Wat Betekent HAS BEEN TRANSMITTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is verzonden
• zijn verstrekt
• is toegezonden
• is voorgelegd

Voorbeelden van het gebruik van Has been transmitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Telemetry has been transmitted.
De telemetrie is verzonden.

Data should be used only for the purposes for which it has been transmitted.
Gegevens mogen uitsluitend worden gebruikt voor de doeleinden waarvoor zij zijn verstrekt.

Any chance this has been transmitted to people?
Kan dit overgedragen worden op mensen?

Data shall be used only for the purposes for which it has been transmitted.
Gegevens worden niet voor andere doeleinden gebruikt dan die waarvoor zij zijn overgedragen.

Message on this has been transmitted to Starfleet.
Bericht is al verzonden aan Starfleet.

Revocation shall no longer be possible once a licence key has been transmitted to you.
De herroeping is na de overdracht van een licentiesleutel aan u niet meer mogelijk.

A hadith like this has been transmitted by Khufaf b.
Een hadith zoals deze is verzonden door Khufaf b.

It has been transmitted by at least ten of the Companions.
Zij zijn verstrekt door ten minste tien van de Metgezellen.

Your information request has been transmitted.
Uw aanvraag voor informatie is doorgegeven aan ons.

The document has been transmitted to the heads of State and government.
Het document is overhandigd aan de staatshoofden en regeringsleiders.

When the first position report has been transmitted, the.
Wanneer het eerste positierapport is verzonden wordt de.

Once the fax has been transmitted successfully, the sender receives a Sent confirmation via email.
Wanneer de fax succesvol verstuurd is, ontvangt de afzender een bevestiging per e-mail.

We adopted a communication on 30 May this year, which has been transmitted to Parliament.
Wij hebben op 30 mei van dit jaar een mededeling goedgekeurd en aan het Parlement toegezonden.

After your data has been transmitted you will receive a confirmation e-mail with further information.
Na het verzenden van de gegevens ontvangt u een bevestigingsmail met meer informatie.

The Commission approved these arrangements at its meeting on 9 March and the text has been transmitted to the Council.
Zij heeft deze regelingen in haar vergadering van 9 maart goedgekeurd en de tekst aan de Raad toegezonden.

Of the information which has been transmitted and the manner in which that information was obtained;
De informatie die zij heeft overgedragen en de wijze waarop zij deze heeft verkregen;

Telecommunications has drawn up a draft decree, which has been transmitted to the Commission.
telecommunicatie heeft een ontwerp van wetsdecreet opgesteld dat is medegedeeld aan de Commissie.

The Commission proposal has been transmitted to the Council, the European Parliament
Het voorstel van de Commissie is voorgelegd aan de Raad, het Europees Parlement

Delivery report: The mobile network service provider sends a message to the sender as soon as a sent text message has been transmitted.
Afleveringsbericht: de provider verzendt een mededeling aan de afzender, zodra een verzonden sms-bericht is verzonden.

The IP address that has been transmitted by your browser is not associated with any other data by Google.
De in het kader van Google Analytics door uw browser doorgegeven IP-adres wordt niet met andere gegevens van Google samengevoegd.

When this function is activated, the mobile network service provider sends a message to the sender as soon as a sent text message has been transmitted.
Bij geactiveerde functie verzendt de provider een mededeling aan de afzender, zodra een verzonden sms-bericht is verzonden.

Opinion No 6/93 has been transmitted to all the Community insti tutions
Advies nr. 6/93 werd toegezonden aan alle com munautaire instellingen

we notice that the reflection of a target of the first pulse is received after the second pulse has been transmitted in range of 400km.
de reflectie van een doel van de eerste puls wordt ontvangen nadat de tweede puls is uitgezonden in een bereik van 400km.

ADR entities to which a complaint has been transmitted via the ODR platform should therefore apply their own rules of procedure, including rules on cost.
De ADR-entiteiten waarnaar via het ODR-platform een klacht is doorgeleid, dienen derhalve hun eigen procedurevoorschriften, met inbegrip van de kostenregeling, toe te passen.

after a specified amount of data has been transmitted.
de opgegeven hoeveelheid gegevens is verzonden.

critics of the Bible admit that the Bible has been transmitted over the centuries far more accurately than any other ancient document.
aantal geharde sceptici en critici van de Bijbel geeft toe dat de Bijbel door de eeuwen heen veel nauwkeuriger is overgeleverd dan enig ander document uit de oudheid.

So this energy has been transmitted up toward the front of his brain,
Dus deze energie is overgedragen naar boven, naar de voorzijde van zijn hersenen,

the new OLAF manual adopted in December 2009, which has been transmitted to Parliament, already provides comprehensive guidance for OLAF investigators.
bevat de nieuwe OLAF-handleiding, die in december 2009 is goedgekeurd en inmiddels naar het Parlement is doorgestuurd, al uitgebreide richtsnoeren voor OLAF-onderzoekers.

That was the first and, as far as I am aware, the only time in the history of the Service that a message with the priority marking“X”- the highest priority in NATO- has been transmitted, the intelligence officer A.W.
Dat was de eerste en, voor zover ik weet enige, keer dat een telegram met de hoogste voorrangsaanduiding“X” in de NAVO, werd verzonden”, herinnerde zich jaren later de inlichtingen officier A.W.

We have to mention that, according to what has been transmitted to us by the extraterrestrials guides,
Wij moeten vermelden dat, volgens hetgeen aan ons is doorgegeven door de buitenaardsen gidsen,

Hoe "has been transmitted" te gebruiken in een Engels zin

Has been transmitted or stored in an unencrypted state. 10.1.

The payment has been transmitted to VP Bank for verification.

But … the New Testament has been transmitted with integrity.

Since then, it has been transmitted to the following generations.

This hadith has been transmitted on the authority of Jabir.

Your job application has been transmitted and received by LGI.

This is a thought that has been transmitted to me.

Shomyo has been transmitted as a part of these ceremonies.

This traditional method has been transmitted from generation to generation.

Your message has been transmitted and is currently under review.

Hoe "is toegezonden, is verzonden, zijn verstrekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Een afschrift daarvan is toegezonden aan de wederpartij.

Uw aanvraag is verzonden naar LeMar Event Coach.

Beide faciliteiten zijn verstrekt door ING Bank.

Notitie met vragen gemeente Menameradiel/FUMO is toegezonden (als nr.

Een kopie van deze brief is toegezonden aan gemachtigde.

DISTRIBUTIE Dit rapport is toegezonden aan: GCOP.

uw eis is verzonden naar relevantd voorjaarsvakantie selecteren.

Ruim 450 vergunningen zijn verstrekt in 2018.

Dit plan is toegezonden aan ruim 100 gemeenten.

zijn verstrekt met betrekking tot de gesloten overeenkomst.