Wat Betekent HAD PLACED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæd pleist]
[hæd pleist]
had geplaatst
have places
had ondergebracht
hadden geplaatst
have places
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Had placed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I thought you had placed it there?
Ik dacht dat jij 'm daar had gelegd?
Sophy was lying in the drawer where Ida had placed her;
Sophie lag in de la waar ze haar had neergelegd.
When he had placed his hands on them, he went on from there.
En nadat Hij de handen op hen gelegd had, vertrok Hij vandaar.
They said Don Sergio it had placed anywhere.
Ze zeiden dat Don Sergio het ergens had geplaatst.
Grete had placed her arm around her mother
Grete had legde haar arm om haar moeder
Mensen vertalen ook
As exact a knowledge as though… you had placed it there yourself.
Zo precies alsof u hem er zelf hebt neergezet.
Thus, he had placed his nomination under the auspices of Jules Ferry.
Aldus plaatste hij zijn mandaat onder de auspiciën van Jules Ferry.
And the tree of their life they had placed in the midst of paradise.
En ze plaatsten de boom van hun leven in het midden van het paradijs.
When he had placed his hands on them, he went on from there.
Hij legde Zijn handen op hun hoofdjes en zegende hen voordat Hij verder ging.
I organized the theft because the Chinese man had placed an order.
Ik organiseerde de diefstal omdat de Chinese man 'n order had geplaatst.
The Cronquist system(1981) had placed the family in order Violales.
Het Cronquist systeem(1981) plaatste de familie in de orde Violales.
I had placed 3 labels on the plate
Ik had hier 3 labeltjes op de plate gelegd
He was simply waiting with the love that God had placed in his heart.
Hij wachtte eenvoudig met de liefde die God in zijn hart had geplaatst.
Satan thought he had placed against Jesus' throat by applying forgiveness in the situation.
Satan gedachte af, die hij had geplaatst tegen Jesus' keel door toepassen forgiveness in de toestand.
You have been cruelly deceived by the people you had placed your trust in.
Jullie zijn wreed bedrogen door de mensen waar jullie op vertrouwden.
It was later revealed that Finland had placed sixteenth and last, receiving a total of 13 points.
Finland eindigde op de zestiende en laatste plaats met 13 punten.
from the mental construct I had placed him in.
van de mentale constructie waarin ik hem geplaatst had.
The Iraqi insurgent had placed the IED, an Improvised Explosive Device,
De Iraakse opstandeling plaatste een IED, een geïmproviseerd explosief,
Sir, have you already read the letter I had placed on your desk?
Meneer, heeft u die brief al gelezen die ik op uw bureau had neergelegd?
He had placed Gen. Eli Long's Division across the Summerfield Road with the Chicago Board of Trade Battery in support.
Hij positioneerde generaal Eli Long's divisie bij de Summerfield Road met de Chicago Board of Trade Battery als ondersteuning.
That is the fundamental truth that Paul had placed in Corinth as a wise architect.
Dat is de fundamentele waarheid die Paulus als een wijs bouwmeester in Korinthe had geplaatst.
The tree which God had placed in the midst of the garden was not for nothing called,"the tree of the knowledge of good and evil.
De boom die God in in het midden van de hof had geplaatst heette niet voor niets"de boom van kennis van goed én kwaad.
And I did not reveal to anyone what God had placed in my heart to do in Jerusalem.
En ik heb niet onthullen aan iedereen wat God in mijn hart te doen in Jeruzalem had geplaatst.
click‘Open Folder' to view your applications in the folder where you had placed them.
klik‘Open Folder' om uw applicaties in de map weer te geven waar u ze had geplaatst.
History of classification==The Cronquist system(1981) had placed the family in order Violales.
In het Cronquist systeem(1981) is de plaatsing van de familie in een orde"Violales.
Several of these articles I had placed on a ship called the Petrel,
Verschillende van deze zaken had ik verborgen op een schip,
so popular that they had placed as many tables.
ze zoveel mogelijk tafeltjes hadden geplaatst.
This morning I, uh, spoke with an agency who had placed a baby boy from Phoenix with a family nearby in Boston.
Vanmorgen heb ik met een bureau gesproken die een jongetje uit Phoenix… geplaatst hadden bij een familie in de buurt van Boston.
Monsieur,… was typing above my head. who had placed this photograph there.
ik de la opruimde… wist ik dat de persoon die de foto erin had gelegd.
The brother in the family,… Kenyon is his name,… they had placed a pillow under his head
Bij de broer van de familie, Kenyon heette hij… plaatsten ze een kussen onder zijn hoofd…
Uitslagen: 93, Tijd: 0.0486

Hoe "had placed" te gebruiken in een Engels zin

Someone had placed road-kill under the chair.
She had placed seventh (57.24) last season.
He said that he had placed forth and I said that I had placed third.
Earlier reports had placed the death toll higher.
The children had placed stepping-stones across this one.
She knew she had placed the right bet.
he had placed his foot on the step.
McCullough had placed a restraining order against Thomas.
had placed the photo in between the stones.
The MLBPA had placed an arbitrary 8 p.m.
Laat meer zien

Hoe "had geplaatst, had gelegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadat ik mijn reactie had geplaatst heb ik het ook gemerkt.
Vandaar dat ik geen blog had geplaatst met een uitleg.
Degene die handen op zieken had gelegd en ze waren hersteld?
Stom dat ik zelf de link niet had gelegd naar de ex.
Nadat Frans Lucas de krans had geplaatst hield dhr.
had geplaatst waar hij of zij later spijt van kreeg.
Totdat iemand me uit had gelegd wat het was.
Zojuist heb ik de laatste had gelegd aan mijn eerste DWYTTERkaartje.
Nadat ik contact had gelegd met Marijke, was de keus snel gemaakt.
Na dat ik mijn bestelling had geplaatst telefonisch contact gehad.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands