Wat Betekent HALF-DECENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een beetje
• fatsoenlijk
• goed

Voorbeelden van het gebruik van Half-decent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So it's half-decent bollocks.
Dan is de helft onzin.

As I would hope that anyone would know with a half-decent education.
En ik hoop dat iemand met een beetje opleiding zoiets zou weten.

So it's half-decent bollocks.
Het is half fatsoenlijke troep.

we know Martin does not have a way with words that he comes up with a half-decent speech.
hij naar voor komt met een min of meer goede speech. Hij is niet zo goed met woorden als jij.

Where can I get a half-decent coffee?
Hebben ze hier ergens goede koffie?

A half-decent economist will say wear earplugs,
Een beetje econoom zou zeggen: Doe oordoppen in

Lennie seemed half-decent.
Lennie leek eigenlijk best aardig.

Get him some half-decent clothes to meet your parents in.
Geef hem fatsoenlijke kleren om je ouders te ontmoeten.

I came back because there is no better feeling than putting a bullet in the brain of somebody you and God and any half-decent person knows needed a bullet put in them.
Ik kwam terug omdat er geen beter gevoel op deze aarde is dan een kogel door iemands hersenen te schieten waarvan jij en God en elk fatsoenlijk mens weten dat ze verdienen de kogel te krijgen.

Are they taking half-decent care of you in here?
Geven ze je een beetje aandacht hier?

I came back because there is no better feeling on this earth than putting a bullet in the brain of somebody you and God and any half-decent person knows needs a bullet put in'em.
Ik kwam terug omdat er geen beter gevoel op deze aarde is dan een kogel door iemands hersenen te schieten waarvan jij en God en elk fatsoenlijk mens weten dat ze verdienen de kogel te krijgen.

Thanks for being half-decent this afternoon.
Bedankt dat je zo redelijk was, vanmiddag.

Free internet and half-decent coffee.
Gratis internet en redelijke koffie.

Are they taking half-decent care of you in here? Sheriff. Greg.
Greg. Zorgen ze een beetje voor je?-Sheriff.

Where can I get a half-decent coffee?
Waar kun je hier goeie koffie drinken?

Are they taking half-decent care of you in here? Sheriff. Greg.
Geven ze je een beetje aandacht hier? Sheriff. Greg.

Try and look half-decent for your visit.
Zorg dat je er een beetje uitziet voor jouw bezoek.

Greg. Are they taking half-decent care of you in here? Sheriff.
Greg. Zorgen ze een beetje voor je?-Sheriff.

All that keeps me half-decent for whatever judgement's pending.
Dat alles houdt me fatsoenlijk voor het oordeel dat me te wachten staat.

Only the efforts of two half-decent people can give her a decent environment to grow up.
Alleen twee fatsoenlijke mensen kunnen haar de ruimte geven om te groeien.

If Hugo had anything half-decent in that file of his, he would have mentioned it hours ago.
Als Hugo iets goeds in dat dossier had, had hij dat uren geleden al gezegd.

Only the efforts of two half-decent people can give her a decent environment to grow up.
Alleen de inspanningen van twee halve fatsoenlijke mensen kan haar een fatsoenlijke omgeving geven om op te groeien.

stretching from half-decent, predominantly nineteenth-century suburbs such as Nusle,
dat zich uitstrekt van redelijk fatsoenlijke, voornamelijk negentiende-eeuwse voorsteden als Nusle,

Hoe "half-decent" te gebruiken in een Engels zin

You’d get two half decent holidays for that.

Sometimes they even offer half decent battery life.

Would love a half decent priced ps4 pro.

Despite this I got a half decent yield.

Chambo and Edwards had half decent games too.

Want a half decent clock in Win Xp?

Found this half decent review on android central.

Even our garden looks half decent in spring.

and recording might be a half decent option.

It’s also a half decent soft hair gel.

Hoe "goed, fatsoenlijk, een beetje" te gebruiken in een Nederlands zin

Excel kan goed met tabellen overweg.

Fatsoenlijk zijn levert fatsoenlijke reacties op.

Een beetje lol, een beetje vrijheid.

Rustiek, maar groot goed geprepareerde campings.

Het hotel biedt ook fatsoenlijk ontbijt.

Goed geregeld, prachtige steden, prachtige hotels.

Een beetje chaotisch, een beetje verstrooid.

Pudens heeft Timoteüs dus goed gekend.

Ook als het goed zou komen.

Een beetje saai, een beetje voorspelbaar.