Wat Betekent HALF MY TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de helft van mijn tijd
• de helft van m'n tijd

Voorbeelden van het gebruik van Half my time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would have to donate half my time to her.
Ik zou de helft van m'n tijd aan haar moeten besteden.

I spend half my time borrowing money.
Ik besteed de helft van mijn tijd aan het lenen van geld.

Involved in student affairs? Why not? Remember i told you i spend about half my time.
Waarom niet. lk besteed de helft van m'n tijd aan studenten.

This way I spend half my time worrying.
Op deze manier zit ik de helft van de tijd te piekeren.

Half my time is spent cleaning up the mess you left behind!
Ik ben de helft van de tijd bezig om jouw rotzooi op te ruimen!

Remember I said I spend half my time with student affairs?-Why not?
Waarom niet. lk besteed de helft van m'n tijd aan studenten?

I spend half my time with a sniper-trained FBI agent.
Ik breng de helft van mijn tijd door met een sluipschutter/FBI-agent.

Why not? Remember I said I spend half my time with student affairs?
Waarom niet. lk besteed de helft van m'n tijd aan studenten?

I spend half my time trying to forget about you.
Ik spendeer ook de helft van mijn tijd om jou te vergeten.

it seemed like I spent half my time polishing my boots.
leek het alsof ik de helft van mijn tijd doorbracht mijn laarzen te poetsen.

I spend half my time here, the other half in the city.
Ik ben de helft van mijn tijd hier, de andere helft in Mexico-stad.

Remember I told you I spend about half my time Why not? involved in student affairs?
Waarom niet. lk besteed de helft van m'n tijd aan studenten?

I spent half my time changing diapers
Ik spendeerde de helft van mijn tijd aan het vervangen van luiers

Βecause I'm spending half my time babysitting Rambo on steroids.
Omdat ik de helft van mijn tijd op Rambo met steroïden moet letten.

Yet I am obliged to spend half my time dealing with the indiscipline of the Musketeers.
Maar ik moet de helft van mijn tijd spenderen aan afrekenen met het gebrek aan discipline van de Musketiers.

Remember I said I spend half my time with student affairs?-This is how I spend the other half..
Ik besteed de helft van m'n tijd aan studenten… en de andere helft aan dit soort dingen.

I spent half of my time changing diapers.
Ik spendeerde de helft van mijn tijd aan het vervangen van luiers.

I spent half of my time changing diapers.
Ik spendeerde de helft van mijn tijd aan het vervangen van luiers.

I have lost half of my time.
ik heb de helft van mijn tijd verloren.

So I shaved 11 minutes off my half time in 5 months.
Dus schoor ik 11 minuten mijn halve tijd in 5 maanden.

This version accepts half the time my voice.
Deze versie accepteerd de helft van de keren mijn stem niet.