Wat Betekent GUY TOLD ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• man vertelde me
• kerel zei me
• vent zei
• man zei me
• kerel vertelde me
• gast tegen me zei
• heeft me iemand verteld

Voorbeelden van het gebruik van Guy told me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The guy told me.
De man vertelde me.

That's what the guy told me!
Dat zei die vent.

Guy told me that once.
Iemand zei me dat eens.

That's what the guy told me.
Dat heeft de man me gezegd.

A guy told me once.
Er heeft me ooit iemand verteld.

That's what the guy told me!
Dat is wat die gast tegen me zei.

The guy told me you have to call.
Die man zei me dat je moet bellen.

Didn't you hear what that guy told me?
Heb je niet gehoord wat die man me zei?

That guy told me he had a really bad cold.
Die vent zei dat hij verkouden was.

There's a high rate of M.I.A.s. One guy told me.
Een man vertelde me dat er een hoog percentage M.

I think it is, a guy told me about that.
Dat zei iemand tegen me.

Guy told me you were driving that night.
De man vertelde dat jij die nacht reed.

The hot-dog guy told me where you lived.
De hotdog man vertelde me waar je woonde.

Guy told me about this place off Crenshaw.
Iemand vertelde me over 'n tent bij Crenshaw.

That little guy told me where you were.
Die kleine vent heeft me verteld waar je was.

Guy told me about this place off Crenshaw.
Iemand vertelde me over 'n tent bij Crenshaw.- Niet zo.

When that old guy told me in the bar, I knew it.
Toen die oude vent het me vertelde, wist ik het..

Guy told me about this place off Crenshaw.- Not that much.
Niet zo. Iemand vertelde me over 'n tent bij Crenshaw.

Almost there, the guy told me we take the next exit.
We zijn er bijna, de kerel zei me, de volgende afslag te pakken.

A guy told me about a diner about a mile from here.
Iemand vertelde me over 'n restaurant 1, 5 km van hier.

It just so happens that that guy told me he loves me tonight.
Toevallig is het zo dat die gast tegen me zei dat hij van me houdt.

A guy told me about it at Cross-Fit.
Dat vertelde iemand tijdens de CrossFit-les.

That he killed Stephen Campbell. The guy told me to my face-- to my face, Erin--.
De man zei me recht in mijn gezicht, Erin… dat hij Stephen Campbell doodde.

That guy told me I can't go until you do.
Die man zei dat ik pas daarna weg mocht.

Leave that night in a blue pickup truck. I mean, the guy told me that he saw my sister.
In een blauwe pick-up truck. Die kerel vertelde me dat hij mijn zus die avond zag vertrekken.

The guy told me it wasn't supposed to hurt.
Die gast zei dat het geen pijn zou doen.

Which hand stamp guy told me… Right before he passed out.
Wat gestempelde man mij vertelde… vlak voor hij buitenwesten raakte.

Guy told me it fits all law enforcement issued handcuffs.
Man vertelde me dat het past op alle rechtshandhaving uitgegeven handboeien.

This one guy told me I didn't want to know.
Een jongen zei tegen mij, dat ik het niet zou willen weten.

A guy told me that he was crossing the road.
Iemand vertelde dat hij de weg 's overstak.