Voorbeelden van het gebruik van Has been generated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This means that no revenue has been generated as yet.
Dat betekent dat er nog geen omzet gemaakt wordt.Your quote has been generated and sent to your email.
It allows you to read the value of an attribute in an HTML tag which has been generated by SPIP.
That one single code has been generated by the mainframe.
I feel it is a psychological error of the first order that such a huge amount of distrust has been generated.
Table 7 has been generated using Version 14.1 of the MedDRA.
Tabel 7 is gegenereerd met gebruik van versie 14.1 van de MedDRA.This process is repeated until the component has been generated completely.
Deze procedure wordt net zolang herhaald tot de component volledig is gegenereerd.After an app has been generated, it can be published manually.
Elke gegenereerde app kan afzonderlijk worden gepubliceerd.Com, and subsequently use the embed code that has been generated automatically.
Com geleverd wordt en kopieer de automatisch gegenereerde embedcode of insluitcode naar uw website.Once the file has been generated, you can import it into your King-Avis back-office.
Nadat het bestand is gegenereerd, kunt u het importeren in uw King-Avis-backoffice.A rock garden obtains its charm by looking as though it has been generated purely by chance.
Een rotstuin krijgt A powerful buy signal has been generated, and a further rise is indicated.
Een sterk koopsignaal is gegenereerd, en een verdere stijging mag verwacht worden.SmartComp- Identify unknown materials from chemical composition which has been generated by spectrometer.
SmartComp- Identificeer onbekende materialen uit chemische samenstellingen die is verkregen door een spectrometer.When the CSV file has been generated, you will be asked to save the file.
Wanneer het CSV-bestand is gegenereerd, wordt u gevraagd om het bestand op te slaan.Native speakers can easily spot a translation that has been generated via automated tools.
Moedertaalsprekers kunnen gemakkelijk een vertaling herkennen die is gegenereerd via geautomatiseerde tools.This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software.
Tetrahydrocurcuminoids can remove oxygen free radicals which has been generated, and have obvious antioxidant effect.
Tetrahydrocurcuminoïden kunnen vrije zuurstofradicalen verwijderen die zijn gegenereerd en hebben een duidelijk antioxiderend effect.Once a code has been generated, users can effortlessly teach-in any number of sensors.
Zodra een code is gegenereerd, kunnen gebruikers moeiteloos gelijk welke hoeveelheid sensoren instellen via teach-in.A master code giving the CIA and any rescue units all access. Good, then you must also be aware that one single code has been generated by the mainframe--.
Mooi, dan weet je ook… dat er één code is aangemaakt door de mainframe… een passe-partout waardoor de CIA overal binnen kan komen.Now that the certificate has been generated, you need to install it.
Nu het certificaat is gegenereerd moet u deze installeren.you can make a solar fuel as long as the electricity with which the plasma is created has been generated with sunlight.
zo een zonnebrandstof maken, mits de elektriciteit waarmee het plasma wordt gecreëerd, is opgewekt uit zonlicht.Initialised A payment link has been generated, but no payment has been received yet.
Een betaallink/betaling is gegenereerd, maar de betaling Has been generated by the mainframe… Good, then you must also be aware that one single code a master code giving the CIA and any rescue units all access.
Mooi, dan weet je ook… dat er één code is aangemaakt door de mainframe… een passe-partout waardoor de CIA overal binnen kan komen.and the date has been generated into the cells as following screenshot shows.
en de datum is gegenereerd in de cellen als volgende screenshot shows.a match must be made between the publisher/ website that the visitor has forwarded and the transaction that has been generated by this.
een match gemaakt te worden tussen de publisher/website die de bezoeker heeft doorgestuurd en de transactie die hierdoor is gegenereerd.Mr President, this report has been generated by a petition from 30 000 European citizens.
EN Mijnheer de Voorzitter, dit verslag is voortgekomen uit een verzoekschrift van 30 000 Europese burgers.a greeting or an idea, has been generated and, with that, has received a purpose.
een idee, is gegenereerd en heeft daarmee een bedoeling meegekregen.Once the binary has been generated, you can run it directly without looking at the source code again.
Als het uitvoerbare bestand éénmaal is aangemaakt, kun je het direct opstarten zonder nog naar de sourcecode te kijken.the invoice has been generated and goods made ready for dispatch.
de factuur is gegenereerd en goederen klaar voor verzending gemaakt.When the electricity has been generated by burning coal,
