Wat Betekent HARMONISED STATISTICAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geharmoniseerde statistische

Voorbeelden van het gebruik van Harmonised statistical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make available harmonised statistical information on environmental expenditures within the European Union.
Zorgen voor geharmoniseerde statistische informatie over milieu-uitgaven in de Europese Unie.

timely and harmonised statistical information.
actuele en geharmoniseerde statistische informatie.

The proposed Regulation only applies harmonised statistical definitions for migration and asylum.
In de voorgestelde verordening zijn alleen geharmoniseerde statistische definities op het gebied van migratie en asiel opgenomen.

provide reasonably harmonised statistical data for 1977.
ten einde voldoende geharmoniseerde statistieken voor 1977 te verkrijgen.

The ECB works closely with the Commission( Eurostat) in order to develop harmonised statistical concepts and achieve regularly available,
De ECB werkt nauw samen met de Commissie( Eurostat) om geharmoniseerde statistische begrippen te ontwikkelen en om te komen

ensure that Member States provide comparable and harmonised statistical data.
ervoor te zorgen dat de lidstaten vergelijkbare en geharmoniseerde statistische gegevens verstrekken.

National accounts are also the only source for harmonised statistical information on nonfinancial assets,
Nationale rekeningen vormen tevens de enige bron voor geharmoniseerde statistische informatie betreffende niet-financiële activa,

programme be ready so that we will actually have some harmonised statistical collecting across the EU?
er ook echt geharmoniseerde statistische gegevens zullen worden verzameld in de EU?

Using harmonised statistical information at EU level, it allows the monitoring of different social developments across Member States
Zo kunnen dankzij geharmoniseerde statistische gegevens op EU-niveau de verschillende sociale ontwikkelingen in de lidstaten worden gevolgd en wordt inzicht verkregen

reliable and harmonised statistical sys tem at the Community level.
ver gelijkbare statistische gegevens voor de gehele Gemeenschap.

This Council Regulation aims to make available harmonised statistical information on credit institutions,
Deze verordening van de Raad is bedoeld om geharmoniseerde statistische informatie over kredietinstellingen,

adding impetus to the demand for accurate, timely and harmonised statistical information.
tijdige en geharmoniseerde statistische informatie des te groter.

The general purpose of the regulation is to require Member States to provide Eurostat with comparable and harmonised statistical data relating to the structure, activity, competitiveness and performance of businesses in the insurance sector at European level.
Met deze verordening moeten de lidstaten worden verplicht, Eurostat vergelijkbare en geharmoniseerde statistische gegevens te verstrekken over structuur, activiteiten, concurrentievermogen en prestaties van het verzekeringswezen in Europa.

ensure that Member States provide comparable and harmonised statistical data.
ervoor te zorgen dat de lidstaten vergelijkbare en geharmoniseerde statistische gegevens verstrekken.

coordinate and maintain harmonised statistical classifications, including territorial typologies for statistical purposes at EU level.
op basis van een rechtshandeling van de EU, om geharmoniseerde statistische classificaties vast te stellen, te coördineren en te handhaven, met inbegrip van territoriale typologieën voor statistische doeleinden op EU-niveau.

detailed and harmonised statistical picture of the level of interest rates applied by MFIs
gedetailleerd en geharmoniseerd statistisch beeld te geven van de door MFI 's gehanteerde rentetarieven

Since 1999, Eurostat has been developing a statistical structure mainly devoted to implementing a comprehensive approach capable of delivering, at EU level, a number of harmonised statistical series useful for the development of policies and monitoring their impact,
Sinds 1999 is Eurostat bezig met de ontwikkeling van een alomvattende statistische structuur die op EU-niveau een aantal geharmoniseerde statistische reeksen moet opleveren ten behoeve van de ontwikkeling van het beleid

calculated on a“theoretical” harmonised statistical base, which should not, however, exceed 50% of Gross National Income(GNI);
berekend op basis van een statistische, theoretische, geharmoniseerde BTW-grondslag; deze grondslag mag niet hoger zijn dan 50% van het bruto nationaal inkomen(BNI);

processing and transmission of harmonised Community statistical information on tourism supply and demand.
verwerking en verstrekking van geharmoniseerde communautaire statistische gegevens inzake vraag en aanbod in de sector toerisme.