Wat Betekent HAS BEEN MAINTAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is gehandhaafd
• werd gehandhaafd
• is behouden
• in stand wordt gehouden
• is onderhouden
• is gebleven
• wordt gehandhaafd
• bleef behouden

Voorbeelden van het gebruik van Has been maintained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Per year has been maintained.
Per jaar kon worden gehandhaafd.

The single flat rate for indirect costs has been maintained.
Het vaste tarief voor indirecte kosten is gehandhaafd.

Secrecy has been maintained. And excuses. I assume absolute?
Ik neem aan, dat alles absoluut geheim gehouden is en wordt?

Its historical value has been maintained.
De historische waarde is behouden gebleven.

This practice has been maintained by the faithful of all generations.
Deze praktijk is gehandhaafd door de gelovigen van alle generaties.

The definition of“damage” has been maintained.
De definitie van"schade" is gehandhaafd.

Price stability has been maintained and sound public finances have been restored.
De prijzen bleven stabiel en de overheidsfinanciën zijn gesaneerd.

Also the restaurant's terrace has been maintained.
Ook het terras bij het restaurant is gehandhaafd.

The building has been maintained in the best manner possible,
Het gebouw is gehandhaafd in de best mogelijke manier,

During the renovation of the house its style has been maintained.
Tijdens de renovatie van het huis zijn stijl is gehandhaafd.

In Kosovo, stability has been maintained but remains fragile.
De stabiliteit in Kosovo is gehandhaafd, maar is nog steeds kwetsbaar.

This level of Salvestrol supplementation(2,100 points per day) has been maintained.
Deze salvestrolsuppletie(2100 punten per dag) werd gehandhaafd.

A high level of protection has been maintained in this field, too.
Ook op dit gebied blijft een hoog beschermingsniveau gehandhaafd.

The façade lighting of the existing buildings on the Marktplein has been maintained.
De gevelverlichting van de bestaande bebouwing aan het Marktplein is gehandhaafd.

the whole house has been maintained for the best.
het hele huis is gehandhaafd op het beste.

political confidence- has been maintained.
politiek vertrouwen- blijft bewaard.

The style of the old house has been maintained, whilst providing modern comfort.
De stijl van het oude huis is gehandhaafd, terwijl het moderne comfort biedt.

The principle of a full auction of permits for the power sector has been maintained.
Het beginsel van volledige veiling van vergunningen voor de energiesector is behouden.

Assen's Jewish cemetery has been maintained by the municipal government.
De begraafplaats aan de Beilerstraat wordt onderhouden door de plaatselijke overheid.

The Fourneau Saint-Michel is also a natural site on which biodiversity has been maintained.
De Fourneau Saint-Michel is ook een natuurlijke site waarop biodiversiteit behouden werd.

Macroeconomic stability has been maintained with robust growth
De macro-economische stabiliteit bleef behouden met een krachtige groei

It was noted that in Belgian law the waiting period before sales has been maintained.
Er wordt op gewezen dat de sperperiode voor de uitverkoop in het Belgische recht is gehandhaafd.

The old rural structure has been maintained in the large equipped kitchen which now works also as….
De oude landelijke structuur is gehandhaafd in de grote keuken die nu werkt ook als….

for research-oriented projects by SMEs has been maintained.
middelgrote ondernemingen is gehandhaafd.

Privacy has been maintained between the villa and the cottage,
Privacy is gehandhaafd tussen de villa en het huisje,

This apartment has been owned by the same family for over 40 years and has been maintained and kept up to date.
Dit appartement is in handen van dezelfde familie al meer dan 40 jaar en is onderhouden en up-to-date gehouden.

The Council notes that stability has been maintained in Kosovo but the overall situation remains fragile.
De Raad neemt er nota van dat de stabiliteit in Kosovo is gehandhaafd maar dat de toestand in het algemeen fragiel blijft.

based on a defined share of the stocks for each Member State, has been maintained.
gebaseerd op een vast aandeel van de bestanden voor iedere lidstaat, wordt gehandhaafd.

The single funding rate has been maintained, with the exception of non-profit legal entities in innovation actions.
Het unieke financieringspercentage is gehandhaafd, met uitzondering voor juridische non-profitentiteiten die betrokken zijn bij innovatieve acties.

The slightly alternative grooving rock sound of these guys of Northern England has been maintained in these ten new, fetching songs.
De lichtjes alternatieve groovende rocksound van de mannen van Noord Engeland wordt gehandhaafd in de tien nieuwe, pakkende songs.

Hoe "has been maintained" te gebruiken in een Engels zin

A proportionate record has been maintained since.

This accreditation has been maintained since then.

The outlook has been maintained at positive.

the service has been maintained by john.

This car has been maintained to perfection.

His authentic 'voice' has been maintained throughout."

The back garden has been maintained superbly.

The blog has been maintained since 2009.

This home has been maintained incredibly well.

The garden has been maintained by Mrs.

Hoe "is behouden, is gehandhaafd, werd gehandhaafd" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen van beide gebouwen is behouden gebleven.

Het standpunt van verweerders is gehandhaafd en nader toegelicht.

Eigenlijk is behouden worden een driedubbel wonder.

Het appartement is gehandhaafd volgens de hoogste normen.

Het productieproces is gehandhaafd sinds de oorsprong van Gruyère.

Het getekende stijltje is gehandhaafd voor the Pre-sequel.

De belangrijkste rente werd gehandhaafd op 0,5 procent negatief.

Esthetisch, het meubilair is gehandhaafd in een neutrale stijl.

Die opstelling is gehandhaafd tot de reeds genoemde restauratie.

De maatvrouwomvang is gehandhaafd op 32,38 uren per week.