Wat Betekent GUY IN THE HAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• man met de hoed
• man met de pet
• kerel met de hoed
• vent met de hoed
• kerel met de pet

Voorbeelden van het gebruik van Guy in the hat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guy in the hat?
Man met de hoed?

Check out this guy in the hat.
Die kerel met de hoed.

The guy in the hat? Whoa. There?
Ho, daar. Die man met de pet?

You see that guy in the hat?
Zie je die man met de hoed?

The guy in the hat? Whoa. There.
Die man met de pet? Ho, daar.

What about the guy in the hat?
En die man met die hoed?

The guy in the hat? There.
Die vent met die pet? Daar.

That--that's him, the guy in the hat.
Daar is hij. Die kerel met de muts.

The guy in the hat?
Die man met de hoed?

I was just kidding with that. You see that guy in the hat?
Grapje.- Zie je die man met de hoed?

The guy in the hat.
De jongne in de hoed.

The Bob Hoskins guy just took a swing at the guy in the hat.
Bob Hoskins haalde uit naar die vent met de hoed.

It's that guy in the hat over there.
Het is die kerel met de pet daar.

He's kind…'he's shy…'and most importantly- he's not that guy in the hat.
Hij is aardig…'hij is verlegen… 'en het belangrijkst- hij is niet de man met de pet.

It's that guy in the hat over there.
Door die man met de pet.

Detective, I ran the security footage from the club three times, and other than the guy in the hat.
Detective, ik heb de beveiligingsbeelden 3 keer doorlopen en buiten de man met de pet kan ik Dr.

Who's the guy in the hat?
Wie is de man met de hoed?

That guy in the hat stole something from that table.
Die kerel met de pet stal iets van die tafel.

Who's the guy in the hat?
Wie is de kerel met de hoed op?

The guy in the hat, he's got dots.
De kerel met de hoed heeft pillen.

Lucy wasn't lying about the guy in the hat. What do you have here?
Lucy had gelijk over de man met de pet. Vertel?

But… ah! That guy in the hat and sunglasses.
Maar… die gozer met de pet en zonnebril.

But I did not have sex with the cute guy in the hat. Okay, I did have sex last night, So.
Maar niet met die jongen met de pet. Ik heb het vannacht gedaan… Goed.

I think the guy in the hat did something terrible.
De kerel met de hoed heeft iets vreselijks gedaan.

Oh, yeah, I remembered-- the guy in the hat yelled the other guy's name.
O ja, ik herinnerde me dat de vent met de hoed de ander z'n naam schreeuwde.

And even though he was mortally wounded,… the guy in the hat got up…
En hoewel hij dodelijk gewond was, stond de man met de hoed op… trok zichzelf overeind…

Yep, that's Mike Caldwell, the guy in the hat who was last seen arguing with Toussaint before he died.
Ja, dat is Mike Caldwell, de man met de pet, die als laatste ruziënd gezien was met Toussaint.

The guy in the black hat with the gimp.
De manke vent met de zwarte hoed.