, however.

But thankfully, things are gradually changing for good.

The third-year head coach is gradually changing the culture.

Water pH was gradually changing from neutral to alkaline.

They are gradually changing the scene of attention economy.

However, things are gradually changing for Fulham’s prized American.

Hoe "geleidelijk aan het veranderen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nu is deze trend geleidelijk aan het veranderen tot een versie met een bedeltje.

Dit is wel geleidelijk aan het veranderen omdat dergelijke samenwerkingsvormen in Nederland steeds meer voorkomen.

De Raad voor de Kinderbescherming is hierdoor ook geleidelijk aan het veranderen richting minder lijnverantwoordelijkheid.

De hoefstructuur is geleidelijk aan het veranderen als gevolg van de stofwisselingsproblemen.

Conditie neemt zienderogen toe, en merk ook dat mijn spierbouw geleidelijk aan het veranderen is.

De bevolkingssamenstelling in deze groeikernen is geleidelijk aan het veranderen als gevolg van de vergrijzing.

De uitslag verdwijnt spontaan na een paar dagen (soms maanden), geleidelijk aan het veranderen van kleur.

Wat geleidelijk aan het veranderen is, is het aantal Poolse chauffeurs die onze wegen bevolken.

De heer Duijsens deelde mee dat het bekend is dat het geefgedrag geleidelijk aan het veranderen is.

Dat het weer geleidelijk aan het veranderen is, dat lijkt nu wel duidelijk.