Wat Betekent GUY IN THE CORNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kerel in de hoek
• man in de hoek
• gast in de hoek

Voorbeelden van het gebruik van Guy in the corner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That guy in the corner.
Die vent in de hoek.

Except for maybe that guy in the corner.
Behalve misschien die kerel in de hoek.

Big guy in the corner!
Grote gast in de hoek,!

We're not yet acquainted with the big guy in the corner.
De grote kerel in de hoek kennen we nog niet.

Buffy, guy in the corner.
Buffy, die kerel in de hoek.

Can you send a blue fucker on the rocks to that guy in the corner?
Kunt u een blue fucker met ijs aan die kerel in de hoek geven?

See the guy in the corner?
Zie je die kerel in de hoek?

That if you said something he would just, like, smile. He was just this stoned guy in the corner.
Hij was die stonede gast in de hoek… die gewoon maar glimlachte als je iets zei.

Little weaselly guy in the corner.
Die kleine, domme kerel in de hoek.

That guy in the corner is definitely dead.
Die man in de hoek is zeker dood.

Little weaselly guy in the corner.
De kleine kerel in de hoek.

That guy in the corner is definitely dead.
Die gast in de hoek is beslist dood.

Get him… The ax guy in the corner, get him. You got a better theory?
Een man met een bijl in de hoek. Pak hem!

That guy in the corner is definitely dead.
En die kerel in de hoek is zeker weten dood.

Sweetheart, do you see that guy in the corner… with the dark hair
Lieveling, zie je die jongen in de hoek… met donker haar

But there was a little guy in the corner who was there with a hanky in his mouth to wipe away the tears.
In de hoek zat een knul met een zakdoek in z'n bek… om de tranen mee weg te vegen.

The guy over in the corner.
Die vent in de hoek.

Who's the guy scowling in the corner?
Wie is die kerel die zich verstopt in de hoek.

I was the guy sitting in the corner watching.
Ik was die kerel in de hoek, die toekeek.

New guy's in the corner, puking his guts out.
Nieuwe kerel staat in het hoekje zijn ingewanden eruit te kotsen.

It all started when I noticed a group of guys in the corner in the park.
Het begon toen ik wat kerels zag in een hoekje van het park.

Guy sitting in the corner of a red box.
Guy zit in de hoek van een rode box.

In reality: Ever see the guy laying in the corner doing thousands of sit-ups in his quest for a six-pack?
In werkelijkheid: Ooit zie de man in de hoek doen duizenden sit-ups in zijn zoektocht naar een wasbordje te leggen?